روابط میان مسکو و واشنگتن ممکن است به میزان قابل توجهی بدتر شود، اگر رئیسجمهور جدید آمریکا تلاش بوش پسر و اوباما را برای سازماندهی «انقلابهای رنگی» و سرنگونی رژیمهایی که مورد رضایت ایالات متحده نیستند، از سر بگیرد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Relations between Moscow and Washington could deteriorate to a large extent if the new US president resumed the effort of Bush Jr. and Obama to orchestrate the “colour revolutions” and overthrow the regimes that do not satisfy the United States.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 30 نوامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The narrative denies that genuine grass-roots protests exist and wrongly presents them as foreign-led efforts and fake colour revolutions.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 30 نوامبر 2020, arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 3 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 نوامبر 2020
- دیدهشده در multies.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 نوامبر 2020
- دیدهشده در newhub.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 نوامبر 2020
- دیدهشده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 نوامبر 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی George W. Bush
دیدن هر 25 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター16 اوت 2024جورج بوش، رئیسجمهور سابق، هنگام پخش زنده تلویزیونی درگذشتترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: ブッシュ元大統領がテレビの生中継中に亡くなるچهرهها، ورزش و رسانهایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Factico17 ژوئیهٔ 2024They had been organizing the plandemic for years. A National Security Plan for pandemic lockdowns, drafted in 2007 under President George W. Bush.ترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: Llevaban años organizando la plandemia. Plan de Seguridad Nacional para los confinamientos por pandemia, redactado en 2007 bajo la …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته Fast Check CL26 ژانویهٔ 2024تصویری از جورج بوش در حال دیدار با اسامه بن لادن پیش از یازدهم سپتامبرترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Una imagen de George Bush reuniéndose con Osama bin Laden antes del 9/11"جنگ و درگیریتصویرایالات متحده
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
نامهاGeorge W. BushBarack ObamaMoscowWashington, D.C.United States
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.