همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY18 دسامبر 2023ویدیوی وایرال نشان میدهد که معبد رام در آیودیا با چراغها تزئین شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral video shows Ayodhya Ram Mandir decorated with lightsدین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY18 دسامبر 2023ویدیویی از یوگی آدیتیاناث که همراه با وزرای دولت مرکزی سنگهای مقدسی را دریافت میکند که الهه سیتا در آشوکا واتیکا (سریلانکا) بر آنها نشسته بود و توسط هواپیمایی سریلانکن به آیودیا آورده شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಏರ್ಲೈನ್ಸ್ನಿಂದ ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ತಂದ ಅಶೋಕ ವಾಟಿಕಾ (ಶ್ರೀಲಂಕಾ) ದಲ್ಲಿ ಸೀತಾ ಮಾತೆಯು ಕುಳಿತಿದ್ದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯೋಗಿ …دین و جامعهویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته فکتنامه18 دسامبر 2023در سال ۲۰۲۳، «محمد» پرطرفدارترین اسم انتخابی برای نوزادان پسر در بریتانیا بود.دین و جامعهبریتانیا
- نادرستبه گفته FACTLY18 دسامبر 2023تصاویر از معبد رام تازه ساختهشده در آیودیاترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అయోధ్యలో కొత్తగా నిర్మించబడిన రామ మందిరం దృశ్యాలుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo18 دسامبر 2023این منظرهی معبد رام است که قرار است افتتاح شود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: उद्घाटन होने वाले राम मंदिर का दृश्य है।دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY18 دسامبر 2023رونث ردی، وزیر ارشد ایالت تلانگانا، دستور داده است که فرزندان کارمندان دولت فقط در مدارس دولتی تحصیل کنند، وگرنه هیچ ارتقای شغلی و افزایش پلهای حقوقی برایشان وجود نخواهد داشت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ప్రభుత్వ ఉద్యోగుల పిల్లలను ప్రభుత్వ విద్యాలయాల్లోనే చదివించాలని, లేకపోతే ప్రమోషన్లు, ఇంక్రిమెంట్లు ఉండవని తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి రేవంత్ రెడ్డి …دین و جامعههند
- تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס18 دسامبر 2023در جلیل بیش از ۸۰٪ جمعیت را عربها تشکیل میدهند. در نقب، ۳۷٪.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: בגליל יותר מ-80% מהאוכלוסייה היא אוכלוסייה ערבית. בנגב 37%دین و جامعهاسرائیل
- نادرستبه گفته dpa18 دسامبر 2023شکلهایی از این دست، مثلاً «Mutter» و «Vater» در زبانِ برابرِ جنسیتی، در مهدکودکها به کودکان آموزش داده میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Solche Formen z.B. von "Mutter" und "Vater" in geschlechtergerechter Sprache werden Kindern in Kitas beigebracht.دین و جامعهآلمان
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023ایتالیا ماه غرور (پراید) را لغو کرده و ماهی به افتخار خانواده سنتی برقرار کرده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Italië heeft de Pride-maand afgeschaft en een maand ter ere van het traditionele gezin ingevoerd.دین و جامعهایتالیا
- تا حدی درستبه گفته Factcheck Vlaanderen17 دسامبر 2023یک نفر از هر ده کودک مورد سوءاستفاده جنسی قرار میگیرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Eén op tien kinderen seksueel misbruik mee.جرم و عدالت
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023در مهدکودکهای فلاندری جایهای زیادی وجود دارد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Er zijn plaatsen te veel in de Vlaamse kinderopvang.دین و جامعهبلژیک
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023زوجهایی که بهصورت آنلاین با هم آشنا شدهاند، احتمال جدایی بیشتری دارند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Koppels die elkaar online hebben ontmoet, hebben meer kans om te scheiden.دین و جامعه
- نادرستبه گفته De Checkers و VRTNWS17 دسامبر 2023این ویدیو یک درگیری واقعی مدرسه را نشان میدهد. در این تصاویر، یکی از والدین و یک معلم بر سر پرچم رنگینکمانی در کلاس با هم بحث میکنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video toont een echte schoolruzie. De beelden tonen een ouder en een leerkracht die ruziemaken over een regenboogvlag in de klas.دین و جامعهویدیو
