پترا کلام-روتبرگر، سیاستمدار حزب سبزها، این جمله را گفت: «در میهن جنایتکار، زنانی که مورد تجاوز قرار میگیرند به مرگ محکوم میشوند. به همین دلیل او مجبور بوده است پس از تجاوز آنان را بکشد. ما باید برای این تفاوتهای فرهنگی درک داشته باشیم.»
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Grünen-Politikerin Petra Klamm-Rothberger sagte den Satz: "In der Heimat des Täters werden vergewaltigte Frauen zum Tode verurteilt. Deshalb musste er sie nach der Vergewaltigung töten. Für diese kulturellen Unterschiede müssen wir Verständnis haben."
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 25 مهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“Die Behauptung, die Grünen-Politikerin Petra Klamm-Rothberger hätte die Tat verteidigt, ist falsch. Eine Politikerin mit diesem Namen existiert nicht.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Alliance '90/The Greens
دیدن هر 51 راستیآزمایی مورد- اثباتنشدهبه گفته BR24 Faktenfuchs24 اکتبر 2024ادعا شده است که باویِرا در بهرهمندی از حمایت از طریق قراردادهای حفاظت از اقلیم دست خالی خواهد ماند و حزب سبزها به آن ضرر میزند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bayern würde angeblich bei der Förderung durch Klimaschutzverträge leer ausgehen und von den Grünen benachteiligt.اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- نادرستبه گفته dpa8 مارس 2024به گفته آنالنا بربوک، حزب سبزهای آلمان میخواهد حیوانات خانگی را ممنوع کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die deutschen Grünen wollen laut Annalena Baerbock Haustiere verbieten.اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
- نادرستبه گفته dpa2 فوریهٔ 2024ویدیویی نشان میدهد که ریکاردا لانگ، رئیس حزب اتحاد ۹۰/سبزها، در برنامه گفتوگوی تلویزیونی «مارکوس لانتس» شبکه ZDF درباره سیبزمینی سرخکرده اظهاراتی واقعی بیان میکند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Video zeigt echte Aussagen von der Vorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen, Ricarda Lang, in der ZDF-Talkshow «Markus Lanz» über Pommes.سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوآلمان
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,286 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026یک گزارش پزشکی نشان داده است که ونرابل بالانگودا کاسّپا تِرو به مواد مخدر معتاد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.دین و جامعهسریلانکاانگلیسی
نامهاAlliance '90/The Greens
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.