رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

7,786 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Newtral12 اکتبر 2019لاکالِه [PP] در ۲۸ آوریل گذشته پیشنهاد خصوصی‌سازی مستمری‌ها را مطرح کردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Lacalle [PP] proponía el pasado 28 de abril privatizar las pensionesانتخاباتاسپانیا
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2019همجنس‌گرایان لیتوانیایی در انتخابات لهستان در ۱۳ اکتبر دخالت کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Lithuanian gays interfered in Polish elections on 13 October.سیاست بین‌الملللهستان
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2019گزارش نهایی کمیته اطلاعات سنای آمریکا درباره ادعای مداخله روسیه در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۱۶ آمریکا هیچ مدرکی ارائه نمی‌دهد، بلکه پر است از اتهامات و کنایه‌های دوباره‌گرم‌شده از سوی به‌اصطلاح کارشناسانی که خود اکنون …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US Senate Intelligence Committee’s final report on alleged Russian interference in the 2016 US presidential elections offers no …انتخاباتایالات متحده
  4. نادرستبه گفته FACTLY11 اکتبر 2019The 'C Voter' survey that reported voter reaction ahead of the Huzurnagar by-election.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: హుజూర్ నగర్ ఉప ఎన్నిక సందర్భంగా ఓటర్ల స్పందన తెలిపిన ‘C Voter’ సర్వే.انتخاباتهند
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 اکتبر 2019با وجود اعلام‌های مکرر اتحادیه اروپا «درباره تهدید تبلیغات روسیه»، کمیسیون اروپا در گزارش خود در ژوئن امسال پذیرفت که برای انتخابات پارلمان اروپا نشانه‌ای از یک کمپین عمومی اطلاعات نادرست از خارج کشور شناسایی نکرده است، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Despite frequent EU announcements “about the threat of Russian propaganda”, in its report of June this year, the European Commission …سیاست بین‌المللروسیه
  6. نادرستبه گفته FactRakers9 اکتبر 2019۹۷ درصد فیلیپینی‌ها به روبردو بی‌اعتمادندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 97% Filipinos distrust Robredoانتخاباتفیلیپین
  7. نادرستبه گفته Newtral8 اکتبر 2019در آخرین انتخابات حتی یک نظرسنجی هم ما را به ۵۰ کرسی نزدیک نکرد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: En las últimas elecciones no hubo una sola encuesta que nos acercara ni a los 50 escañosانتخاباتاسپانیا
  8. تا حدی درستبه گفته fakt yoxla8 اکتبر 2019حزب YAP می‌تواند در هر زمانی انتخابات زودهنگام برگزار کند و قانون اساسی این امکان را می‌دهدترجمه ماشینی از ترکی آذربایجانی. متن اصلی: “YAP istənilən vaxt növbədənkənar seçki çağıra bilər, konstitusiya buna imkan verir”انتخاباتجمهوری آذربایجان
  9. نادرستبه گفته Newtral7 اکتبر 2019If PP, Ciudadanos and Navarra Suma had gone together, we would have 165 seats.ترجمه ماشینی به انگلیسی از اسپانیایی. متن اصلی: Si PP, Ciudadanos y Navarra Suma hubiéramos ido juntos tendríamos 165 escañosانتخاباتاسپانیا
  10. نادرستبه گفته DUBAWA30 سپتامبر 2019یک رسانه وایرال ادعا می‌کند که کشیش توندی باکاره خود را به‌عنوان رئیس‌جمهور بعدی نیجریه در سال ۲۰۲۳ معرفی کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Viral media posts claims that Pastor Tunde Bakare declares himself as the next Nigeria’s president in 2023.انتخاباتنیجریه
  11. نادرستبه گفته Fact Crescendo28 سپتامبر 2019دولت ایالت تامیل نادو از فرماندار می‌خواهد حزب VCK را ممنوع کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: TN govt appeals Governor to ban VCK partyانتخاباتهند
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 سپتامبر 2019Ukraine interfered in US elections in 2016. When the information about Manafort was published, Trump’s ratings plummeted.سیاست بین‌المللایالات متحدهانگلیسی
  13. نادرستبه گفته Newtral27 سپتامبر 2019پدرو سانچز می‌تواند با هک کردن شمارش آرا، انتخابات را دستکاری کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Pedro Sánchez puede amañar las elecciones hackeando el recuentoانتخاباتاسپانیا