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023پرچمهای شیرهای فلاندری در برج ایزرتورن با پرچمهای رنگینکمانی جایگزین شدند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Vlaamse leeuwenvlaggen aan de IJzertoren werden vervangen door regenboogvlaggen.دین و جامعهبلژیک
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023این عکس یک سنت قدیمی پایان سال را نشان میدهد که در آن زنان در برابر شوهران خود زانو میزنند و به این ترتیب از آنان طلب بخشش میکنند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze foto toont een oude eindejaarstraditie waar vrouwen knielen voor hun mannen en op die manier vergiffenis vragen.دین و جامعهتصویر
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023مجمع جهانی اقتصاد (WEF) خواستار ممنوع شدن کتاب مقدس و انتشار نسخهای بررسیشده از نظر صحت مطالب، بدون خدا شد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het Wereld Economisch Forum (WEF) heeft opgeroepen om de Bijbel te verbieden en een op feiten gecontroleerde versie zonder God uit te geven.دین و جامعه
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023در این عکس پدر رئیس مجمع جهانی اقتصاد، کلاوس شواب، را با لباس نازیها میبینیم.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Op de foto zien we de vader van WEF-voorzitter Klaus Schwab in nazikostuum.دین و جامعهتصویرسوئیس
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023این شناگران پس از یک مسابقه، سکوی جداگانهای به عنوان بیانیهای علیه یک زن трансجندر ساختند، که مسابقه را برده بود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze zwemsters maakten na een wedstrijd een apart podium als statement tegen een transvrouw, zij had de wedstrijd gewonnen.دین و جامعه
- اثباتنشدهبه گفته Knack17 دسامبر 2023این کتاب آشپزی حشرات توسط همسر کلاوس شواب، رئیس مجمع جهانی اقتصاد، نوشته شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Dit insectenkookboek werd geschreven door de echtgenote van WEF-voorzitter Klaus Schwab.دین و جامعه
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023بن ویتس (N-VA)، وزیر آموزش فلاندر، والدین را مقصر خالی بودن جعبههای ناهار دانشآموزان دانست.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vlaams onderwijsminister Ben Weyts (N-VA) heeft lege brooddozen van schoolgaande kinderen de schuld van de ouders genoemd.دین و جامعهبلژیک
- نادرستبه گفته Knack17 دسامبر 2023A school in Florida has banned a book by poet Amanda Gorman, famous for reading at Joe Biden's inauguration.ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Een school in Florida heeft een boek van dichteres Amanda Gorman, beroemd van de inauguratie van Joe Biden, verboden.دین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023در دهه ۱۳۵۰ در شهر لیژ از گربهها به عنوان نامهرسان استفاده میشد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In de jaren '70 werden in Luik katten gebruikt als postbode.دین و جامعهبلژیک
- نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”17 دسامبر 2023صعود شیخ صابر، صاحب سخن بزرگ! به ماهِهایش پیوست. خدایا، او را بپذیر.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: إرتقاء الشّيخ الصابِر صاحب الكلمة العظيمة! التحقَ بأقماره. اللهُمّ تقبّله.دین و جامعه
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023هیچ جای دنیا به اندازه بلژیک کودک در آموزش ویژه ندارد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Nergens ter wereld zitten zo veel kinderen in het buitengewoon onderwijs als in België.دین و جامعهبلژیک
- تا حدی درستبه گفته Knack17 دسامبر 2023نرخ مرگومیر در نیوزیلند و شمار افراد دارای معلولیت در سال گذشته بهشدت افزایش یافته است. در مقابل، نرخ زاد و ولد بهطور چشمگیری کاهش یافته است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De sterftecijfers voor Nieuw-Zeeland en het aantal mensen met een beperking zijn het voorbije jaar sterk gestegen. De geboortecijfers zijn …دین و جامعهنیوزیلند
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر