از بیل گیتس، ثروتمندترین مرد جهان، پرسیدند: «آیا کسی در جهان از تو ثروتمندتر هست؟» بیل گیتس پاسخ داد: «بله، یک نفر هست که از من ثروتمندتر است.» سپس داستانی تعریف کرد. این مربوط به زمانی بود که نه ثروتمند بودم و نه معروف. در فرودگاه نیویورک بودم که یک فروشنده روزنامه را دیدم. میخواستم روزنامه بخرم، اما وقتی آن را در دستم گرفتم فهمیدم که سکههای کافی ندارم. پس از خرید صرفنظر کردم و روزنامه را به فروشنده برگرداندم. به او گفتم که سکه ندارم. فروشنده گفت: «این را مجانی به تو میدهم.» با اصرار او روزنامه را برداشتم. اتفاقاً، حدود ۲ تا ۳ ماه بعد، در همان فرودگاه فرود آمدم و باز هم سکه کافی برای خرید روزنامه نداشتم. فروشنده دوباره روزنامه را مجانی به من پیشنهاد داد. نپذیرفتم و گفتم که نمیتوانم آن را قبول کنم، چون آن بار هم یک پول سیاه نداشتم. او گفت: «میتوانی ببری، من این را از درآمدم کنار میگذارم، ضرر نمیکنم.» روزنامه را برداشتم. پس از ۱۹ سال، من مشهور و در میان مردم شناختهشده شدم. ناگهان آن فروشنده را به یاد آوردم. شروع کردم به جستوجوی او و پس از حدود یک ماه و نیم جستوجو او را پیدا کردم
ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Alguém perguntou ao homem mais rico do mundo, Bill Gates: " há alguém mais rico do que você no mundo?" Bill Gates respondeu: "Sim, há uma pessoa que é mais rica do que eu". Depois contou uma história. Foi durante o tempo em que eu não era rico nem famoso. Eu estava no aeroporto de Nova York quando vi um vendedor de jornais. Eu queria comprar um jornal, e ao tê-lo nas minhas mãos descobri que não tinha moedas suficientes. Então, deixei de lado a ideia de comprar e devolvi o jornal ao vendedor. Eu disse-lhe que não tinha a moedas. O vendedor disse: "eu estou te dando isso de graça". Diante da sua insistência, levei o jornal. Casualmente, depois de 2 a 3 MESES, aterrizei no mesmo aeroporto e novamente me faltavam moedas para comprar um jornal. O vendedor ofereceu-me o jornal de graça novamente. Eu recusei e disse-lhe que não podia aceitá-lo porque nessa ocasião também não tinha nenhum tostão. Ele disse: "você pode levá-lo, estou compartilhando isso dos meus ganhos, não estarei perdendo". peguei o jornal. Depois de 19 anos eu me tornei famoso e conhecido pelas pessoas. De repente, lembrei-me desse vendedor. Comecei a procurá-lo e depois de aproximadamente 1 mês e meio de busca eu encontrei. Eu perguntei a ele: " você me conhece?" Ele disse: "Sim, você é Bill Gates". Perguntei-lhe de novo: " Lembra-te uma vez que me deste o jornal grátis?" O vendedor disse: "Sim, eu lembro-me, te dei duas vezes". Eu disse-lhe :" eu quero pagar a ajuda que você me deu essas duas vezes. O que você quiser na sua vida, diga-me, eu dou ". O vendedor disse: " Senhor Bill Gates, acredite que ao fazer isso não poderá igualar a minha ajuda?" Eu perguntei por quê?" Ele disse: " Eu te ajudei quando eu era um pobre vendedor de jornais e agora você está tentando me ajudar quando você se tornou o homem mais rico do mundo. Como pode sua ajuda igualar a minha?" Nesse dia, percebi que o vendedor de jornais era mais rico do que eu, porque ele não esperou se tornar rico para ajudar alguém. As pessoas precisam entender que os verdadeiramente ricos são aqueles que possuem um coração rico, em vez de muito dinheiro. É realmente importante ter um coração rico para ajudar os outros. É muito fácil dar quando nos sobra, o difícil é presentear, ainda sem ter muito para dar. Seja generoso o tempo todo, sem esperar nada em troca.
درست است؟
نادرستبه گفته Boatos.org
Boatos.org این ادعا را در 10 اکتبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“Falso”
Português
خواندن راستیآزمایی در Boatos.org
مرتبط
بیشتر دربارهی Bill Gates
دیدن هر 323 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 فوریهٔ 2026پروندههای تازه منتشرشده از اپستین نشان میدهند که بیل گیتس در سال ۲۰۱۷ با جفری اپستین درباره «شبیهسازی همهگیری سویه» گفتوگو کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Newly released Epstein files show that Bill Gates discussed a "strain pandemic simulation" with Jeffrey Epstein in 2017.سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター5 نوامبر 2025آیا بیل گیتس از مبارزه با تغییرات آبوهوایی کنار میکشد؟ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: ビル・ゲイツ氏が気候変動対策から撤退?اقلیم، انرژی و طبیعت
- تا حدی درستبه گفته Du-Check1 اکتبر 2025«بیل گیتس میخواهد شیردهی به کودکان را با Biomilq تولیدشده در آزمایشگاه جایگزین کند»ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: „Bill Gates želi zamijeniti dojenje djece s laboratorijski uzgojenim Biomilqom”سلامت
بیشتر در چهرهها، ورزش و رسانه
دیدن هر 6,080 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Vera Files20 نوامبر 2026گزارش شده که آنجلینا جولی، بازیگر هالیوود، درست بیرون کلیسای کیاپو و یک فروشگاه جواهرات نزدیک آن در manila دیده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.چهرهها، ورزش و رسانهفیلیپین
- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026ویدیویی که در آن فروشندهای میگوید این کتابها را در بمبئی به عنوان کاغذ باطله میفروشند، زیرا هیچکس زندگینامه خودنوشت سونیا گاندی را نمیخرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.چهرهها، ورزش و رسانهویدیوهند
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026یک پست فیسبوکی نشان میدهد که آنجلینا جولی در فروشگاهی در ایلویلو در حال نوشیدن قهوه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.چهرهها، ورزش و رسانهفیلیپین
نامهاBill GatesNew York City
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.