لحظه فوران آتشفشان وایت آیلند در نیوزیلند در ۹ دسامبر ۲۰۱۹ که در دوربین ثبت شده است. واقعاً ترسناک است!
ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Momento da erupção do vulcão White Island da Nova Zelândia em 9 de dezembro de 2019 capturado na câmera. Realmente assustador!
درست است؟
نادرستبه گفته Boatos.org
Boatos.org این ادعا را در 19 دسامبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“Falso”
Português
خواندن راستیآزمایی در Boatos.org
مرتبط
بیشتر دربارهی New Zealand
دیدن هر 80 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY16 ژوئیهٔ 2026در سال ۲۰۲۶، در یک گردهمایی عمومی در نیوزیلند، نارندرا مودی، نخستوزیر، گفت: «هند دومین تولیدکننده بزرگ گوشت گاو در جهان است».ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 2026లో న్యూజిలాండ్లో జరిగిన ఒక బహిరంగ సభలో ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ, “భారతదేశం ప్రపంచంలో రెండవ అతిపెద్ద బీఫ్ ఉత్పత్తిదారు” అని పేర్కొన్నారు.سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته FACTLY15 ژوئیهٔ 2026نخستوزیر مودی در سخنرانی خود برای گردهمایی عمومی در نیوزیلند در سال ۲۰۲۶ اظهار کرد که هند دومین تولیدکننده بزرگ گوشت گاو در جهان است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Prime Minister Modi stated that India is the second-largest beef producer in the world while addressing a public gathering in New Zealand …سیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته Youturn20 فوریهٔ 2026در نیوزیلند، مردم بومی ماوری با مهاجرت اسلامی مبارزه میکنند و پرچم جهادی را از بین میبرند. #مهاجرت_اسلامی «نیوزیلند کشوری مسیحی است و دین صلح در اینجا پذیرفته نمیشود!»ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நியூசிலாந்தில், பூர்வீக மாவோரி இனத்தவர்கள் #இஸ்லாமிய குடியேற்றத்திற்கு எதிராகப் போராடி, ஜிஹாதிக் கொடியை அழிக்கின்றனர். “நியூசிலாந்து …مهاجرتنیوزیلند
بیشتر در بلایا و حوادث
دیدن هر 4,630 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که مارهایی زیر پل کلادی در باتیکالوا هستند و از وقوع یک فاجعه طبیعی قریبالوقوع هشدار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows snakes under the Kalladi Bridge in Batticaloa, warning of a coming natural disaster.بلایا و حوادثویدیوسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد زیر پل کالادی پر از مار است و این نشانهای از یک فاجعه طبیعی است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කල්ලඩි පාලම යට සර්පයන් පිරී සිටින බවත්, එය ස්වභාවික විපතක පෙර නිමිත්තක් බවත් දැක්වෙන වීඩියෝවක්بلایا و حوادثویدیوسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که در فضای مجازی پخش میشود ادعا میکند که دیده شدن مار زیر پل کالادی هشداری پیش از یک فاجعه طبیعی استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: கல்லடி பாலத்தின் கீழ் பாம்புகள் காணப்படுவது இயற்கை அனர்த்தத்தின் முன்னெச்சரிக்கை என பரவும் காணொளிبلایا و حوادثویدیوسریلانکا
نامهاNew Zealand
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.