همه راستیآزماییها
4,630 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co29 دسامبر 2020عکس اهرام و ابوالهول پوشیده از برف که ادعا میشود نشاندهنده آبوهوای غیرعادی در مصر استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto Piramida dan Sphinx yang diselimuti salju yang diklaim menunjukkan cuaca yang tidak normal di Mesirبلایا و حوادثتصویرمصر
- نادرستبه گفته Boatos.org23 دسامبر 2020هلیکوپتر خارج از کنترل با بابانوئل ۲۰۲۰ #natal #papainoel2020 #helicopetero ویدیویی که مشترکی ارسال کرده، طبق اطلاعات در (پادگان ددربی) در رسیفه فیلمبرداری شده استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: HELICÓPTERO DESGOVERNADO COM PAPAI NOEL 2020 #natal #papainoel2020 #helicopetero video enviado por inscrito segundo informações foi no …بلایا و حوادثویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Vishvas News20 دسامبر 2020ممکن است در ۸ دسامبر طوفانی با نام «Tauktao» بیاید … ممکن است در ۱۷ دسامبر طوفانی با نام «Yaas» بیاید … ممکن است در ۲۴ دسامبر طوفانی با نام «Gulab» بیاید … ممکن است در ۱ ژانویه طوفانی با نام «Shaheen» بیاید … ممکن است …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: “டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி புயல் வரலாம் “Tauktao” என்று பெயர் … டிசம்பர் 17 ஆம் தேதி புயல் வரலாம் “Yaas” என்று பெயர் … டிசம்பர் 24 ஆம் தேதி புயல் …بلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته Tempo.co18 دسامبر 2020ویدیویی که ادعا میشود ویدیوی جنگ بین FPI و قوم دایاک استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video perang antara FPI dan Suku Dayakبلایا و حوادثویدیواندونزی
- نادرستبه گفته Boatos.org16 دسامبر 2020خیابان نیمیر محکوم به خسارات بیشتر است؛ هر کس از آنجا عبور کندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Av. Niemeyer condenada a mais estragos atividade quem passa por laبلایا و حوادثبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 دسامبر 2020در ایالات متحده به روایت «BUK» درباره سقوط MH17 شک میکنند. به گفته سام بولارد، تحلیلگر آمریکایی، هیچ ضربهای از بیرون نمیتواند یک هواپیمای مسافربری را اینقدر سریع از هم بپاشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the United States, they doubt the “BUK” narrative of the MH17 crash. According to American analyst Sam Bullard, no blow from the outside …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa8 دسامبر 2020Thousands die every day after being infected with the coronavirus, yet several photos circulating on social media are said to cast doubt on this, showing body bags and a coffin that seem to be carried effortlessly by …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Täglich sterben Tausende, die sich mit dem Coronavirus infiziert haben. Doch mehrere Fotos, die in sozialen Medien verbreitet werden …سلامتتصویر
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co4 دسامبر 2020ویدیویی که ادعا میشود مربوط به کوه سمرو در جاوه شرقی است که در سحرگاه اول دسامبر ۲۰۲۰ فوران کردترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video Gunung Semeru di Jawa Timur yang meletus pada 1 Desember 2020 dini hariبلایا و حوادثویدیواندونزی
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 دسامبر 2020ویدیوی حادثه یک بیلборد در کراچی به عنوان خسارت باران در چنای در حال اشتراکگذاری استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Karachi billboard accident video being shared as Chennai rain damageبلایا و حوادثویدیوهند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 دسامبر 2020ویدیویی از سونامی ژاپن در سال ۲۰۱۱ بهعنوان سیل اخیر کراچی به اشتراک گذاشته میشود…ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 2011 Video Of Tsunami In Japan Shared As Recent Karachi Floods…بلایا و حوادثویدیوپاکستان
- نادرستبه گفته Vishvas News28 نوامبر 2020نامهای از بندی سانجی، رئیس حزب BJP در تلانگانا، خطاب به کمیسیون انتخابات با هدف توقف کمکهای دولت به قربانیان سیلترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A letter from Telangana BJP president Bandi Sanjay addressed to the Election Commission to stop the government’s assistance to flood victimsانتخاباتهند
- نادرستبه گفته Vera Files28 نوامبر 2020ویلی ریویلامه، مجری برنامه تلویزیونی، به رودریگو دوترته، رئیسجمهور، گفت که باید ماشین زیبا و جت خود را بفروشد تا به قربانیان طوفان کمک کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: TV show host Willie Revillame told President Rodrigo Duterte should sell his beautiful car and jet to help typhoon victimsسیاست و حکومتفیلیپین
