همه راستیآزماییها
4,630 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY16 آوریل 2020در ایتالیا اجساد مردهها روی هم انباشته میشوند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಮೃತ ದೇಹಗಳನ್ನು ರಾಶಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心16 آوریل 2020مقاله وبسایت «کارگر تشییعجنازه از خستگی به خواب ظهر رفت، همکارانش او را جسد پنداشتند و به عنوان فوتشده سوزانده شد»؟ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網站文章「殯葬業者累倒午睡 被同事誤當屍體 火化死亡」?بلایا و حوادثچین
- نادرستبه گفته MyGoPen15 آوریل 2020مشکل در اسپری کردن الکل روی کلیدهاست. رانندگان توجه کنند: از الکل ۷۵ درصد به میزان مناسب برای ضدعفونی استفاده کنید، روی کلید اسپری نکنید و با آن خودرو را روشن نکنید، زیرا ممکن است منفجر شود.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 問題出在酒精噴鑰匙,開車族請小心,75%酒精適量消毒,不可以噴鑰匙起動會爆炸بلایا و حوادث
- نادرستبه گفته The Quint14 آوریل 2020مولانا سعد یک کرور روپیه به صندوق امدادی PM MODI اهدا کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Maulana Saad donated Rs 1 crore to PM MODI Relief Fundبلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته The Quint14 آوریل 2020زنی در ایالت اوتار پرادش به دلیل کمبود غذا در دوران قرنطینه، پنج فرزند خود را به رودخانه انداختترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Woman in Uttar Pradesh threw her five children into a river over lack of food during lockdownبلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 آوریل 2020آتشسوزیها در منطقه محرومیت چرنوبیل بیش از یک هفته ادامه داشت. با این حال، این بدترین مشکل در آن منطقه نیست. نیروگاه هستهای چرنوبیل به دلیل قطع ارتباط با متخصصان روسی و از دست دادن امکان خرید سوخت و تجهیزات روسی، در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The wildfires lasted more than a week in the Chernobyl (exclusion) zone. However, it’s not the worst trouble in that region. The Chernobyl …بلایا و حوادثاوکراین
- نادرستبه گفته Boatos.org10 آوریل 2020آیا روز ۲۹ آوریل ۲۰۲۰ پایان جهان خواهد بود؟ ناسا درباره سیارکی هشدار میدهد که میتواند نسل بشر را از بین ببرد»ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Será o fim do mundo dia 29 de abril de 2020? Nasa alerta para um asteroide que pode acabar com a raça humana”بلایا و حوادث
- نادرستبه گفته PesaCheck9 آوریل 2020بودجه ۵۰ میلیون دلاری بانک جهانی به تیم نجات سونکو هدایت خواهد شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: $50 million funds from World Bank to be chanelled to the Sonko Rescue Teamبلایا و حوادثکنیا
- نادرستبه گفته Boatos.org7 آوریل 2020این ماهیها در پورتو د گالینیاس صید شدند و ماهیگیران آنها را نفروختند، بلکه به مردم دادند، زیرا فهمیدند که این خداوند است که این مقدار زیاد ماهی را فرستاده تا مردم را سیر کند!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Esses peixes foram pescados em Porto de Galinhas e os pescadores não venderam mas deram para a população pois entenderam que era o Senhor …بلایا و حوادثبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY6 آوریل 2020ویدیوی یک حادثه آتشسوزی که در فرودگاه سولاپور در تاریخ ۵ آوریل ۲۰۲۰ رخ دادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a fire accident that took place at the Solapur Airport on 05 April 2020بلایا و حوادثویدیوهند
- نادرستبه گفته Maldita.es5 آوریل 2020بیمارستان لبنان در نیویورک در حال آتشسوزی استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El Lebanon Hospital de New York se está incendiandoبلایا و حوادثایالات متحده
- نادرستبه گفته Newschecker3 آوریل 2020آهوهایی که در جاده اوتی - کوئیمباتور پرسه میزنندترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஊட்டி - கோவை சாலையில் திரியும் மான்கள்بلایا و حوادثساختگیبه گفتهٔ رسانههند
- نادرستبه گفته Newtral2 آوریل 2020یک خودروی UME در خیابانهای شهر الیته در ناوارا گیر کرده استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Un vehículo de la UME se ha quedado atascado en las calles de la localidad navarra de Oliteبلایا و حوادثاسپانیا
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心31 مارس 2020【نادرست】ویدیویی که در اینترنت دست به دست میشود، همراه با این متن منتشر شده است: «در رم ایتالیا، روز چهارشنبه، بارانی از سنگ باریدن گرفت که تا به حال نه دیده شده بود و نه شنیده شده بود......»؟ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳影片搭配文字宣稱「意大利羅馬周三,下起了從來沒見過,也沒聽說過的石頭雨......」?بلایا و حوادثویدیوایتالیا
