وقتی بوریس نمتسوف در خیابانی در روسیه با گلوله کشته شد، در بریتانیا همه با صدای بلند بر سر هم فریاد میزدند که این کار به دستور مقامات انجام شده است. اما حالا هیچکس در مطبوعات مطرح نکرده که قتل کاکس ممکن است سازماندهی شده باشد. اردوگاه طرفداران اتحادیه اروپا از قتل جو کاکس برای اهداف خودش استفاده کرد. در ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، ۳۰۰۰ آمریکایی قربانی شدند. […] کسانی که میخواهند قدرت را حفظ کنند، برای هر کاری آمادهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: When Boris Nemtsov was shot dead on the street in Russia, in Britain everyone were shouting over each other that this was done on the orders of the authorities. But now no one in the press has suggested that Cox’s murder could have been orchestrated. The camp of EU supporters used the killing of Jo Cox for their own aims. On September 11, 2001. 3,000 Americans were sacrificed. […] Those who want to retain power are prepared to do anything.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 21 ژوئن 2016 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 21 ژوئن 2016, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 ژوئن 2016
مرتبط
بیشتر دربارهی Jo Cox
دیدن هر 7 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط PA Media16 ژوئیهٔ 2024جو کاکس و سر دیوید آمس، نمایندگان پارلمان، توسط افراطیهای راستگرای افراطی به قتل رسیدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: MPs Jo Cox and Sir David Amess were murdered by far-right extremists.جرم و عدالتبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2016حتی قربانی انسانی – قتل نماینده مجلس، جو کاکس – هم نتوانست بریتانیا را در اتحادیه اروپا نگه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Not even the human sacrifice – the killing of MP Jo Cox – managed to keep the UK in the EU.سیاست بینالمللبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 ژوئن 2016جو کاکس و همسرش با سازمان سیا، جورج سوروس و به اصطلاح «کلاهسفیدها» (سازمانی که هدفش بیاعتبار کردن روسیه در سوریه است) ارتباط داشتند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Jo Cox and her husband were linked to the CIA, George Soros and the so-called White Helmets (an organistation that aims to discredit Russia …سیاست و حکومتبریتانیا
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.