  14. نادرستبه گفته Washington Post25 سپتامبر 2019من در نظرسنجی‌ها پیشتازم؛ آن‌ها هیچ ایده‌ای ندارند که چطور جلوی من را بگیرند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “I’m leading in the polls; they have no idea how they stop me.”انتخابات
  15. نادرستبه گفته DUBAWA25 سپتامبر 2019تنوع ما سرچشمه قدرت ماست و به همین دلیل در انتخابات امسال، مردم ما از سیاست تساهل، شمول و همبستگی جامعه حمایت کردند، نه از سیاست اعتراض و تفرقه.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Our diversity is our source of strength which is why in elections this year, our people backed the politics of tolerance, inclusion and …انتخابات
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 سپتامبر 2019پارلمان اروپا یک حمله سیاسی علیه لهستان را سازماندهی کرده است. در ۱۳ اکتبر لهستان انتخابات پارلمانی برگزار می‌کند و بیشتر کارشناسان امضای قطعنامه پارلمان اروپا را با «علائم حاد پاییزی» هیئت لهستانی در پارلمان اروپا …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Parliament has carried out a political hatchet job for Poland. On 13 October Poland is holding parliamentary elections, and …انتخاباتلهستان
  17. نادرستبه گفته The Quint19 سپتامبر 2019اعلام تاریخ‌های انتخابات ایالت ماهاراشتراترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: महाराष्ट्र चुनावों की तारीखों का ऐलानانتخاباتهند
  18. نادرستبه گفته Fact Crescendo18 سپتامبر 2019ادعا: تاریخ‌های انتخابات ایالت ماهاراشترا در فضای مجازی وایرال شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim Maharashtra state election dates viralانتخاباتهند
  19. درستبه گفته PesaCheck17 سپتامبر 2019مریگا برای نامزدی در انتخابات میان‌دوره‌ای کیبرا مجاز شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Mariga cleared to run in the Kibra by electionانتخاباتکنیا
  20. اثبات‌نشدهبه گفته Logically16 سپتامبر 2019دموکرات‌ها می‌خواهند سلاح‌های آمریکایی‌های قانون‌مدار را ضبط کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Democrats want to confiscate guns from law-abiding Americasانتخاباتایالات متحده
  21. نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 سپتامبر 2019هیچ‌کس به این توجه نمی‌کند که چه کسی با چه کسی همکاری می‌کند. دویچه‌وله، بی‌بی‌سی، ناوالنی، وندیکتوف و دیگران، همگی هماهنگ با هم کار کردند. و این امر عادی تلقی می‌شود. یعنی در انتخابات دوما شهر مسکو، دخالت خارجی در سطحی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: No one pays attention to who works with whom. Deutsche Welle, BBC, Navalny, Venediktov and so on, all worked in unison. And this is …سیاست بین‌المللروسیه
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 سپتامبر 2019رسانه‌های غربی، با شروع از خبرگزاری رویترز، نتایج انتخابات منطقه‌ای در روسیه را نادرست بازنمایی کرده‌اند. رویترز به «آغاز پایان» احتمالی برای ولادیمیر پوتین اندیشید، درباره سقوط پوتین در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western media, starting with Reuters, have misrepresented the results of regional elections in Russia. Reuters contemplated a possible …انتخاباتروسیه
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 سپتامبر 2019خبرگزاری بریتانیایی رویترز در گزارش خود درباره انتخابات منطقه‌ای روسیه، نتیجه کلی حزب «روسیه متحد» را نادیده گرفته و بر از دست دادن یک‌سوم کرسی‌های این حزب در شورای شهر مسکو متمرکز شده است. سپس رویترز به «آغاز پایان» …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British news agency Reuters’ report on regional elections in Russia has ignored the overall result of United Russia, homing in on the …انتخاباتروسیه
  24. گمراه‌کنندهبه گفته HuffPost Canada13 سپتامبر 2019اندرو شیر ادعا کرده است که مزایای مرخصی زایمان و مرخصی والدین را «معاف از مالیات» خواهد کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Andrew Scheer claimed he will make maternity and parental leave benefits “tax free”اقتصاد و پولایالات متحده
  25. درستبه گفته PesaCheck12 سپتامبر 2019IEBC نامزدی ماریگا در انتخابات میان‌دوره‌ای کیبرا را باطل می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: IEBC invalidates Mariga's candidature in the Kibra by electionsانتخاباتکنیا

25 از 7,786 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر