The Russian tricolour appeared during the parade in Marseille: the elite French aerobatic team "swapped" the flags during the parade.
ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: De Russische driekleur verscheen tijdens de parade in Marseille: het elite Franse kunstvliegteam “verwisselde” de vlaggen tijdens de parade.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 24 مهٔ 2024 راستیآزمایی کرد.
“De straaljagers schilderden de Franse vlag in de lucht, maar door een optische illusie, veroorzaakt door het camerastandpunt, lijkt het de Russische vlag te zijn. Talloze beelden van het evenement bewijzen echter dat de volgorde van kleuren klopt met die in de Franse vlag.”
Nederlands
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Marseille
دیدن هر 20 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka20 اکتبر 2026ویدیوها نشان میدهند که معترضان طرفدار فلسطین در جریان اعتراضات کنونی در فرانسه، تالار شهرداری مارسی را تصرف کردهاند و پاریس در آتش میسوزد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Videos show pro-Palestinian protesters seizing Marseille town hall and Paris on fire during the current protests in France.سیاست و حکومتویدیوفرانسه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka20 اکتبر 2026ویدیوهایی به عنوان صحنههایی از اعتراضات در فرانسه منتشر میشود (تصرف تالار شهرداری مارسی، آتشسوزی در پاریس).ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ප්රංශයේ පවතින විරෝධතාවල දර්ශන ලෙස වීඩියෝ බෙදාහැරේ (මාර්සෙයිල් නගර ශාලාව අල්ලා ගැනීම, පැරිසිය ගිනි ගැනීම).سیاست و حکومتویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته PesaCheck27 آوریل 2025گزارشی درباره رئیسجمهور ساحل عاج، الاسان واتارا، که گفته میشود یکی از واردکنندگان اصلی کوکائین در مارسی فرانسه استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: un reportage sur le Président ivoirien Alassane Ouattara qui serait l’un des principaux importateurs de cocaïne à Marseille, en Franceجرم و عدالتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهساحل عاج
نامهاMarseille
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.