رسانهها دروغ میگویند، زیرا همان زن باردار را در حال واکسن زدن در کلمبیا و چند هفته بعد در بلگراد نشان میدهند.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Medien lügen, weil sie dieselbe Schwangere beim Impfen in Kolumbien und einige Wochen später in Belgrad zeigen.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 18 نوامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“Die Quellenangaben der Bilder werden ausser Acht gelassen. Beim serbischen Artikel ist vermerkt, dass das Bild lediglich zur Illustration dient und somit in keinem direkten Zusammenhang mit dem Textinhalt steht. Beide Fotos sind in Kolumbien aufgenommen worden. Die Schwangere wurde also in …”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Colombia
دیدن هر 44 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL4 ژوئن 2025(ویدیو) «هزاران ونزوئلایی و کلمبیایی موتورسوار امروز صبح در خیابانهای سانتیاگو گشت زدند، سر و صدا به راه انداختند و عابران را ترساندند»: #گمراهکنندهترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (Video) “Miles de venecos y colombianos motorizados recorrieron las calles de Santiago esta mañana, haciendo ruidos y espantando …مهاجرتویدیوشیلی
- نادرستبه گفته Fast Check CL20 فوریهٔ 2025(تصویر) «گوستاوو پترو، رئیسجمهور کلمبیا، به دلیل مسمومیت ناشی از مصرف بیش از حد دارو در وضعیت وخیمی در کلینیک سانتافه به سر میبرد»: #نادرستترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (Imagen) “El presidente colombiano Gustavo Petro está en estado crítico en la clínica Santa Fe por intoxicación por sobredosis”: #Falsoسیاست و حکومتتصویرکلمبیا
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org8 فوریهٔ 2025در نقل «هدررفت و سوءاستفادهای که طی چند سال گذشته در USAID جریان داشته» آمده است: «۱.۵ میلیون دلار برای پیشبرد DEI در محلهای کار صربستان، ۷۰ هزار دلار برای تولید یک موزیکال درباره DEI در ایرلند، ۴۷ هزار دلار برای یک …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In citing "waste and abuse that has run through USAID over the past several years”: “$1.5 million to advance DEI in Serbia’s workplaces …اقتصاد و پولایالات متحده
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.