همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته dpa4 فوریهٔ 2021یک کاربر فیسبوک مکاتبات خود با اداره مالیات را در شبکههای اجتماعی منتشر کرده است. این مکاتبات باید نشان دهد که این مرد، همانطور که خودش در توضیح زیر پست نوشته، هیچ «قراردادی» با دولت هلند ندارد. به گفته این مرد، با …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een Facebookgebruiker deelt zijn mailverkeer met de belastingsdienst op sociale media. Het mailverkeer moet aantonen dat de man geen …اقتصاد و پولهلند
- نادرستبه گفته FACTLY4 فوریهٔ 2021قیمت بنزین در هند کمتر از پاکستان، نپال و سریلانکا است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పాకిస్తాన్, నేపాల్ మరియు శ్రీలంకలో కన్నా భారత దేశంలోనే పెట్రోల్ ధరలు తక్కువగా ఉన్నాయిاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo4 فوریهٔ 2021کشاورزان در حال ساختن چرخهای آهنی برای تراکتورهای خود هستند تا در برابر موانع میخهای آهنی نصبشده در مرزهای دهلی مقاومت کنند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दिल्ली की बोर्डरों पर लगाई गयीं लोहे की कीलों के बैरिकेडों का सामना करने के लिए किसान अपने ट्रैक्टरों के वास्ते लोहे के चक्के बना रहे हैاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Vishvas News4 فوریهٔ 2021بانک ذخیره اعلام کرده است که اسکناسهای قدیمی ۵، ۱۰ و ۱۰۰ روپیه تا مارس یا آوریل از گردش خارج خواهند شدترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மார்ச் அல்லது ஏப்ரல் மாதத்துக்குள் பழைய ரூ.5, ரூ.10, ரூ.100 நோட்டுகள் திரும்ப பெறப்படும் என ரிசர்வ் வங்கி அறிவிப்புاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته فکتنامه3 فوریهٔ 2021هزینه دفاعی ایران یک هفتم عربستان سعودی استجنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته FACTLY3 فوریهٔ 2021عکسی از مردم آلمان که در اعتراض به افزایش قیمت بنزین توسط دولت این کشور، خودروهای خود را در جادهها رها کردهاند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: జర్మనీ ప్రభుత్వం పెట్రోల్ రేట్లు పెంచడంతో అక్కడి ప్రజలు నిరసనగా రోడ్లపై తమ కార్లు వదిలి వెళ్లిన ఫోటో.اقتصاد و پولتصویرآلمان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 فوریهٔ 2021اتحادیه اروپا مثل همیشه سخت تلاش میکند تا اربابهای آنگلو-صهیونیستی خود را خشنود کند. همین که اتحادیه اروپا حتی به فکر لغو یک قرارداد انرژی حیاتی چند میلیارد دلاری افتاده است که برای آیندهاش ضروری است، برای فهمیدن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU is, as always, trying really hard to please their AngloZionist masters. The sole fact that the EU is even considering cancelling a …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 فوریهٔ 2021در واقع، سه دهه جمهوری سوم لهستان [از سال ۱۹۸۹] دورانی بود که دولت به لطف فروش داراییِ ساختهشده توسط ادوارد گیرک و لهستانیهایی که در کنار او ایستادند و لهستانِ [کمونیستیِ] دیگری میساختند، کار میکرد. این یک واقعیت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In fact, the three decades of the Third Polish Republic [since 1989] was the period when the state functioned thanks to the sale of the …اقتصاد و پوللهستان
- نادرستبه گفته Vishvas News3 فوریهٔ 2021وزیر دارایی در سخنرانی بودجه اعلام کرد که تاج محل به اجاره داده میشود.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बजट भाषण में वित्त मंत्री ने की ताज महल को लीज पर देने की घोषणाاقتصاد و پولهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY2 فوریهٔ 2021۱۲۳ کشور واکسن کووید-۱۹ شرکت Bharath Biotech را سفارش دادهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 123 countries have ordered COVID-19 vaccine from the Bharath Biotechسلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY2 فوریهٔ 2021در بودجه ۲۰۲۱-۲۲ که توسط دولت مرکزی ارائه شد، قیمت بنزین ۲.۵ روپیه و قیمت گازوئیل ۴ روپیه افزایش یافت.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కేంద్ర ప్రభుత్వం ప్రవేశపెట్టిన 2021-22 బడ్జెట్ లో పెట్రోల్ ధర రూ.2.5 మరియు డీజిల్ ధర రూ.4 పెంచారుاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Vishvas News2 فوریهٔ 2021بانک ذخیره هند تصمیم گرفته است که از ماه مارس اسکناسهای قدیمی با ارزش ۱۰۰، ۱۰ و ۵ روپیه را از گردش خارج کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: RBI has decided to withdraw old currency notes of denomination Rs 100 Rs 10 and Rs 5 rupees from March.اقتصاد و پولهند
