در یک ویدیو دیده میشود که گروهی از افراطیون تامیل به رستوران BARISTA در جفنا یورش میبرند و آن را وادار میکنند فروش غذاهای گوشتی را متوقف کند، بنابراین در جفنا هیچ کسبوکار سینهالی وجود ندارد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A video shows a group of Tamil extremists storming the BARISTA restaurant in Jaffna and forcing it to stop selling meat dishes, so there are no Sinhala businesses in Jaffna.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka
Factcrescendo Sri Lanka این ادعا را در 9 اکتبر 2026 راستیآزمایی کرد.
“Misleading”
مرتبط
بیشتر دربارهی Jaffna
دیدن هر 11 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka8 اکتبر 2026ویدیوی اخیری که نشان میدهد افراطیون تامیل به کافه Barista در جافنا یورش میبرند و آن را با گفتن «کسبوکار سینهالی نمیخواهیم» تعطیل میکنند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: යාපනයේ Barista අවන්හලට දෙමළ අන්තවාදීන් කඩා වැදී "සිංහල ව්යාපාර එපා" කියමින් එය වසා දැමූ බව පෙන්වන මෑත වීඩියෝවක්.جنگ و درگیریویدیوسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 فوریهٔ 2026آیا مقر نیروهای دفاعی یاپنا برچیده شد؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: යාපනය ආරක්ෂක සේනා මූලස්ථානය ඉවත් කළා ද?جنگ و درگیریسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka9 اوت 2025آیا خطوط هوایی سریلانکن به تازگی نام «City of Yalpanam» را بر روی یک هواپیما گذاشته است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රීලංකන් අලුතින්ම City of Yalpanam නමින් ගුවන් යානයක් නම් කළා ද?اقتصاد و پولسریلانکا
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,286 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026یک گزارش پزشکی نشان داده است که ونرابل بالانگودا کاسّپا تِرو به مواد مخدر معتاد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.دین و جامعهسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026Sinhala schoolgirls were brought into the Dikwella mosque and handed the Quran in a bid to convert them to Islam.دین و جامعهسریلانکاانگلیسی
نامهاJaffna
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.