همه راستیآزماییها
7,786 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 فوریهٔ 2021طبق گزارشها، در میان اعتراضات کنونی کشاورزان، حزب بهاراتیا جاناتا در انتخابات شورای شهر چندیگر (نیکای) بیشترین کرسیها را به دست آورد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: मुताबिक वर्तमान किसान आंदोलनों के बीच चंडीगढ़ नगर निगम निकाई चुनावों में भा.ज.पा ने सर्वाधिक सीटें जीती हैانتخاباتهند
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica3 فوریهٔ 2021در کشورهای دیگری که به دلیل پایان یافتن دورههای قانونگذاری پارلمانها یا مأموریت رؤسای جمهور، رأیگیری بهصورت اجباری انجام شد، افزایش شدید موارد ابتلا رخ دادترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «In altri Paesi, in cui si è votato obbligatoriamente perché erano scadute le legislature dei Parlamenti o i mandati dei presidenti, si è …سلامت
- نادرستبه گفته PolitiFact3 فوریهٔ 2021HR 1 شامل «سن رأیدهندگی ۱۶ سال» استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: HR 1 includes a "16-year-old voter age"انتخاباتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط PolitiFact3 فوریهٔ 2021لایحه HR 1 شامل «ممنوعیت شناسه رأیدهندگان» استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: HR 1 includes "banning voter ID"انتخاباتایالات متحده
- درستبه گفته Pagella Politica2 فوریهٔ 2021در ۱۷ مارس در هلند رأی میدهند، سپس در بلغارستان، آلبانی، اسکاتلند، ولز، فرانسه، آلمان، اسرائیل، روسیه، نروژ رأی میدهندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Il 17 marzo votano in Olanda, poi votano in Bulgaria, in Albania, in Scozia, in Galles, in Francia, in Germania, in Israele, in Russia, in …انتخابات
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 ژانویهٔ 2021زوج بایدن – هریس در انتخابات پیروز نشدند، بلکه کاخ سفید را اشغال کردند. شمارش آرای انتخابات ریاستجمهوری در بسیاری از مکانها پشت درهای بسته انجام شد، همانطور که در یک دیکتاتوری رخ میدهد. ایالات متحده هر روز بیشتر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Biden – Harris couple did not win the elections, they occupied the White House. The counting of the presidential election took place in …انتخاباتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 ژانویهٔ 2021در میانه اعتراضات کشاورزان، حزب بیجیپی در انتخابات شورای شهر چاندیگر ۲۰ کرسی به دست آوردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Amidst the farmers’ protests, BJP has bagged 20 seats in Chandigarh Municipal Corporation electionsانتخاباتهند
- نادرستبه گفته Vera Files28 ژانویهٔ 2021رودریگو دوترته، رئیسجمهور، دستور حذف Smartmatic را صادر کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Rodrigo Duterte ordered the removal of Smartmaticانتخاباتفیلیپین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2021به نظر میرسد که تشدید تلاشها برای بیثباتسازی برای سپتامبر ۲۰۲۱ برنامهریزی شده است، یعنی دوره انتخابات عمومی روسیه که شامل انتخابات تقنینی بعدی و انتخاب ۱۱ فرماندار میشود. اپوزیسیون لیبرال پیشتر ثابت کرده که حاضر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It seems that the ramping up of the destabilization attempts is scheduled for September 2021, – the period of the Russian general election …انتخاباتروسیه
- بررسیشدهتوسط dpa25 ژانویهٔ 2021آیا مراسم سوگندیاد جو بایدن بهعنوان رئیسجمهور جدید آمریکا پیشتر برگزار و ضبط شده است؟ دستکم یک کاربر فیسبوک در پستی که پیش از مراسم رسمی سوگند در ۲۰ ژانویه منتشر کرده، چنین ادعایی دارد. این تصور حتی غیرواقعی هم …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ist die Angelobung von Joe Biden als neuer US-Präsident bereits über die Bühne gegangen und aufgezeichnet worden? Das behauptet zumindest …سیاست و حکومتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژانویهٔ 2021این اصلاً خبر نیست که کودتای چپگرایانهی لیبرال در ایالات متحده رخ داده و وحشت علیه دهها میلیون نفر با ایدئولوژی و سبک زندگی متفاوت آغاز شده است. یک گروه در ایالات متحده، داوطلبانه یا از ترس، گروه دیگری را درهم شکست و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is not news at all that a left-liberal coup has taken place in the US and terror begins against tens of millions of people of a …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژانویهٔ 2021«حامیان ناوالنی»، یا به زبان ساده، عوامل حزب دموکرات آمریکا، تا انتخابات پارلمانی سپتامبر ۲۰۲۱ به سازماندهی تظاهرات ادامه خواهند داد. پس از انتخابات آنان اعلام خواهند کرد که «انتخابات دزدیده شده است» و شورشیان را برای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Navalny’s supporters”, or, to put it simply, the henchmen of the US Democratic Party, will continue to organise protests up to the …سیاست و حکومتروسیه
- نادرستبه گفته dpa21 ژانویهٔ 2021در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱، با مراسم تحلیف جو بایدن، ریاست جمهوری دونالد ترامپ در ایالات متحده به پایان رسید - در حالی که دو هفته قبل از آن، طرفداران ترامپ برای مخالفت با پایان دوره ریاست جمهوری او، با زور به کاپیتول یورش برده …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Am 20. Januar 2021 ist mit der Amtseinführung von Joe Biden die US-Präsidentschaft von Donald Trump zu Ende gegangen - nachdem zwei Wochen …انتخاباتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط PolitiFact20 ژانویهٔ 2021ما همین الان ۷۵ میلیون رأی به دست آوردیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We just got 75 million votes."انتخابات
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژانویهٔ 2021جستجوی «ردپای روسیه» در سال ۲۰۱۶ در ایالات متحده نیز انجام شد، زمانی که روسیه بدون هیچ مدرکی به دخالت در انتخابات ریاستجمهوری متهم شد. واشنگتن همواره مشکلات داخلی خود را به نفوذ خارجی نسبت میدهد، نفوذی که وجود ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The search for a “Russian trace” was also conducted in the United States in 2016, when Russia was accused of interfering in the …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژانویهٔ 2021شواهد گستردهای از تقلب انتخاباتی در انتخابات ریاستجمهوری آمریکا در سال ۲۰۲۰ وجود دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is massive evidence of electoral fraud in the 2020 US presidential elections.انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 ژانویهٔ 2021یکی از پیامدهای حمله به کنگره آمریکا، تحمیل یک گفتمان واحد است و اینکه هر کسی که از ایدههایی غیر از آنچه دموکراتها حمایت میکنند دفاع کند، که اکنون خود را قدرتمند مطلق میدانند، میتواند هدف آزار، سانسور و خاموش کردن قرار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: One of the outcomes of the assault on the US Capitol is the imposition of a single speech and that anyone defending other ideas than those …سیاست و حکومتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژانویهٔ 2021تمام دادگاههای آمریکا از بررسی ماهوی ادعاهای تیم ترامپ خودداری کردهاند، تنها به این دلیل که جنایات دموکراتها در جریان شمارش آرا در انتخابات کاملاً آشکار است و بررسی ماهوی، نتایج رأیگیری را دستکم در چهار ایالت از ۵۰ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: All the US courts have refused to consider the merits of the Trump team’s claims simply because the crimes committed by the Democrats …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژانویهٔ 2021دادگاههای آمریکا از بررسی ماهوی پروندههای ترامپ درباره تقلب انتخاباتی خودداری کردند، با وجود جعلهای بسیار آشکار در حداقل چهار ایالت. بعداً، آشفتگی در کاپیتول که توسط حزب دموکرات سازماندهی شده بود، بحث درباره تقلب …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: US courts refused to review the merits of Trump’s cases on electoral fraud, despite very obvious falsifications in at least four states …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژانویهٔ 2021همهپرسی [در کریمه] در سال ۲۰۱۴ با رعایت دقیق تمام استانداردهای بینالمللی و قوانین اوکراین برگزار شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The referendum [in Crimea] was held in 2014 under strict compliance with all international standards and Ukrainian legislation.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژانویهٔ 2021جو بایدن با میزان نارضایتی تقریباً نیمی از جمعیت، با احتساب کسانی که به دونالد ترامپ رأی دادند و کسانی که رأی ندادند، به عنوان رئیسجمهور ایالات متحده سوگند یاد خواهد کرد. این کشور بسیار دوپاره است، زیرا بیش از ۵۰ درصد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Joe Biden will be sworn as president of the US with a disapproval level of almost half of the population, counting those who voted for …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژانویهٔ 2021بر اساس نظرسنجیای که توسط مؤسسه مطالعات پیشرفته در فرهنگ دانشگاه ویرجینیا انجام شده، اکثریت قریب به اتفاق شهروندان آمریکایی تصدیق میکنند که انتخابات ریاستجمهوری ۲۰۲۰ فاسد بوده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to a survey conducted by the Institute for Advanced Studies in Culture at the University of Virginia, the great majority of …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Boatos.org15 ژانویهٔ 2021یکی از کارمندان کمپین بایدن به دلیل تقلب گسترده در انتخابات در تگزاس دستگیر شد. اتهامات کیفری شامل تقلب انتخاباتی، رأیگیری غیرقانونی، رأی غیرقانونی از طریق پست و نگهداری برگههای رأی رسمی است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Funcionária da Campanha de Biden foi presa por fraude eleitoral generalizada no Texas. As acusações criminais incluem fraude eleitoral …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Vera Files14 ژانویهٔ 2021بانگبانگ مارکوس در شمارش مجدد آرا معاونت ریاست جمهوری پیروز شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Bongbong Marcos has won the vice presidential vote recount.انتخاباتفیلیپین
- گمراهکنندهبه گفته PolitiFact14 ژانویهٔ 2021دموکراتها در سال ۲۰۱۷ به ایالتهای بیشتری نسبت به آنچه ما هفته گذشته انجام دادیم اعتراض کردند، اما به نوعی ما اشتباه میکنیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Democrats objected to more states in 2017 than we did last week, but somehow we’re wrong."انتخاباتایالات متحده
25 از 7,786 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر