اولاف شولتس، صدراعظم فدرال آلمان، گفته است: «از مردم آلمان شرقی میخواهم که خوب فکر کنند به اینکه در انتخابات ایالتی ماه سپتامبر به چه کسی رأی میدهند. همانطور که دیواری فروریخته شد، میتوان آن را دوباره ساخت.»
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bundeskanzler Olaf Scholz hat gesagt: "Ich rufe dazu auf, dass die ostdeutsche Bevölkerung sich genau überlegt, wen sie im September zu den Landtagswahlen wählt. So wie eine Mauer abgerissen wurde, kann man sie auch wieder aufbauen."
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 27 اوت 2024 راستیآزمایی کرد.
“Das ist erfunden. Es gibt keine Belege für das Zitat.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Olaf Scholz
دیدن هر 26 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Logically Facts18 فوریهٔ 2025این ویدیو نشان میدهد که صدراعظم آلمان، اولاف شولتس، از پارلمان میخواهد به دلیل اوکراین وضعیت اضطراری اعلام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This video shows the Chancellor of Germany, Olaf Scholz, calling the Parliament to declare a state of emergency over Ukraine.جنگ و درگیریویدیوآلمان
- نادرستبه گفته Logically Facts29 ژانویهٔ 2025خانه ۹۰ میلیون دلاری صدراعظم آلمان، المف شولتز، در جریان آتشسوزیهای جنگلی لسآنجلس سوخت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: German Chancellor Olaf Scholz’s 90-million-dollar house burned down during the LA wildfires.بلایا و حوادثایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa21 مارس 2024اولاف شولتس وقتی در سخنرانی رمضانش از «طرحهای اخراج نژادپرستانه راستهای افراطی» صحبت کرد، منظورش طرحهای حزب CDU و CSU بود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Olaf Scholz hat, als er in seiner Ramadan-Ansprache von «rassistischen Deportationsplänen Rechtsextremer» sprach, Pläne von CDU und CSU …سیاست و حکومتآلمان
بیشتر در انتخابات
دیدن هر 7,784 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا پس از تمدید دوره نمایندگی مجلس، برگزاری انتخابات میاندورهای در بقاع غربی اجباری شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟انتخاباتلبنان
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ویدیویی که تنها فرد سفیدپوست را در میان سیاهپوستان در یک گردهمایی انتخاباتی حزب دموکرات در ایالت میشیگان نشان میدهدترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: මිචිගන් ප්රාන්තයේ ඩිමොක්රටික් පක්ෂයේ මැතිවරණ රැලියක කලු ජාතිකයින් මැද සිටි එකම සුදු ජාතිකයා දැක්වෙන වීඩියෝවක්انتخاباتویدیوایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka13 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد مردم جهان با شادی شکست حزب جمهوریخواه ترامپ در انتخابات میاندورهای آمریکا را جشن میگیرند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.انتخاباتویدیوایالات متحده
نامهاOlaf Scholz
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.