از سال ۱۹۷۷ دولتهای دراویدی همین کار را کردهاند و، به گفته دولت ایالت تامیل نادو در دادگاه، از این راه تاکنون ۵۰۰ تن طلا ذوب و در بانک سپرده شده و در نتیجه دولت ۱۱ کرور روپیه سود به دست آورده است. یعنی اگر ارزش امروز یک کیلوگرم طلا ۳۷٬۵۰٬۰۰۰ روپیه باشد، ارزش ۵۰۰ تن زیورآلات تقریباً ۲ لاک کرور است. وقتی سود سالانه به ۷۵۰۰ کرور روپیه میرسد، دولت دروغ میگوید که در ۵۰ سال تنها ۱۱ کرور روپیه سود به دست آمده است.
ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 1977 ல் இருந்தே திராவிட அரசுகள் இதைத்தான் செய்கிறது, அதன் மூலம் இதுவரை 500 டன் தங்கம் உருக்கப்பட்டு வங்கியில் வைக்கப்பட்டு அதன் மூலம் அரசுக்கு 11 கோடிரூபாய் வட்டியாக வந்துள்ளது என்றும் தமிழகஅரசு நீதிமன்றத்தில் சொல்லியது. அதாவது ஒரு கிலோ தங்கத்தின் இன்றைய மதிப்பு ₹37,50,000 என்றால 500 டன் நகையின் மதிப்பு கிட்டத்தட்ட 2 லட்சம் கோடி. ஒரு ஆண்டுக்கு ₹7500 கோடி வட்டி வரும்போது 50 வருஷமாக ₹11 கோடி மட்டும் வட்டியாக வந்துள்ளது என்று அரசு பொய் சொல்கிறது.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Youturn
Youturn این ادعا را در 21 مارس 2024 راستیآزمایی کرد.
“misleading”
مرتبط
بیشتر دربارهی Government of Tamil Nadu
دیدن هر 17 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Youturn23 آوریل 2026دولت ایالت تامیل نادو، برنامه توسعه جادههای روستایی را که توسط دولت مرکزی (اتحادیه) معرفی شده، به نام خود تبلیغ میکند. بودجه این کار را خود دولت مرکزی تأمین میکند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஒன்றிய அரசால் கொண்டுவரப்பட்ட கிராமப்புற சாலை மேம்பாட்டுத் திட்டத்தை, தமிழ்நாடு அரசு தன் பெயரில் விளம்பரப்படுத்தி வருகிறது. இதற்கான நிதியை …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Youturn9 ژوئیهٔ 2025پلیسی که به بهانه بازجویی مردم را کتک میزند و شکنجه میکند... اوباش بیوجدان. میتوان به جای واژه «پلیس» آن را «اداره وحشیان دولت تامیل نادو» نامید و نام آن را تغییر داد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: விசாரணை என்ற பெயரில் அடித்து துன்புறுத்தும் காவல்துறை... மன சாட்சி இல்லாத முண்டங்கள். காவல்துறை என்பதற்கு பதில பதிலாக “காட்டுமிராண்டி துறை …جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته Youturn5 آوریل 2025آنچه در تصویر میبینید قلعه سانکاراپاتی است، جایی که برادران ماروداو زندگی میکردند و آموزش جنگی میدیدند. امروز این قلعه ویران شده و در آستانه نابودی است. دولت ایالت تامیل نادو برای بازسازی آن هیچ اقدامی نکرده است. اما …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: படத்தில் நீங்கள் பார்ப்பது மருது சகோதரர்கள் வாழ்ந்து போர் பயிற்சி மேற்கொண்ட சங்கராபதி கோட்டை. இன்றைக்கு சிதிலமடைந்து அழியும் நிலையில் …دین و جامعهتصویرهند
بیشتر در اقتصاد و پول
دیدن هر 8,327 راستیآزمایی مورد- تا حدی درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا درخواست وزارت دارایی از بانکها برای اصلاح رویههای مالیاتیشان با قوانین جاری مطابقت دارد؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل يتوافق طلب وزارة المالية من المصارف تعديل معالجاتها الضريبية مع القوانين المرعية؟اقتصاد و پول
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026اینکه در بودجه ۲۰۲۷، حقوق کارمندان دولت ۲۵٬۰۰۰ روپیه و حقوق بخش خصوصی ۲۰٬۰۰۰ روپیه افزایش یافته و تسهیلاتی از جمله کاهش مالیات بر ارزش افزوده، محدود کردن قیمت سیمان و کاهش مالیات سوخت در نظر گرفته شده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: 2027 අයවැයෙන් රාජ්ය සේවයේ වැටුප් රු. 25,000කින් සහ පෞද්ගලික අංශයේ වැටුප් රු. 20,000කින් ඉහළ දැමීම, වැට් බදු අඩු කිරීම, සිමෙන්ති මිල සීමා …اقتصاد و پولسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026هزینههای ریاست جمهوری برای سال ۲۰۲۷ نسبت به سال ۲۰۲۴ به میزان ۶۹٫۷۲ درصد افزایش یافته و به ۱۱٫۲۰ میلیارد روپیه رسیده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The President's expenditure head for 2027 rose by 69.72% over 2024, to Rs. 11.20 billion.اقتصاد و پولسریلانکا
نامهاGovernment of Tamil Nadu
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.