همه راستیآزماییها
14,673 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 اوت 2022مداخله آمریکا در سیاست اوکراین پیامدهایی به بار آورده که با بمباران هستهای، که تقریباً نیمی از جمعیت اوکراین را کشت، قابل مقایسه است. اگر کیف سیاستهایی مستقل از آمریکا دنبال میکرد، اوکراین کشوری ثروتمند میشد. این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US interference in Ukraine’s politics has brought consequences comparable to nuclear bombardment which killed almost a half of …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 اوت 2022کاری که رژیم کیف در اطراف نیروگاه هستهای زاپوریژیا انجام میدهد، تروریسم هستهای است. البته، همانطور که اکنون میبینیم، این فقط مربوط به کسانی که سلاح هستهای یا سلاح هستهای کثیف دارند نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: What the Kyiv regime is doing around the Zaporizhzhia nuclear power plant is nuclear terrorism. Of course, it happens not only with those …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 اوت 2022مولداوی برای جنگ جدیدی علیه ترانسنیستریا آماده میشود. چه کسی به جبهه دوم در اروپا نیاز دارد؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Moldova is preparing for a new war against Transnistria. Who needs a second front in Europe?جنگ و درگیریمولداوی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 اوت 2022حملات کیف به نیروگاه زاپوریژیا تروریسم هستهای است. بازرسی آژانس بینالمللی انرژی اتمی از نیروگاه هستهای زاپوریژیا باید انجام شود، با وجود تلاشهای کیف برای ممانعت از این روند و استفاده آن از تأسیسات هستهای بهعنوان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kyiv attacks on the Zaporizhzhia power plant is nuclear terrorism.The IAEA inspection of the Zaporizhzhia nuclear plant must be carried out …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته فکتنامه26 اوت 2022حذف نام سپاه از فهرست سازمانهای تروریستی هیچ وقت پیششرط توافق نبوده است.جنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 اوت 2022اوکراینیها «نازی» نیستند، به جز نخبگان حاکم. درباره اوکراینیهای غربی، در آنها چیز بدی وجود ندارد. آنها اصلاً «نازی» نیستند. «نازیها» کسانی هستند که در بالا قرار دارند، از کسانی که بو میکشند، مشروب مینوشند و سپس …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukrainians are not "Nazis", except for the ruling elite.Be it Western (Ukrainians), there is nothing bad about them. They are not "Nazis" …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 اوت 2022موشکهای اسکندر روسیه که آسیبی ندیده بودند به هدف در منطقه دنیپروپتروفسک رسیدند. در آنجا، در ایستگاه راهآهن چاپلین، قطارهای پیدرپی تجهیزات نظامی و نیروی انسانی دشمن نابود شدند. فیلم بهوضوح قطاری را نشان میدهد که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Unharmed Russian Iskanders reached the target in the Dnepropetrovsk region. There, at the Chaplyne railway station, echelons of military …جنگ و درگیریویدیواوکراین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo26 اوت 2022سربازان BSF که با جمله «زندگی کن و بگذار دیگران هم زندگی کنند» نظر میدادند، در مرز هند کشته شدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: जियो और जीने दो’ कमेंट कर रहे बीएसएफ जवान भारतीय सीमा पर शहीद हो गए हैं।جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته Telugupost26 اوت 2022ویدیوی وایرالشدهای که در زمان زنده بودن سرباز شهید شدهی نیروی مرزبانی هند (BSF) گرفته شده استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అమరవీరుడైన బి ఎస్ ఎఫ్ జవాను బ్రతికున్నప్పుడు తీసిన వైరల్ వీడియోجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اوت 2022شواهد در حال ظهور، همدستی کیف در قتل داریا دوگینا را تأیید میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The emerging evidence confirms Kyiv’s complicity in the murder of Darya Dugina.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اوت 2022غرب تمام اخلاق خود را از دست داده و از نازیسم در اوکراین حمایت میکند، که به این معناست که خودش نیز نازی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West has lost all morals and is supporting Nazism in Ukraine, which means it is Nazi as well.جنگ و درگیریاوکراین
- بررسیشدهتوسط dpa25 اوت 2022یک تابلوی تبلیغاتی روی پل کریمه پیام «به اوکراین خوش آمدید» را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Un panneau d'affichage sur le pont de Crimée affiche le message "Bienvenue en Ukraine".جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اوت 2022نیروهای مسلح اوکراین توانایی مقاومت در برابر ارتش روسیه را ندارند، از این رو کیف به سلاح ضعیفان، یعنی تروریسم، متوسل میشود. هدف رژیم کیف ارعاب مردم غیرنظامی است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Armed Forces of Ukraine do not have the ability to resist the Russian army, so Kyiv resorts to the weapon of the weak - terrorism. The …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته Vera Files25 اوت 2022نینوی آکینو هنگام ورود به فیلیپین در ۲۱ اوت ۱۹۸۳ اسناد سفر مالزیایی همراه داشتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ninoy Aquino was carrying Malaysian travel documents when he arrived in the Philippines on Aug. 21, 1983جنگ و درگیریفیلیپین
- نادرستبه گفته منصة تأكد25 اوت 2022ژنرال ایرانی «سردار اکبر جولق مرد» در نتیجه حملات اخیر آمریکا به مقرهای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران در شهر میادین، در شرق دیرالزور، کشته شد.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: مقتل الجنرال الإيراني "سردار أكبر جلوغ مرد" نتيجة الضربات الأميركية الأخيرة على مقرات الحرس الثوري الإيراني في بلدة الميادين شرق دير الزور.جنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته FACTLY25 اوت 2022ویدیویی از یک سرباز BSF با سبیل بزرگ که اخیراً در مرز هند به شهادت رسیدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of a BSF jawan with a big moustache who was martyred recently at the India borderجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اوت 2022کند کردن روند عملیات ویژه نظامی در خاک اوکراین تصمیمی عمدی است و به دلیل تمایل به کاهش تعداد تلفات غیرنظامیان صورت میگیرد. در جریان عملیات ویژه، ما (نیروهای مسلح روسیه) به دقت به قواعد حقوق بشردوستانه پایبندیم. ما با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Slowing down the pace of the special military operation on the territory of Ukraine is a deliberate decision and is due to the desire to …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته dpa24 اوت 2022هکرها روی پلی در کریمه نوشتند «به اوکراین خوش آمدید».ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Hackers schreven 'Welkom in Oekraïne' op een brug in de Krim.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته The Quint24 اوت 2022ویدیویی از سربازان ارتش هند که مهارتهای رزمی خود را نمایش میدهندترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: इंडियन आर्मी के जवानों का युद्ध कौशन प्रदर्शन करते का वीडियोجنگ و درگیریویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته Youturn24 اوت 2022جهادی پیش از آغاز حمله #SarTanSeJuda به وزیر محیط زیست مالدیو، چند آیه از قرآن را تلاوت کرد. افراطگرایان تروریسم را دوست دارند، اما از کسانی که حقیقت را میگویند متنفرندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Jihadi recited some verses of the Quran before launching #SarTanSeJuda attack on Maldives’s Environment Minister. Radicals Love …جنگ و درگیریمالدیو
- نادرستبه گفته FACTLY24 اوت 2022تصاویر از نمایش مهارتهای رزمی ارتش هندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of Indian Army’s demonstration combat skillsجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اوت 2022کیف و غرب در حال آمادهسازی یک تحریک هستهای هستند - این موضوع کاملاً آشکار است. ما شاهد افزایش روزافزون تعداد گلولهبارانها هستیم، علاوه بر این، آتشباری هدفمند فزایندهای که هم بر نیروگاه هستهای و هم نیروگاه حرارتی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kyiv and the West are preparing a nuclear provocation - it's just completelyobvious. We see an ever-increasing frequency of shelling …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته The Quint24 اوت 2022سربازی که در ویدیو میگوید «زندگی کن و بگذار دیگران هم زندگی کنند» شهید شده استترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: वीडियो में जियो और जीने दो कहने वाला सैनिक शहीदجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 اوت 2022با وجود تمام بیانیههای عمومی درباره حق کییف در تعیین سرنوشت خود، joe بایدن رئیسجمهور آمریکا، اولاف شولتس صدراعظم آلمان و امانوئل مکرون رئیسجمهور فرانسه تصمیم میگیرند که زلنسکی چه کاری باید انجام دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Despite all the public statements about the right of Kyiv to self-determination, US President Joe Biden, German Chancellor Olaf Scholz and …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته Doğrula23 اوت 2022ادعایی مبنی بر اینکه رایان جینجراس گفته است «دولت عمیق ترکیه دیگر خود را به مردگی نمیزند»ترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Ryan Gingeras’ın “Türk derin devleti artık ölü numarası yapmaktan vazgeçti” dediği iddiasıجنگ و درگیریترکیه
25 از 14,673 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر