اتهاماتی که میگویند بمباران سوریه و روسیه بر غوطه به کشته شدن غیرنظامیان انجامیده، بیاساس است. این اتهامات پایهای ندارند و هیچ داده مشخصی آنها را تأیید نمیکند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Accusations that Syrian and Russian bombing of Ghouta killed civilians are unfounded. Accusations are baseless and with no concrete data.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 21 فوریهٔ 2018 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The UN Human Rights Office documented more than 1,200 civilian casualties in Eastern Ghouta since 4 February, including at least 346 killed and 878 injured.
- According to UN Human Rights Office reports, most of these civilian casualties were caused by airstrikes hitting residential areas.
- UN Secretary-General António Guterres called the situation in eastern Ghouta a human tragedy on February 22.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 21 فوریهٔ 2018, russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 فوریهٔ 2018
مرتبط
بیشتر دربارهی Ghouta
دیدن هر 6 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته منصة تأكد11 آوریل 2021یک کشاورز آواره از غوطه در زمینی که نزدیک عفرین، در شمال حلب سوریه کار میکرد، گنج باستانی ارزشمندی متعلق به دوران روم یافت.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مزارع مهجر من الغوطة يعثر في أرض يعمل بها قرب عفرين شمالي حلب السوريّة على كنز ثمين أثريّ يعود للعهد الرومانيدین و جامعهسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 مارس 2021از همان ابتدا هدف، نابود کردن این کشور سکولار بود. هیچ دلیلی وجود ندارد که اجازه داده شود این ملت سکولار سوریه اکنون دوباره برخیزد. از این رو تحریمها. تحریمهای غیرانسانی. این جنایتی علیه بشریت است. خود آمریکاییها، که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: From the start, the purpose was to destroy this secular country. There is no reason to allow this Syrian secular nation to get up again …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 اوت 2019اگرچه بسیاری به سرعت دولت اسد را مقصر حمله شیمیایی سال ۲۰۱۳ در غوطه دانستند، هنوز این پرسش باقی است که چه کسی پرتابههای سارین را شلیک کرد که صدها غیرنظامی را کشت. هیئت تحقیق و کشف حقیقت سازمان منع سلاحهای شیمیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Although many were quick to blame the Assad government for the 2013 chemical attack on Ghouta, questions remain as to who launched the …جنگ و درگیریسوریه
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
نامهاGhouta
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.