رفتن به محتوا
سلامت · ایتالیا

در موضوع مقابله با ویروس کرونا، معلوم شد که هیچ همبستگی اروپایی وجود ندارد و هر کشور به تنهایی عمل می‌کند. ایتالیا که به کانون شیوع ویروس کرونا تبدیل شده بود، از روسیه، چین و کوبا کمک دریافت کرد، اما از متحدان ناتو و اروپایی خود کمکی دریافت نکرد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On the topic of combating the Coronavirus, it turned out that there is no European unity and each country for itself. Italy, which had become the epicentre of the Coronavirus, received aid from Russia, China and Cuba, but not from its NATO and European allies.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 10 ژوئن 2020 راستی‌آزمایی کرد.

  1. EUvsDisinfo10 ژوئن 2020 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. EUvsDisinfo10 ژوئن 2020 · English

    “disinformation”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 1 زبان, 2020

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The European Commission approved a €50 million Italian aid scheme to support production and supply of medical devices and medical treatment for those infected.
  • The EU proposed a Coronavirus Response Investment Initiative of EUR 835 million for Italy, which the European Parliament unanimously approved on 26 March.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
10 ژوئن 2020, Al Minasa Press, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 10 مورد دیگر
همچنین با عنوان
  • “Amidst the battle to fight coronavirus, we discovered that there is no European unity and that it was everybody for themselves. Italy, which has become the epicenter of the emerging coronavirus, has received aid from Russia, China and Cuba, but not from its NATO and European allies.”

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Al Minasa Press, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در AlAraby AlYoum, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در akhbarak.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در albidda.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در iraqnews-in.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در lomazoma.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در newhub.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020
  • دیده‌شده در pakistanpoint.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 ژوئن 2020

همچنین به این صورت دیده می‌شود

  • “Amidst the battle to fight coronavirus, we discovered that there is no European unity and that it was everybody for themselves. Italy, which has become the epicenter of the emerging coronavirus, has received aid from Russia, China and Cuba, but not from its NATO and European allies.”

مرتبط

  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026رئیس پیشین سازمان مبارزه با فساد اوکراین: زلنسکی صاحب ۶ ملک در اسپانیا، ۱۴ ملک در بریتانیا، ۲۱ ملک در فرانسه، ۸ ملک در ایتالیا و ۳۴ ملک در امارات متحده عربی است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Voormalig hoofd van de Oekraïense anticorruptiedienst: Zelensky bezit 6 panden in Spanje, 14 in het Verenigd Koninkrijk, 21 in Frankrijk, 8 …سیاست و حکومتساختگیبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
  2. تا حدی درستبه گفته فکت‌نامه15 سپتامبر 2026تصویر مریم میرزاخانی روی جلد کتاب‌ ریاضی دانش‌آموزان ایتالیادین و جامعهتصویرایتالیا
  3. نادرستبه گفته FACTLY18 اوت 2026بیانیه‌ای از سوی سفارت ایتالیا در هند که در آن نظرات راهول گاندی و سندیپ دیکشیت درباره نخست‌وزیر ایتالیا، جورجیا ملونی، محکوم شده است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇటలీ ప్రధాని జార్జియా మెలోనిని ఉద్దేశించి రాహుల్ గాంధీ, సందీప్ దీక్షిత్ చేసిన వ్యాఖ్యలను ఖండిస్తూ భారత్‌లోని ఇటలీ రాయబార కార్యాలయం జారీ …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاItalyRussiaPeople's Republic of ChinaCubaNATO

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.