تجمعات در برلین از سوی مخالفان محدودیتهای کرونا در آخر هفته اول ماه اوت صدر خبرها را گرفت. درباره تعداد شرکتکنندگان، هنوز اطلاعات نادرست و آشکارا اغراقآمیز در شبکههای اجتماعی دستبهدست میشود. بر اساس یک پست فیسبوک، در زمان انتشار آن پست، حدود ۸۰۰ هزار نفر در یک تظاهرات در برلین در تاریخ اول اوت ۲۰۲۰ شرکت کردهاند.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Mit Kundgebungen in Berlin haben Gegner der Corona-Auflagen am ersten August-Wochenende die Schlagzeilen bestimmt. Zur Teilnehmerzahl kursieren in den sozialen Netzwerken noch immer falsche, deutlich übertriebene Angaben. Einem Facebook-Posting zufolge sollen etwa an einer Demonstration in Berlin am 1. August 2020 zum Zeitpunkt des Postings 800 000 Menschen teilgenommen haben.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 10 اوت 2020 راستیآزمایی کرد.
“Eine derart hohe Zahl ist durch nichts belegt. Die Polizei gab an, dass an einer der Kundgebungen gut 20 000 Menschen teilgenommen hätten. Auch Fotos lassen auf eine vergleichbare Größenordnung schließen.”
همچنین راستیآزماییشده توسط APA - Austria Presse Agentur ↓
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
راستیآزمایی توسط دیگران
1 رسانههمین ادعا، با عبارتی دیگر یا به زبانی دیگر، توسط رسانه راستیآزمای دیگری بررسی شده است. هر رسانه راستیآزما نتیجهگیری خودش را حفظ میکند. بررسیهایی که به زبان همین صفحه هستند، در ابتدا میآیند.
- خواندن راستیآزمایی
APA - Austria Presse Agentur6 اوت 2020 · Deutsch
“Für eine so hohe Teilnehmerzahl gibt es keine Belege. Ein vermeintlicher Tweet der Polizei Berlin über die Teilnehmerzahl bei der Demo ist zudem eine Fälschung.”
۸۰۰٬۰۰۰ نفر یا بیشتر در تظاهرات ضد کرونا در برلین در ۱ اوت ۲۰۲۰ شرکت کردند.
مرتبط
بیشتر دربارهی Berlin
دیدن هر 198 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs4 سپتامبر 2026کای وگنر (CDU)، شهردار برلین، یک بازیکن تنیس را به قتل رسانده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Oberbürgermeister von Berlin Kai Wegner (CDU) hat einen Tennisspieler ermordet.جرم و عدالتآلمان
- نادرستبه گفته فکتنامه28 آوریل 2026ادعای مشخصشدن هویت فردی که در برلین به رضا پهلوی حمله کردجرم و عدالتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Youturn2 سپتامبر 2025سفر تفریحی با موفقیت آغاز شد. مکان: برلین، آلمان.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இன்பச்சுற்றுலா இனிதே ஆரம்பம். இடம்: பெர்லின், ஜெர்மனி.بدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
بیشتر در انتخابات
دیدن هر 7,784 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا پس از تمدید دوره نمایندگی مجلس، برگزاری انتخابات میاندورهای در بقاع غربی اجباری شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟انتخاباتلبنان
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ویدیویی که تنها فرد سفیدپوست را در میان سیاهپوستان در یک گردهمایی انتخاباتی حزب دموکرات در ایالت میشیگان نشان میدهدترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මිචිගන් ප්රාන්තයේ ඩිමොක්රටික් පක්ෂයේ මැතිවරණ රැලියක කලු ජාතිකයින් මැද සිටි එකම සුදු ජාතිකයා දැක්වෙන වීඩියෝවක්انتخاباتویدیوایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka13 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد مردم جهان با شادی شکست حزب جمهوریخواه ترامپ در انتخابات میاندورهای آمریکا را جشن میگیرند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.انتخاباتویدیوایالات متحده
نامهاBerlin
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.