یکی از ما تمام عمر خود را صرف مقابله با کاهش تأمین اجتماعی (Social Security) و خواستار گسترش آن کرده است. کاندیدای دیگری در کف مجلس سنا خواستار کاهش تأمین اجتماعی، مدیکر (Medicare)، مدیکید (Medicaid) و مزایای جانبازان شده است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “One of us has spent his entire life fighting against cuts in Social Security and wanting to expand Social Security. Another candidate has been on the floor of the Senate calling for cuts to Social Security, Medicare, Medicaid and veterans.”
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Washington Post
Washington Post این ادعا را در 6 مارس 2020 راستیآزمایی کرد.
“Misleading”
مرتبط
بیشتر دربارهی United States Senate
دیدن هر 47 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FactCheck.org11 ژوئن 2025اگر سنا «One Big Beautiful Bill» را تصویب کند و ترامپ آن را امضا کند، همه چیز تمام است. ... او میتواند بهطور قانونی انتخابات را به تعویق بیندازد یا لغو کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “If the Senate passes the ‘One Big Beautiful Bill’ and Trump signs it, that’s it. ... He can delay or cancel elections – legally."انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته فکتنامه21 مارس 2025ادعای ارسال نامه ترامپ به سنای آمریکا برای حمله به ایرانجنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته PolitiFact5 دسامبر 2024این عکس نشان میدهد که جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا، در زمان سوگند یاد کردن برای عضویت در سنا در سال ۱۹۷۳، از جراحات پسرش هانتر ناشی از یک تصادف رانندگی بهعنوان فرصتی برای عکسگرفتن استفاده کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows President Joe Biden used his son Hunter’s injuries from a car accident as a photo opportunity when taking the oath of office …سیاست و حکومتتصویرایالات متحده
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاUnited States Senate
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.