رفتن به محتوا
جرم و عدالت · آلمان

در شبکه‌های اجتماعی ادعا می‌شود که عامل حمله‌ی هاله، اشتفان ب.، در آلمان به دنیا نیامده است. چند کاربر در فیس‌بوک می‌نویسند که تا همین اواخر پروفایلی با نام این عامل حمله در آنجا وجود داشته است. گفته می‌شود که او بیشتر با کاربرانی که به زبان عربی صحبت می‌کنند دوست بوده است. به همین دلیل گمانه‌زنی می‌شود که عامل این حمله یک عرب باشد که در سال ۲۰۱۵ به آلمان آمده است. دیگران می‌نویسند که نام واقعی عامل حمله «حافظ هاروری» است و او در ایران به دنیا آمده است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In den sozialen Netzwerken wird behauptet, der Attentäter von Halle, Stephan B., sei nicht in Deutschland geboren worden. Mehrere Nutzer schreiben auf Facebook, es habe dort bis vor Kurzem ein Profil mit dem Namen des Attentäters gegeben. Er sei überwiegend mit Arabisch sprechenden Usern befreundet gewesen. Es wird daher spekuliert, der Täter sei ein 2015 nach Deutschland gekommener Araber. Andere schreiben, der wirkliche Name des Attentäters sei «Hafid Harouri», er sei im Iran geboren.

درست است؟

نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 11 اکتبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“Der Attentäter ist nach Angaben aus Sicherheitskreisen 1992 in Eisleben (Sachsen-Anhalt) geboren. In Helbra bei Eisleben, wo der Täter in seiner Jugend lebte, hat die Deutsche Presse-Agentur zudem mit Nachbarn der Eltern gesprochen. Es gibt keinen seriösen Hinweis darauf, dass die Informationen der …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

  1. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026اینکه univorm جدید پیشنهادی که به پلیس سری‌لانکا داده می‌شود شبیه لباس پلیس کانادا است و عکس مربوط به همان است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්‍රී ලංකා පොලීසියට ලබා දෙන යෝජිත නව නිල ඇඳුම කැනඩා පොලිස් නිල ඇඳුමට සමාන බවත්, එහි ඡායාරූප මෙය බවත්جرم و عدالتتصویرسری‌لانکا
  2. نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and that their families should be grateful for receiving them.جرم و عدالتویدیوهندانگلیسی
  3. نادرستبه گفته FACTLY17 نوامبر 2026ویدیویی از پلیس اوجین که مردی مسلمان به نام محمد جنید را به اتهام اخاذی پول از مغازه‌داران هندو در خیابان‌ها می‌گرداند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.جرم و عدالتویدیوهند

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.