- درستبه گفته Pagella Politica2 فوریهٔ 2021در سال ۲۰۲۰ بهطور کلی ۴۴۴ هزار نفر شغل خود را از دست دادند: ۳۱۲ هزار زن و ۱۳۲ هزار مرد. تنها در دسامبر ۱۰۱ هزار فرصت شغلی از بین رفت که ۹۹ هزار مورد آن مربوط به زنان بود. ۹۹٪ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Nel 2020 hanno perso il lavoro 444 mila persone: 312 mila donne e 132 mila uomini. Solo a dicembre sono stati persi 101 mila posti di …اقتصاد و پولایتالیا
- نادرستبه گفته Vishvas News2 فوریهٔ 2021نیرمالا ستارامان اعلام کرده است که تاج محل را به مدت ۹۹ سال به هتل پلازا در نیویورک اجاره میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nirmala Sitharaman announced to lease Taj Mahal to Plaza Hotel New York for 99 years.اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته First Check1 فوریهٔ 2021واکسنهای کووید-۱۹ کشاورزان را عقیم میکنند و این ترفندی از سوی دولت برای تصاحب زمینهایشان استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: COVID-19 vaccines make farmers sterile and is a government ploy to take over their landسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته BBC Reality Check31 ژانویهٔ 2021واکسن در هند رایگان است، اما در آمریکا و انگلستان مردم باید پول بپردازندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The vaccine is free in India but in the US and England people have to payسلامتهند
- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo30 ژانویهٔ 2021اروید کجریوال از قوانین کشاورزی حمایت میکند و مزایای آنها را توضیح میدهد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: अरविंद केजरीवाल कृषि कानूनों के समर्थन में है व उनके फायदे बता रहे हैسیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
- نادرستبه گفته Boatos.org30 ژانویهٔ 2021به دلیل بازتاب گستردهی برند ثبتشدهی شیر غلیظ «MOÇA» که قرار است ۸ هزار جعبه از این محصول را اهدا کندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: devido a grande repercussão de sua marca registrada leite condensado "MOÇA ", que fará a doação de 8 mil caixas do produtoاقتصاد و پولبرزیل
- بررسیشدهتوسط Vera Files30 ژانویهٔ 2021توافق دولت با شرکت چینی سینوواک (Sinovac) برای خرید واکسنهای کووید-۱۹ هماکنون یک "done deal" (معاملهی قطعی شده) است.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang kasunduan ng gobyerno sa Chinese firm na Sinovac tungkol sa pagbili ng mga COVID-19 vaccine ay isa nang "done deal."سلامتفیلیپین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2021Bill Gates, Jeff Bezos and other high-tech billionaires are acquiring land in the US at an accelerating speed. But at the same time, these billionaires and other members of the globalist élite want to abolish private …اقتصاد و پولایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته Stowarzyszenie Pravda29 ژانویهٔ 2021هر روز دهها شرکت در لهستان از بین میروند.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Każdego dnia w Polsce umierają dziesiątki firm.اقتصاد و پوللهستان
- نادرستبه گفته فکتنامه28 ژانویهٔ 2021۷۰ درصد سپردههای بانکی برای یک درصد و ۹۰ درصد آن برای ۴ درصد جامعه است.اقتصاد و پول
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias28 ژانویهٔ 2021شرکتها هیچ مسئولیت قانونی ندارندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Las empresas no tienen responsabilidad legalاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 ژانویهٔ 2021کشورهای بالتیک اتحادیه اروپا را برای نجات پروژه فاسد Rail Baltica باجخواهی میکنند. این راهآهن از نظر اقتصادی بیفایده است. برای اروپا، این یک سرمایهگذاری نیست بلکه هدر دادن پول است. <…> هدف این راهآهن ساختن آن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Baltic States blackmail the European Union for the purpose of saving the corrupt project of Rail Baltica. This is an economically …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته FACTLY27 ژانویهٔ 2021پیامهای صبحبخیر مشمول ۱۸ درصد GST خواهند شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Good morning messages are going to be charged 18% GSTاقتصاد و پولهند
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر