رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · چک

سه دلیل پشت داستان ادعایی دخالت روسیه در انفجار یک انبار در جمهوری چک در سال ۲۰۱۴ وجود دارد. نخست اینکه این داستان قرار است توجه‌ها را از تلاش کودتا در بلاروس و اتهامات علیه آمریکا مبنی بر تلاش برای ترور الکساندر لوکاشенکو منحرف کند. دوم اینکه به قصد چک برای خرید واکسن اسپوتنیک V مربوط است که پیش‌تر به برکناری دولت چک انجامیده است. سوم، برای قطع مشارکت روس‌اتم در مناقصه هسته‌ای چک. روس‌اتم به عنوان یک شرکت موفق و معتبر روسی، هدف حملات [غربی] بوده است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are three rationales behind the story about the alleged Russian involvement in the depot explosion in the Czech Republic in 2014. First, it is meant to deflect attention from the coup attempt in Belarus and accusations against the US of an assassination attempt against Alexander Lukashenko.Second, it has to do with the Czech intention to purchase Sputnik V vaccines, which already resulted in the dismissal of the Czech government.Third, to interrupt the participation of Rosatom in the Czech nuclear tender. As a successful and reputable Russian company, Rosatom has been the target of [Western] attacks.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 21 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Czech Prime Minister Babiš and temporary Foreign Minister Hamáček announced that Czech intelligence services had collected evidence of Russian involvement in the 2014 Vrbětice explosion.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
21 آوریل 2021, sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در sputnik.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 آوریل 2021

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Alexander Lukashenka

دیدن هر 159 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center31 اکتبر 2025توسعه و تولید کمباین‌های برداشت غلات در «گومسلماش» به ابتکار الکساندر لوکашенکو آغاز شد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Разработку и выпуск зерноуборочных комбайнов на «Гомсельмаше» инициировал Александр Лукашенко.اقتصاد و پولبلاروس
  2. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 اکتبر 2025پس از به قدرت رسیدن الکساندر لوکاشنکو در بلاروس، برداشت غلات افزایش یافت.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.اقتصاد و پولبلاروس
  3. نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center29 آوریل 2025به لطف اقداماتی که الکساندر لوکاشنکو انجام داد، توانستند پرورش خوک در بلاروس را نجات دهند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Благодаря принятым Александром Лукашенко мерам удалось спасти беларусское свиноводствоسیاست و حکومتبلاروس

نام‌هاAlexander LukashenkaRosatomCzech RepublicBelarusRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.