رفتن به محتوا
سلامت · روسیه

انتشار مطالعه مجله لنست باعث تغییر کامل تیترهای مربوط به واکسن اسپوتنیک V در بسیاری از رسانه‌ها شد. چرا؟ حقایق خودشان سخن می‌گویند. همواره زمینه‌ای از روس‌هراسی نسبت به هر آنچه روسی و اسلاوی است در میان نخبگان انگلوساکسون و عروسک‌های خیمه‌شب‌بازی آن‌ها وجود داشته است، اما در برابر واقعیت علمی و ناکارآمدی سایر واکسن‌ها، آن‌ها دریافتند که واکسن اسپوتنیک V نه‌تنها مؤثر است، بلکه برای سلامت عمومی نیز سودمند است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The publication of the study of The Lancet changed completely the headlines about the Sputnik V in many media. Why is this? Facts talk by themselves. There has always been a background of Russophobia against everything Russian and Slavic among Anglo-Saxon elites and their puppets, but in face of the scientific reality and the inefficiency of other vaccines, they realised that the Sputnik V vaccine not only is effective but is also useful for public health.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 3 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Reservations arose because Russia released the vaccine without completing large trials to test its safety and efficacy.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
3 فوریهٔ 2021, actualidad.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در actualidad.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 فوریهٔ 2021

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.