رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 نوامبر 2022اوکراین نخستین و اصلی‌ترین قربانی ترویج عمدی نفرت علیه روسیه بود. در این راستا، عملیات نظامی علیه نئونازی‌ها برای مسکو اجتناب‌ناپذیر بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine was the first and main victim of the deliberate promotion of hate against Russia. In this regard, the military operation against …جنگ و درگیریروسیه
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 نوامبر 2022اشتاینمایر، رئیس‌جمهور آلمان، خواستار کنار گذاشتن علاقه‌اش به فرهنگ روسی شده است و در این کار راه گوبلز را دنبال می‌کند که او نیز پیش از آنکه نازی شود، فرهنگ روسی را ستایش می‌کرد. حالا آلمان متوجه شده که بدون انرژی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The German President Steinmeier calls for abandoning his love of Russian culture, following the footsteps of Goebbels, who also used to …سیاست بین‌المللآلمان
  3. نادرستبه گفته Youturn5 نوامبر 2022پاکستان همین حالا به بلوچستان اعلان جنگ کرده است. جت‌های جنگی، بالگردها، بالگردهای توپدار و تانک‌های پاکستانی به سمت مناطق مسکونی بولان و مناطق مجاور در حال حرکت‌اند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pakistan has declared war on Balochistan right now Pakistani jets, helicopters, gunships & tanks are moving in into inhabited areas of …جنگ و درگیریپاکستان
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 نوامبر 2022لهستان قصد دارد بخشی از سرزمین غرب اوکراین را تصرف کند. بر اساس اعلام مقامات لهستانی، این سرزمین مرکز تاریخی لهستان است. اگر چنین سناریویی ممکن باشد، چگونه اجرا خواهد شد، آیا با زور، یا اینکه اوکراین به سادگی این سرزمین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland plans to seize part of the territory of western Ukraine. According to the Polish authorities, this land is the historical centre of …جنگ و درگیریاوکراین
  5. نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur4 نوامبر 2022ویدیو درباره مجروحان جنگی اوکراینی ساختگی و صحنه‌سازی‌شده استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Video über ukrainische Kriegsverletzte ist inszeniertجنگ و درگیریویدیواوکراین
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 نوامبر 2022ماریوپل شهری باستانی در روسیه است. پیتر کبیر در همین شهر نخستین ناوگان ارتش روسیه را بنا نهاد و نخستین پیروزی‌های خود را به دست آورد. سوворوف نیز در همین شهر لشکرکشی‌های خود را در سراسر استپ‌ها آغاز کرد و کاترین کبیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mariupol is an ancient Russian city. It was there that Peter the Great founded Russia's first army flotilla and achieved his first …جنگ و درگیریاوکراین
  7. نادرستبه گفته dpa3 نوامبر 2022ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، از ناتو می‌خواهد که جنگ آشکار با روسیه را آغاز کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj fodert die NATO auf, einen offenen Krieg gegen Russland zu beginnen.جنگ و درگیریاوکراین
  8. گمراه‌کنندهبه گفته Soch Fact Check3 نوامبر 2022در یک تصویر، عمران خان، نخست‌وزیر سابق پاکستان، روی برانکارد دیده می‌شود که پس از زخمی شدن در یک حادثه تیراندازی در جریان راهپیمایی‌ای که به سمت اسلام‌آباد در پنجاب رهبری می‌کرد، در ۳ اکتبر ۲۰۲۲ روی برانکارد افتاده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A picture shows Pakistan’s former prime minister Imran Khan lying on a stretcher after being wounded in a shooting incident during a rally …سیاست و حکومتتصویرپاکستان
  9. گمراه‌کنندهبه گفته dpa3 نوامبر 2022عکس‌های وزارت خارجه روسیه ثابت می‌کنند که اوکراین در حال کار روی "بمب کثیف" است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Fotos des russischen Außenministeriums beweisen, dass die Ukraine an einer "schmutzigen Bombe" arbeitet.جنگ و درگیریتصویراوکراین
  10. نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia3 نوامبر 2022عکسی که زنی را با شمشیر در دست و در برابر یک تانک نشان می‌دهد، در شبکه‌های اجتماعی با این ادعا منتشر شده که این زن اهل میانمار است. همین عکس همچنین گروهی از زنان را نشان می‌دهد که ایستاده و نوشیدنی الکلی در دست دارند.ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​​ដែល​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​ស្ត្រី​ម្នាក់​កាន់​ដាវ​ឈរ​នៅ​មុខ​រថ​ក្រោះ​មួយ​គ្រឿង …جنگ و درگیریدستکاری‌شده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهتصویرمیانمار (برمه)
  11. نادرستبه گفته dpa3 نوامبر 2022لهستان می‌خواهد مناطقی در غرب اوکراین را الحاق کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Polen will Gebiete im Westen der Ukraine annektieren.جنگ و درگیریلهستان
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 نوامبر 2022کشورهای ناتو خون را برای سربازان زخمی اوکراینی اهدا کردند و بعداً پزشکان اوکراینی در آن HIV و هپатیت پیدا کردند. متحدان ناتو به درخواست نیروهای مسلح اوکراین، ۶۸ هزار لیتر خون برای نظامیان زخمی اوکراینی به کیف تحویل …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO countries donated blood for wounded Ukrainian soldiers, and later Ukrainian doctors found HIV and hepatitis in it. NATO allies …جنگ و درگیریاوکراین
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 نوامبر 2022بر اساس داده‌های موجود، اوکراین در حال انجام کارهایی برای ساخت یک بار هسته‌ای «کثیف» است. ما معتقدیم که این فرآیند با مشارکت حامیان غربی در حال انجام است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to the available data, Ukraine is carrying out work to create a ‘dirty’ nuclear charge. We believe that this process is taking …جنگ و درگیریاوکراین
  14. نادرستبه گفته فکت‌نامه2 نوامبر 2022تصویر زلنسکی که در کنار پهپاد ایرانی منتشر شده‌است جعلی بود و با تکنولوژی پرده سبز و فتوشاپ ساخته شدهجنگ و درگیریتصویراوکراین
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2022غرب از یک درگیری جهانی حمایت می‌کند. و تنها پیروزی کامل و قطعی روسیه است که تضمین می‌کند جنگ جهانی رخ نخواهد داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West is advocating for a global conflict. And only a complete and final victory of Russia will guarantee that there will be no world …جنگ و درگیریروسیه
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2022گفته می‌شود پرسنل نیروی دریایی بریتانیا که در شهر اوچاکف در منطقه میکولایف اوکراین مستقر بودند، در برنامه‌ریزی، تأمین امنیت و اجرای حمله به خطوط لوله نورد استریم ۱ و نورد استریم ۲ نقش داشتند. همین متخصصان بریتانیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British naval personnel stationed in Ochakov in the Mikolayiv region of Ukraine were involved in the planning, securing and execution of …جنگ و درگیریاوکراین
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2022پلیس فنلاند از سلاح‌هایی که به دست گروه‌های جنایی محلی افتاده‌اند اطلاع دارد. سلاح‌های تحویل‌شده به اوکراین در سوئد، دانمارک و هلند نیز یافت شده‌اند. آمار مبنی بر اینکه تنها ۳۰ درصد از تدارکات تسلیحاتی غربی به اوکراین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Finnish police have information about weapons that fell into the hands of local criminal groups. Weapons delivered to Ukraine have also …جرم و عدالت
  18. نادرستبه گفته dpa2 نوامبر 2022این ویدیو نمایشی ساختگی از سوی طرف اوکراینی است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Video ist eine Inszenierung der ukrainischen Seite.جنگ و درگیریویدیواوکراین
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2022اهمیت غلات اوکراین برای جهان بزرگ‌نمایی شده است. سهم صادرات غلات اوکراین در مصرف جهانی ناچیز است و نمی‌تواند به‌طور جدی بر قیمت‌ها تأثیر بگذارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The importance of Ukrainian grain to the world is exaggerated. The share of Ukraine's grain exports in world consumption is insignificant …اقتصاد و پول
  20. نادرستبه گفته dpa1 نوامبر 2022جمهوری فدرال آلمان هرگز تأسیس نشد و مستقل نیست.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die BRD wurde nie gegründet und ist nicht souverän.سیاست و حکومتآلمان
  21. نادرستبه گفته dpa1 نوامبر 2022اوکراین در حال برنامه‌ریزی برای استفاده از یک بمب «کثیف» است؛ این عکس این موضوع را ثابت می‌کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne plant het gebruik van een 'vuile' bom, bewijst deze foto.جنگ و درگیریتصویراوکراین
  22. نادرستبه گفته Fact Crescendo1 نوامبر 2022شایعه‌ای مبنی بر اینکه داعش یک گروه واتساپ را برای پخش فیلم اداره می‌کند، در حال انتشار استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: hoax spreading as isis running movies junction whatsapp groupجنگ و درگیری
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 نوامبر 2022تعلیق توافق غلات توسط روسیه گامی منسجم و منطقی است. چنین توافقی به دو دلیل با ما سازگار نیست: نخست، تعهدات در قبال روسیه اجرا نمی‌شود و کودها و غلات روسی دسترسی آزاد به بازارهای بین‌المللی ندارند؛ دوم، غلات ارسالی از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The suspension of the grain deal by Russia is a consistent and logical step. Such a deal does not suit us for two reasons: first …جنگ و درگیریروسیه
  24. گمراه‌کنندهبه گفته منصة تأكد1 نوامبر 2022عملیات برنامه‌ریزی یک ورزشگاه در شهر البوکمال در حومه شرقی #دیرالزورترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: عملية تخطيط ملعب في مدينة البوكمال بريف #دير_الزور الشرقيجنگ و درگیریسوریه
  25. نادرستبه گفته dpa1 نوامبر 2022کایسا اولنگرن (وزیر دفاع هلند) گفته است که از جنگ جهانی سوم نمی‌ترسد، زیرا هلند جزو جهان سوم نیست.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Kajsa Ollongren (NL'se minister van Defensie) heeft gezegd niet bang voor een Derde Wereldoorlog te zijn, omdat Nederland niet bij de Derde …جنگ و درگیریطنزبه گفتهٔ رسانههلند

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر