هنگامی که مأموران امنیتی تیستا را به زور سوار ون پلیس کردند، تیستا ستلواد به مأموران امنیتی زن تف انداخت.
ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥര് ടീസ്റ്റയെ ബലമായി പോലീസ് വാനില് കയറ്റിയപ്പോള് ടീസ്റ്റ സെതല്വാദ് വനിതാ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് നേരെ തുപ്പുന്നു
درست است؟
نادرستبه گفته Fact Crescendo
Fact Crescendo این ادعا را در 7 ژوئیهٔ 2022 راستیآزمایی کرد.
“FALSE”
مرتبط
بیشتر دربارهی Teesta Setalvad
دیدن هر 6 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY28 ژوئیهٔ 2022ویدیویی نشان میدهد که تیستا ستلواد به پلیسها تف میکند و به آنها حمله میکند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ತೀಸ್ತಾ ಸೆಟಲ್ವಾಡ್ ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲೆ ಉಗುಳುವುದು ಮತ್ತು ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.جرم و عدالتویدیوهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo9 ژوئیهٔ 2022هنگامی که پلیس تیستا سیتلواد را دستگیر میکرد، او به آنها تف انداخت.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: तीस्ता सीतलवाड को जब पुलिस गिरफ्तार कर रही थी तब उन्होंने उनपर थूंका।جرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته FACTLY8 ژوئیهٔ 2022تیستا ستلواد به پلیسهایی که برای دستگیری او آمده بودند تف انداخت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తీస్తా సెతల్వాద్ తనని అరెస్ట్ చేయడానికి వచ్చిన పోలీసులపై ఉమ్మి వేసిందిجرم و عدالتهند
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاTeesta Setalvad
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.