یک روز پیش از سفر پمپئو به لهستان، نخستوزیر موراویِتسکی طرح پنجمادهٔ افزایش مداخلهٔ لهستان در امور داخلی بلاروس را اعلام کرد. پس از سفر پمپئو، والری تسپکالا، عضو اپوزیسیون بلاروس، گفت که بهزودی در ورشو دیداری محرمانه با یک نماینده عالیرتبهٔ واشنگتن خواهد داشت. این بدان معناست که پایتخت لهستان به نقطهٔ تماس میان اطلاعات آمریکا، کارمندان دولتی آمریکا و اپوزیسیون ضدنظام بلاروس تبدیل خواهد شد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: One day before Pompeo’s visit to Poland, Prime Minister Morawiecki announced a five-point plan of increased Polish interference in the domestic affairs of Belarus. After Pompeo’s visit, Belarusian opposition member Valery Tsepkala stated that soon, he would have a secret meeting in Warsaw with a high-ranking representative of Washington. It means that the capital of Poland will become a contact point between the US intelligence, American state civil servants and the anti-system opposition from Belarus.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 18 اوت 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Morawiecki's "Solidarity Plan" aims to support Belarusian society, which faces harsh repressions from the Belarusian authorities.
- Belarusian politicians who fled the country must meet foreign representatives abroad because of the current wave of political repressions in Belarus.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 18 اوت 2020, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 اوت 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Mike Pompeo
دیدن هر 31 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2021Was there a peaceful transfer of power to Donald Trump in 2016? No, at least not completely, and it is more likely that power was not transferred to him at all. On the economic front, Trump took over immediately and …سیاست و حکومتایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 ژانویهٔ 2021باید گفت که اظهارات پمپئو و ترامپ، ماموریت واقعی ناتو در سراسر جهان را ثابت میکند، که ایجاد و تقویت ارتشی است که تنها علیه روسیه عمل میکند و در پی نابودی آن است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It must be said that Pompeo and Trump’s statements prove NATO’s true mission around the world, which is to create and reinforce an army …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 ژانویهٔ 2021صهیونیستها تا حدی غیرقابل تصور در دولت ایالات متحده نفوذ کردهاند و رهبری سیاسی و نظامی ایالات متحده را کنترل میکنند. ایالات متحده توسط صهیونیستها اشغال شده است. ارتش ایالات متحده یک مزدور در خدمت صهیونیستها است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zionists have infiltrated the US government to an unimaginable degree and control the political and military leadership of the United …سیاست و حکومتایالات متحده
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.