زیر عنوان «Mehr Hass und Hetze geht eigentlich nicht» در توییتر و فیسبوک نقل قولی منسوب به کریستین لامبرشت، وزیر دادگستری فدرال آلمان (حزب SPD) منتشر میشود: «هرکس علیه دولت و اقدامات افراطی در بحران کرونا تظاهرات کند، این استعداد را دارد که قاتل شود.» بهعنوان منبع، «dts» ذکر شده است.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Unter der Überschrift «Mehr Hass und Hetze geht eigentlich nicht» wird bei Twitter und Facebook ein angebliches Zitat von Bundesjustizministerin Christine Lambrecht (SPD) verbreitet: «Wer gegen die Regierung und die überzogenen Maßnahmen in der Coronakrise demonstriert, hat das Zeugs dazu, ein Mörder zu werden.» Als Quelle ist «dts» angegeben.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 17 ژوئیهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“Lambrecht hat vor Verschwörungserzählungen gewarnt, für das unterstellte Zitat gibt es hingegen keine Belege. Auch die Nachrichtenagentur dts hat den Satz nicht verbreitet. Er findet sich in einem Online-Artikel, wird dort jedoch nicht der SPD-Politikerin zugeschrieben.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی X
دیدن هر 125 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته PesaCheck15 ژوئن 2025پستی در ایکس (توییتر سابق) همراه با ویدیویی که گفته میشود حمله روسیه به اوکراین را نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: post on X (formerly Twitter) with a video allegedly showing Russia’s attack on Ukraineجنگ و درگیریویدیواوکراین
- نادرستبه گفته PesaCheck30 مهٔ 2025این پست در ایکس (توییتر سابق) اعلام میکند که یک هواپیمای زائران موریتانیایی با مقصد عربستان سعودی سقوط کرده استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Ce post sur X (anciennement Twitter) annonçant qu’un avion de pèlerinage mauritanien à destination de l’Arabie Saoudite s’est écraséبلایا و حوادثموریتانی
- تا حدی درستبه گفته PesaCheck20 مهٔ 2025این پست که همراه با یک ویدیو در ایکس (توییتر سابق) به اشتراک گذاشته شده، ادعا میکند که نشان میدهد هند به پاکستان حمله میکند.ترجمه ماشینی از امهری. متن اصلی: ህንድ ፓኪስታንን ስትጠቃ ያሳል በሚል በኤክስ (የቀድሞው ትዊተር) ላይ ከቪዲዮ ጋር የተጋራው ይህ ልጥፍجنگ و درگیریویدیوهند
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,580 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.