رفتن به محتوا
سلامت · سوئیس

از آنجا که موارد جهش ویروس کرونای بسیار مسری N501Y در ساختمان مدرسه مایهوف در شهر لوسرن شناسایی شد، در تاریخ ۲۹ ژانویه ۲۰۲۱ آزمایش گسترده‌ای در آنجا انجام شد. این اولین آزمایش گسترده در یک مدرسه در کانتون لوسرن است. روش انجام این آزمایش در فیس‌بوک مورد انتقاد قرار گرفته است. در یک پست فیس‌بوک (اینجا بایگانی شده) ادعا شده که معلمان اجازه نداشتند کودکان را همراهی کنند و بسیاری از کودکان پس از آن دچار سردرد شدند. همچنین ادعا شده که والدین از طریق نامه درباره آزمایش گسترده مطلع شده‌اند و کودکان پس از آزمایش باید جدا از خانواده منتظر می‌ماندند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Da Fälle der hochansteckenden Coronavirus-Mutation N501Y im Schulhaus Maihof in der Stadt Luzern nachgewiesen wurden, fand dort am 29. Januar 2021 einen Massentest statt. Es handelt sich um den ersten Massentest an einer Schule im Kanton Luzern. Auf Facebook wird das Vorgehen bei der Testung kritisiert. In einem Facebook-Post (hier archiviert) wird behauptet, Lehrpersonen hätten die Kinder nicht begleiten dürfen und viele Kinder hätten anschliessend Kopfschmerzen gehabt. Des Weiteren wird behauptet, die Eltern seien via Brief über die Massentestung informiert worden und die Kinder hätten an den Test anschliessend von der Familie getrennt ausharren müssen.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 9 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Einige Behauptungen sind falsch oder irreführend. So wurden die Eltern via Mail über die begleiten Massentestung der Kinder informiert und die Kinder wurden von den Lehrpersonen betreut. Der Schule sind keine Klagen über Kopfschmerzen bekannt. Die Isolations-Regelung richtet sich nach den …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.