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心31 مارس 2020A viral video claims that in Louisiana, USA, the supermarkets have already collapsed, nobody is collecting payment, people are just grabbing goods, soldiers with guns are only keeping control without any bloody clashes …ترجمه ماشینی به انگلیسی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳影片宣稱「美國路易安那州...超市巳經崩潰,沒人收錢,只管搶貨,軍人持槍只控制不發生流血衝突,顧客可進出自由」?جرم و عدالتویدیوایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files27 مارس 2020یک پست فیسبوک که مردم را در دوران همهگیری کووید به ماندن در خانه هشدار میدهد، عکسی از تابوتها در 'ایتالیا' را همراه داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: FB post warning people to stay at home during COVID pandemic carries photo of coffins in 'Italy'سلامتتصویرایتالیا
- نادرستبه گفته FACTLY26 مارس 2020ویدیویی از ریختن اجساد به صورت تودهای در ایتالیاترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇటలీలో శవాలను కుప్పలా వేస్తున్న వీడియోبلایا و حوادثویدیوایتالیا
- نادرستبه گفته The Quint24 مارس 2020نقشهای که امواج صوتی ثبتشده توسط ناسا در هند در ۲۲ مارس ساعت ۵ بعدازظهر را نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Map showing sound waves recorded in India by NASA on 22 March at 5 pmبلایا و حوادثهند
- نادرستبه گفته Boatos.org22 مارس 2020آتشسوزی!!!!! خانه گابیگول در بارا دا تیجوکا آتش گرفت. پنتهاوس گابریل باربوسا، گابیگول، در تاریخ ۲۰/۰۳/۲۰۲۰ در بارا دا تیجوکا آتش گرفت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: FOGO!!!!! CASA DO GABIGOL PEGANDO FOGO MA BARRA DA TIJUCA A cobertura de Gabriel Barbosa, o Gabigol, pega fogo na Barra da Tijuca no dia …بلایا و حوادثبرزیل
- نادرستبه گفته FACTLY19 مارس 2020Video of passengers infected with Coronavirus on an Ethiopian Airlines flight from Italy that reached Addis Ababa airportسلامتویدیواتیوپیانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 مارس 2020در فرانسه طی ۵۰ تا ۶۰ سال، هر زمان که بحرانهای بهداشتی رخ داد، دولت به جامعه دروغ گفت. وقتی در سال ۱۹۸۴ حادثه چرنوبیل رخ داد، مقامات آلمانی به احتیاط و محافظت از خود فراخواندند، در حالی که وزیر فرانسوی گفت همه چیز خوب …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In France for 50-60 years when there were health crises, the government lied to society. When Chernobyl happened in 1984, the German …سلامتفرانسه
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check16 مارس 2020تعداد افرادی که در تصادفات رانندگی جان خود را از دست میدهند بیشتر از افرادی خواهد بود که بر اثر کرونا میمیرندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: More people will die in car crashes than Coronavirusبلایا و حوادث
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co10 مارس 2020ویدیویی که ادعا میشود مربوط به شکستن سد یک نیروگاه برقآبی در آسوپو، لائوس است که جان دهها نفر را گرفتترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video jebolnya bendungan pembangkit listrik di Asuppo, Laos, yang tewaskan puluhan orangبلایا و حوادثویدیولائوس
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co10 مارس 2020ویدیویی که ادعا میشود مربوط به رویداد گردباد (angin puting beliung) در بوگور و سوکابومی در آغاز مارس ۲۰۲۰ استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video peristiwa angin puting beliung di Bogor dan Sukabumi pada awal Maret 2020بلایا و حوادثویدیواندونزی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2020تحقیقات تیم مشترک تحقیق (JIT) درباره سقوط پرواز MH17 به چند دلیل نه کارآمد است و نه حرفهای. به روسیه اجازه پیوستن به JIT داده نشد، اما در عین حال اوکراین به آن پیوست و فرصتی یافت تا بر نتایج تحقیق تأثیر بگذارد. از همان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The JIT investigation of the MH17 crash is neither efficient nor professional due to several reasons. Russia was not allowed to join the …بلایا و حوادثاوکراین
25 از 4,630 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر