همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Vishvas News22 اکتبر 2020#BoycottTanishq در توییتر چیست و در واقع چه چیزی است. از یکصد و دوازده هزار تا ۲۰۰ روپیه.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ట్విట్టర్లో #BoycottTanishq అంటే ఏమిటి మరియు వాస్తవానికి ఇది ఏమిటి. లక్ష పన్నెండు వేల నుండి 200 రూపాయల వరకు.اقتصاد و پولهند
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check21 اکتبر 2020کارمندانی که نمیتوانند در مناطق سطح ۳ کار کنند، ترکیبی از طرح حمایت شغلی (Job Support Scheme) و اعتبار همگانی (Universal Credit) دریافت خواهند کرد که به این معناست که ۸۰٪ حقوق خود را دریافت خواهند کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Employees unable to work in tier 3 areas will get a combination of Job Support Scheme and Universal Credit, which will mean they get 80% of …اقتصاد و پولبریتانیا
- نادرستبه گفته Vishvas News21 اکتبر 2020نیرمالا سیتارامان، وزیر امور مالی، اعلام کرده است که به کارمندان دولت مرکزی یک پیشپرداخت جشنوارهای ده هزار روپیهای پرداخت خواهد شد. گفته میشود که از آن ده هزار روپیه، ۱۸ درصد مالیات GST کسر میشود. همچنین گفته …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மத்திய அரசு ஊழியர்களுக்கு பத்தாயிரம் பெஸ்டிவல் அட்வான்ஸ் தரப்படும்னு நிதியமைச்சர் நிர்மலா சீதாராமன் அறிவிச்சார்ல. அந்த பத்தாயிரத்துக்கு 18 …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Vishvas News21 اکتبر 2020نیرمالا سیتارامان، وزیر امور مالی، پیشپرداخت ۱۰٬۰۰۰ روپیهای جشنواره را برای کارمندان دولت مرکزی اعلام کرد. این مبلغ با ۱۸ درصد مالیات GST همراه است. مبلغ پس از کسر ۸٬۲۰۰ روپیه است و نمیتوان آن را مستقیماً به صورت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Finance Minister Nirmala Sitharaman announced festival advance of Rs 10,000 for central government employees. It comes with 18 per cent …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Boatos.org21 اکتبر 2020ثبتنام برای *کمکهزینه اضطراری کریسمس* به مبلغ ۸۰۰ رئال (R$800,00) برای هر CPF هماکنون امکانپذیر است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Já esta disponível o cadastramento para o *ABONO EMERGENCIAL DE NATAL* no valor de R$800,00 por CPF.اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 اکتبر 2020سوئد پس از فشار ایالات متحده، چین را از ساخت شبکه 5G کنار گذاشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sweden excludes China from building 5G network after pressure from the United States.سیاست بینالمللسوئد
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 اکتبر 2020درگیری در بلاروس فروکش نمیکند. تعداد معترضانی که با قانون، نظم و خواست اکثریت مخالفت میکنند، هر هفته کاهش مییابد. کسانی که پشت «شورشهای رنگی» هستند، میخواهند این کشور لذیذ را برای غارت باز کنند. یا دستکم از شر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The confrontation in Belarus does not subside. The number of protesters against the law, order and the will of the majority falls every …سیاست و حکومتبلاروس
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias18 اکتبر 2020بایدن با قانون ۹۳۶ اقتصاد پورتوریکو را نابود کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Biden destrozó la economía de Puerto Rico con la ley 936اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته Boatos.org18 اکتبر 2020Official minimum wages in South America. 1. Argentina – 2,826 reais 2. Venezuela – 2,593 reais. 3. Ecuador – 2,497 reaisترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Salários mínimos oficiais na América do Sul. 1. Argentina – 2.826 reais 2. Venezuela – 2.593 reais. 3. Equador – 2.497 reaisاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Boatos.org17 اکتبر 2020کسری میلیاردی برنامه FIES آشکار شد، یک فاجعه دیگر از دوران PTترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O bilionário rombo do FIES vem à tona, mais um descalabro da era PTاقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته Washington Post16 اکتبر 2020«اگر بایدن بیاید و مالیات را برای همه افزایش دهد، از جمله مالیات بر طبقه متوسط درآمد که قصد آن را دارد، همه چیز را خراب خواهید کرد و به رکودی دچار خواهید شد که مانندش را هرگز ندیدهاید.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “If Biden comes in and raises taxes on everybody, including middle-income taxes which he wants to do, you will blow this thing and you’ll …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته PolitiFact16 اکتبر 2020سال گذشته ما بزرگترین اقتصاد تاریخ کشورمان را داشتیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We had the greatest economy in the history of our country last year."اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته dpa16 اکتبر 2020از همان ابتدای همهگیری کرونا روشن شد که این بیماری پیامدهایی هم برای اقتصاد خواهد داشت. بر این اساس، کمکهای مالی نیز خیلی زود آغاز شد. بر اساس یک پست فیسبوکی، دولت ایالتی باواریا گویا از همان سال ۲۰۱۹ قصد داشته برای …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Schon zu Beginn der Corona-Pandemie wurde deutlich, dass sie auch Folgen für die Wirtschaft haben wird. Entsprechend früh wurden …اقتصاد و پولآلمان
- گمراهکنندهبه گفته BBC Reality Check16 اکتبر 2020تولید ناخالص داخلی به شدت در حال افزایش است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "GDP is going through the roof."اقتصاد و پول
- درستبه گفته Youturn16 اکتبر 2020در آگهی منتشرشده توسط مؤسسه گزینش کارکنان بانک برای انتخاب افسران کارآموز، سهمیههای رزرو چنین تعیین شده است: سهمیه طبقات فهرستشده (Scheduled Castes) به ۱۳٪ بهجای ۱۵٪، سهمیه قبایل فهرستشده (Scheduled Tribes) به ۶٪ …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: வங்கிப் பணியாளர்கள் தேர்வு நிறுவனம், பயிற்சி அதிகாரிகளை தேர்வு செய்ய வெளியிட்டிருக்கும் அறிவிப்பில் இடஒதுக்கீடு : பட்டியலின இடஒதுக்கீடு 15% …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته PolitiFact16 اکتبر 2020شرکتهای خودروسازی به میشیگان، اوهایو، کارولینای جنوبی و کارولینای شمالی میروند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Car companies are moving into Michigan, into Ohio, into South Carolina and North Carolina."اقتصاد و پولساختگیبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL15 اکتبر 2020ما تنها کشور جهان هستیم که با آب خصوصیسازیشده با بحران آبوهوایی روبهرو استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “SOMOS EL ÚNICO PAÍS EN EL MUNDO QUE ENFRENTA LA CRISIS CLIMÁTICA CON EL AGUA PRIVATIZADA”اقلیم، انرژی و طبیعتمکزیک
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur15 اکتبر 2020اگر در کیندبرگ در استیریا، در صورت فوت شخصی، به عنوان علت مرگ «کرونا به جای سرطان» ثبت شود، هزینه تدفین پرداخت میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Wenn man in Kindberg in der Steiermark bei einem Todesfall als Todesursache „Corona statt Krebs eintragen” lässt, dann wird das Begräbnis …سلامتاتریش
- گمراهکنندهبه گفته dpa15 اکتبر 2020در سال ۲۰۱۹ دولت آلمان ۷۹۹٫۳ میلیارد یورو مالیات جمعآوری کرد — اما این پول دقیقاً از کجا میآید؟ در تیتر یک مقاله ادعا شده است: «از ۸۲ میلیون ساکن، تنها ۱۵ میلیون پرداختکنندهٔ خالص واقعی مالیات باقی مانده است» (اینجا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: 799,3 Milliarden Euro Steuern hat der deutsche Staat im Jahr 2019 eingenommen - aber woher kommt dieses Geld eigentlich genau? In der …اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهآلمان
- گمراهکنندهبه گفته USA TODAY15 اکتبر 2020قیمت بنزین در سالهای ریاستجمهوری اوباما و بایدن بالا بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gas prices during Obama-Biden years were high.اقتصاد و پولبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- تا حدی درستبه گفته RMIT ABC Fact Check15 اکتبر 2020صنعت معدن بومیان را با نرخی بیشتر از هر صنعت دیگری استخدام میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Mining employs Indigenous people at a greater rate than any other industry."اقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Noticias Telemundo14 اکتبر 2020طرح بایدن افزایش ۱۴ درصدی مالیات خانوادههای طبقه متوسط است. ۸۲ درصد آمریکاییها بیشتر پرداخت خواهند کرد و طرح بایدن به مهاجران غیرقانونی عفو و مراقبت پزشکی میدهد. جو بایدن یک سیاستمدار حرفهای است که دههها مالیاتها …ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "El plan de Biden es aumentar 14% los impuestos a las familias de clase media. El 82% de los estadounidenses pagaría más, y el plan de …اقتصاد و پولایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 اکتبر 2020اوکراین به بزرگترین خریدار محصولات کشاورزی تولیدشده در کریمه تبدیل شده است. این موضوع با دادههای وزارت کشاورزی کریمه نشان داده میشود. امسال محصولات ساخت کریمه به ۱۲ کشور جهان صادر شد، اما ۶۱ درصد از کل حجم توسط …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine has become the largest buyer of agricultural products produced in Crimea. This is evidenced by the data of the Ministry of …جنگ و درگیریاوکراین
- درستبه گفته Youturn14 اکتبر 2020مدرسه Le Rosey در سوئیس گرانترین مدرسه جهان است. شهریه سالانه ۱۱۳،۱۷۸ دلار (Rs. 82,98,827.78)ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Le Rosie in Switzerland is the most expensive school in the world. Annual tuition fee $113,178 (Rs. 82,98,827.78)اقتصاد و پولسوئیس
- نادرستبه گفته FACTLY13 اکتبر 2020ویدیویی از یک راننده ریکشای هندی که در حالی که مقامات دولتی ریکشای او را توقیف میکنند، گریه میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of an Indian rickshaw-puller crying while his rickshaw is being seized by the government officialsاقتصاد و پولویدیوهند
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر