عکسی که زنی را با شمشیر در دست و در برابر یک تانک نشان میدهد، در شبکههای اجتماعی با این ادعا منتشر شده که این زن اهل میانمار است. همین عکس همچنین گروهی از زنان را نشان میدهد که ایستاده و نوشیدنی الکلی در دست دارند.
ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: រូបថតមួយសន្លឹកដែលបង្ហាញឱ្យឃើញស្ត្រីម្នាក់កាន់ដាវឈរនៅមុខរថក្រោះមួយគ្រឿង ត្រូវបានបង្ហោះនៅលើបណ្ដាញសង្គមជាមួយការអះអាងថាជាស្រ្តីជនជាតិមីយ៉ាន់ម៉ា។ រូបថតមួយសន្លឹកនេះ ក៏បានបង្ហាញឱ្យឃើញស្រ្តីមួយក្រុមបានឈរកាន់គ្រឿងស្រវឹងផងដែរ។
درست است؟
نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia
Fact Crescendo Cambodia این ادعا را در 3 نوامبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“Altered”
مرتبط
بیشتر دربارهی Myanmar
دیدن هر 58 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY20 مهٔ 2026صحنههایی از تخریب ساختمانهای غیرقانونی مسلمانانی که بهطور غیرقانونی از بنگلادش و میانمار وارد شدهاند، با بولدوزر توسط دولت بیجیپی در بنگال غربی.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పశ్చిమ బెంగాల్లో బీజేపీ ప్రభుత్వం బాంగ్లాదేశ్, మయన్మార్ నుంచి అక్రమంగా వచ్చిన ముస్లింల అక్రమ నిర్మాణాలను బుల్డోజర్లతో కూల్చివేస్తున్న …مهاجرتویدیوهند
- نادرستبه گفته Pontianak Post18 ژوئیهٔ 2025Myanmar Junta Wants to Fight Indonesiaترجمه ماشینی به انگلیسی از اندونزیایی. متن اصلی: Junta Myanmar Ingin Memerangi Indonesiaجنگ و درگیریمیانمار (برمه)
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia11 آوریل 2025زمینلرزه در میانمار: USGS تخمین میزند که شمار کشتهشدگان ممکن است از ۱۰٬۰۰۰ نفر فراتر رودترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: គ្រោះរញ្ជួយដីនៅមីយ៉ាន់ម៉ា៖ USGS ប៉ាន់ស្មានថា អ្នកស្លាប់អាចលើស ១០,០០០នាក់بلایا و حوادثمیانمار (برمه)
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,673 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
نامهاMyanmar
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.