رفتن به محتوا
جرم و عدالت · آلمان

در شب سال نو در لایپزیگ ناآرامی‌های گسترده‌ای رخ داد. در این جریان، ۲۵ شیشه، از جمله شیشه‌های رنگی تاریخی، در کلیسای توماس و در خانه توماس همسایه آن شکسته شد. پس از آن، در اینترنت، از جمله نویسنده و روزنامه‌نگار ورا لنگسفلد ادعا کرد که خودمختاران چپ به این کلیسا حمله کرده‌اند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In der Silvesternacht ist es zu massiven Ausschreitungen in Leipzig gekommen. Dabei sind auch 25 Scheiben, darunter historisches Buntglas, in der Thomaskirche und im benachbarten Thomashaus zerstört worden. Im Internet wurde daraufhin unter anderem von der Publizistin Vera Lengsfeld die Behauptung aufgestellt, Linksautonome hätten das Gotteshaus angegriffen.

درست است؟

نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 15 ژانویهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Der Polizei gegenüber hat ein 55-Jähriger zugegeben, die Steine geworfen zu haben. Er wurde wegen eines stark verwirrten Eindrucks zunächst in einer Fachklinik untergebracht. Von einem linksautonomen Angriff spricht die Polizei nicht.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

نام‌هاLeipzig

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.