بازرسان سازمان بهداشت جهانی که در جریان فرایند اعتبارسنجی واکسن از یک کارخانه تولید اسپوتنیک V در شهر اوفا بازدید کردند، چندین مشکل را یافتند، از جمله قابلیت ردیابی دستههای واکسن، خطوط پرکردن، تضمین استریلیزاسیون و مدیریت خطرات آلودگی متقابل. این ناظران به خود واکسن اعتراض نکردند، بلکه به برخی جنبههای محیطی و استریلیزاسیون در ساخت آن انتقاد داشتند. با این حال، سازمان بهداشت جهانی اعلام کرد که اعتبارسنجی را نه فقط برای کارخانه بازدیدشده، بلکه برای کل فرایند اعتبارسنجی اسپوتنیک V در سطح جهانی متوقف خواهد کرد. تیم سازمان بهداشت جهانی اعلام کرد که این روش بهطور کامل با آنچه به «شیوههای خوب تولید» یا GMP معروف است مطابقت ندارد. همه کشورهای جهان به این پروتکل پایبند نیستند و روسیه از جمله کشورهایی است که پایبند نیست؛ نه به این دلیل که استانداردهای کیفی ندارد، بلکه به این دلیل که پروتکلهایش متفاوت است، که لزوماً بهتر یا بدتر نیست.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Investigators of the WHO who visited a manufacturing plant of Sputnik V in the city of Ufa as part of the validation process of the vaccine found several problems, such as the traceability of the batches of the vaccine, the filling lines, the guarantee of sterilisation and the handling of cross-contamination hazards. Those observers didn’t question the vaccine itself but some environmental and sterilisation aspects in its fabrication. However, the WHO announced that it would paralyse the validation, not of the visited factory, but of the whole validation process of the Sputnik V at a global level. The WHO team stated that the procedure didn’t fully adjust to what indicates the so-called ‘Good Manufacturing Practices’ or GMP. Not every country in the world sticks to this protocol, Russia being one of those who doesn’t, not because they don’t have quality standards but because their protocols are different, not necessarily better or worse.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 5 اکتبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 5 اکتبر 2021, Ahí les Va - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Ahí les Va - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 اکتبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی World Health Organization
دیدن هر 450 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle6 اکتبر 2026ادعا شده است که سازمان بهداشت جهانی در همان روزی که یک کارمند آزمایشگاه ایرکوتسک با (احتمالاً) طاعون به بیمارستان مراجعه کرد، برگه اطلاعات خود درباره طاعون را بهروزرسانی کرده است. این ادعا در شماری از پستها در شبکه X …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The WHO appears to have updated its fact sheet on plague the same day the Irkutsk lab worker presented at hospital, with (probably) the …سلامتروسیه
- اثباتنشدهبه گفته مرصد أخبار ميتر16 دسامبر 2025سازمان بهداشت جهانی افراد متولد دهه ۱۹۸۰ را جزو سالمندان طبقهبندی میکند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: منظمة الصحة العالمية تُصنّف مواليد الثمانينات ضمن كبار السنسلامت
- نادرستبه گفته Du-Check26 نوامبر 2025Basically everything they told us was false, and many of those lies, which were presented as facts, came from the CDC, NIH, WHO and FDA, and doubting natural immunity is totally absurd, it's like questioning whether the …ترجمه ماشینی به انگلیسی از کروات. متن اصلی: „U osnovi sve što su nam rekli bilo je lažno. I te neistine ovjekovječene su kao činjenice da su mnoge došle iz CDC, NIH, WHO, FDA i to …سلامت
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,651 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.