رفتن به محتوا
سلامت · اسلواکی

شهروندان اسلواکی باید امکان انتخاب واکسن را داشته باشند، چه از غرب باشد و چه از شرق. مجارستان و صربستان نمونه‌هایی از راهبردهای خوب واکسیناسیون هستند. کمیسیون اروپا همواره دیگر ابتکارهایی را که خارج از ساختار آن فعالیت می‌کنند تحریم خواهد کرد. واکسیناسیون کنونی با یک کمپین اطلاع‌رسانی فعال همراه است که هدف آن واکسن روسی اسپوتنیک V است. بحث درباره واکسن روسی گاهی شامل موضوعاتی مانند توتالیتاریسم روسی یا به‌اصطلاح «تهدیدهای ترکیبی» می‌شود – و بدین ترتیب سیاست بی‌دلیل به مبارزه با ویروس کرونای جدید کشیده می‌شود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Slovakian citizens must have the possibility of choosing a vaccine – be it from the West or from the East. Hungary and Serbia are examples of good vaccination strategies. The European Commission will always boycott other initiatives that work outside its structure. Current vaccination is followed by an active information campaign, whose target is the Russian vaccine Sputnik V. The discussion about the Russian vaccine sometimes includes topics such as Russian totalitarianism or so-called “hybrid threats” – and so politics is unnecessarily dragged into the fight against the novel coronavirus.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 22 ژانویهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russian and British scientists teamed up to trial a combination of the Oxford-AstraZeneca and Sputnik V vaccines, which contradicts the idea of a war against Sputnik V.
  • The European Medicines Agency is in contact with the Russian producer of Sputnik V and provides scientific advice.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
22 ژانویهٔ 2021, cz.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در cz.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 ژانویهٔ 2021

مرتبط

بیشتر درباره‌ی European Commission

دیدن هر 88 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Deutsche Welle29 مارس 2025کمیسیون اروپا قصد دارد ۱۰ تریلیون یورو از پس‌اندازهای شهروندان را برای دفاع اتحادیه اروپا بردارد. این خودکشی اقتصادی است. *پولت را از بانک‌های اروپایی بیرون بکش. آن‌ها می‌خواهند پول شما را از حساب بانکی‌تان بردارند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "The European Commission plans to take €10 trillion of citizens' savings for EU defense. This is economic suicide. *Get your money out of …اقتصاد و پول
  2. نادرستبه گفته Deutsche Welle27 مارس 2025کمیسیون اروپا قصد دارد ۱۰ تریلیون یورو از پس‌اندازهای شهروندان را برای دفاع اتحادیه اروپا بردارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Europäische Kommission plant, 10 Billionen Euro aus den Ersparnissen der Bürger für die EU-Verteidigung zu nehmen.سیاست بین‌الملل
  3. نادرستبه گفته dpa5 نوامبر 2024اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، قصد دارد با یک سرویس اطلاعاتی مستقل اتحادیه اروپا از کشورهای عضو جاسوسی کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen will mit einem eigenen EU-Geheimdienst die Mitgliedstaaten ausspionieren.سیاست بین‌الملل

نام‌هاEuropean CommissionSlovakiaHungarySerbia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.