گروههای ملیگرای خصوصی در عربستان سعودی که به شدت با سلطه خارجی بر کشورشان مخالف بودند، به احتمال زیاد میتوانستند حملات ۱۱ سپتامبر را تأمین مالی و سازماندهی کرده باشند. اما البته واشنگتن نمیتوانست این را بپذیرد. این موضوع اشغال آمریکا بر عربستان را زیر سؤال میبرد. همچنین تقریباً روشن است که اسرائیل – دستکم – از وقوع حمله آگاه بود، اما به متحدان آمریکایی خود هشدار نداد. اسرائیل بزرگترین سودبر حملات ۱۱ سپتامبر بود، با این حال دشمنان عرب ناشی و بنلادن به این جنایت متهم شدند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Private nationalist groups in Saudi who bitterly opposed foreign domination of their country could very well have financed and organized 9/11. But, of course, Washington could not admit this. That would have brought into question the US occupation of Saudi. What’s also pretty clear is that Israel – at minimum – knew the attack was coming yet failed to warn its American ‘allies.’ Israel was the chief beneficiary of the 9/11 attacks – yet its bumbling Arab foes and bin Laden were blamed for this crime.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 16 سپتامبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 16 سپتامبر 2019, orientalreview.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در orientalreview.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 سپتامبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Osama bin Laden
دیدن هر 30 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Fast Check CL26 ژانویهٔ 2024تصویری از جورج بوش در حال دیدار با اسامه بن لادن پیش از یازدهم سپتامبرترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Una imagen de George Bush reuniéndose con Osama bin Laden antes del 9/11"جنگ و درگیریتصویرایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa3 مارس 2023عکسی از باراک اوباما و اسامه بن لادن.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een foto van Barack Obama en Osama bin Laden.سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 سپتامبر 2021آنچه در ابوتآباد رخ داد [مرگ بن لادن] یک نمایش تئاتری است که ایالات متحده برای حفظ آبرویش در برابر جامعه بینالمللی و شهروندان آمریکایی سازماندهی کرده است. هیچ چیز تأیید نمیکند که بن لادن در آن لحظه آنجا بوده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: What happened in Abbottabad [bin Laden's death] is a theatrical play organised by the United States in order to save its face in front of …جنگ و درگیریایالات متحده
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.