رفتن به محتوا
سلامت · فرانسه

نقل قولی از میکروبیولوژیست آنتوان خوری در فیسبوک دست‌به‌دست می‌شود. در این ادعا گفته می‌شود که ماسک‌های جراحی موجود در بازار برخلاف آنچه در بیمارستان‌ها یافت می‌شود، استریل نیستند. به همین دلیل نباید بیش از ۱۵ یا ۲۰ دقیقه آن‌ها را به کار برد، زیرا خطر دارد که آن‌ها را به « انکوباتورهای باکتری » تبدیل کند. به گفته او، ماسک‌های پارچه‌ای به دلیل تخلخل بیشتر حتی کارایی کمتری دارند.

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une citation du microbiologiste Antoine Khoury circule sur Facebook. Il prétend que les masques chirurgicaux disponibles dans le commerce ne seraient pas stériles, à la différence de ceux que l'on trouve dans les hôpitaux. C'est pourquoi il ne faudrait pas les porter plus de 15 ou 20 minutes, au risque de les « transformer incubateurs à bactéries ». Selon lui, les masques en tissu seraient encore moins efficaces de par leur porosité.

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 1 سپتامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Les masques utilisés dans les milieux médicaux doivent être stériles. Ceux dans les commerces ne sont pas soumis à cette obligation. Ceci n'est cependant pas lié à la capacité du masque à filtrer les particules virales de la Covid-19.”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.