- نادرستبه گفته FACTLY27 نوامبر 2020نزدیک ساحل مارینای چنای، به دلیل بادهای شدیدی که در پی طوفان میوزید، یک تابلوی تبلیغاتی بزرگ روی افرادی که با موتورسیکلت در حرکت بودند افتاد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చెన్నైలోని మరీనా బీచ్ దగ్గర తుఫాను కారణంగా వీస్తున్న గాలులకి ఒక పెద్ద హార్డింగ్ బైక్ పై వెళ్తున్న వారిపై పడిందిبلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته Tempo.co27 نوامبر 2020عکسی که ادعا میشود مربوط به آتشسوزی یک مدرسه قرآنی در شهر مونروویا، لیبریا است که ۲۶ دانشآموز و دو معلم در آن جان باختندترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto yang diklaim sebagai foto kebakaran pondok pesantren Alquran di Kota Monrovia, Liberia, yang menewaskan 26 santri dan dua guruبلایا و حوادثتصویرلیبریا
- نادرستبه گفته FACTLY27 نوامبر 2020ویدیوهای طوفان نیوار در حال ویرانگریترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: విలయతాండవం చేస్తున్న నివర్ తుఫాన్ యొక్క వీడియోలుبلایا و حوادثویدیوهند
- نادرستبه گفته Vishvas News27 نوامبر 2020ویرانیهای ناشی از طوفان «نیوار» در چنایترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: चेन्नई में साइक्लोन ‘निवार’ से हुई तबाहीبلایا و حوادثهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY27 نوامبر 2020به دلیل طوفان نیوار، ساحل مارینا در چنای و جادههای اطراف آن کاملاً زیر آب رفتهاند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: నివర్ తుఫాను కారణంగా చెన్నై లోని మరీనా బీచ్ మరియు దాని పక్కనున్న రోడ్లు మొత్తం నీటిలో మునిగిపోయాయిبلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته FACTLY26 نوامبر 2020سقوط تابلوی تبلیغاتی روی مسافران روزانه به دلیل وزش شدید باد همراه با باران سنگین در جاده پونامالی در چِنایترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Billboard falling on commuters due to strong winds coupled with heavy rain on Poonamallee highway road in Chennaiبلایا و حوادثهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY26 نوامبر 2020به دلیل طوفان نیوار، ساحل مارینا و جادههای اطراف آن در آب باران غرق شدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Marina beach and accompanying roads inundated with rainwater due to Nivar Cycloneبلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته FACTLY26 نوامبر 2020ویدیوهایی که ورود و تأثیر طوفان نیوار را نشان میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Videos showing the arrival and impact of cyclone Nivar.بلایا و حوادثویدیوهند
- نادرستبه گفته Vera Files26 نوامبر 2020عکس هواییای که نشان میدهد استان کاگایان تقریباً بهطور کامل زیر آب سیل رفته، در نوامبر ۲۰۲۰ و در جریان یورش توفان اولیسس گرفته شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The aerial photo that shows Cagayan province almost completely submerged in floodwater was taken in November 2020, during the onslaught of …بلایا و حوادثتصویرفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka25 نوامبر 2020آیا این مادر و دختر بیپناه برای ساختن خانهای که در روستای ناوانلیا سوخته نیاز به کمک دارند؟ این خانواده از ناوانلیا دیگر به هیچ کمک مالی برای ساخت خانه نیاز ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: නවනැලිය ග්රාමයේ ගිනිගත් නිවසක් ගොඩනැගීමට මෙම අසරණ මව සහ දුවට ආධාර අවශ්ය ද? This family from Nawaneliya no longer require any donations to …بلایا و حوادثسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files24 نوامبر 2020رسانهها تلاشهای امدادی دولت دوترته را در جریان طوفان رولی پوشش ندادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Media did not cover the Duterte administration's relief efforts during Typhoon Rolly.بلایا و حوادثفیلیپین
- نادرستبه گفته Vishvas News24 نوامبر 2020سقوط ناگهانی یک تابلوی تبلیغاتی وسط ترافیک در حال حرکت، که به مسافران شهر چنای آسیب رساندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: a billboard falling off suddenly in middle of a moving traffic, injuring commuters in Chennaiبلایا و حوادثهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY24 نوامبر 2020کمکهای سیل ۱۰٬۰۰۰ روپیهای که اخیراً توسط دولت ایالتی به قربانیان سیل در حیدرآباد پرداخت شده، در واقع از محل ۵۵۰ کرور روپیه کمک سیل که توسط دولت مرکزی آزاد شده، تأمین مالی میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Rs. 10,000 flood relief given recently to the flood victims in Hyderabad by the State Government is actually financed from the Rs. 550 …بلایا و حوادثهند
25 از 4,630 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر