همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias1 دسامبر 2021یک تاریخ مشخص برای پیشبینی ظهور گونهها یا سویهها وجود دارد.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Hay una fecha establecida para predecir la aparición de variantes ni cepasسلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org1 دسامبر 2021اومیکرون برای افراد واکسینهشده شدیدتر است. طبق مقالهای در سایت "The expose"، فقط افرادی که کاملاً واکسینه شدهاند باید از نوع جدید کووید-۱۹ بترسندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Omicron é mais severa com os vacinados Segundo artigo do site "The expose", apenas os, totalmente, vacinados devem temer a variante …سلامت
- نادرستبه گفته dpa1 دسامبر 2021مجمع جهانی اقتصاد از قبل در ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۱ درباره گونه اُمیکرون نوشته بودترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het WEF schreef al op 12 juli 2021 over de omikronvariantسلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org30 نوامبر 2021«واکسن در ۳۰ تا ۴۰ درصد کالبدشکافیهای افرادی که اخیراً واکسینه شدهاند، علت مرگ است». پیتر شیرماخر، مدیر مؤسسه پاتولوژی دانشگاه هایدلبرگ، بیش از چهل کالبدشکافی روی افرادی انجام داد که پس از گذشت دو…ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: "’A vacina é a causa da morte em 30 a 40% das autópsias de pessoas recentemente vacinadas’. O diretor do Instituto de Patologia da …سلامتآلمان
- درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda30 نوامبر 2021از ۸ دسامبر ۲۰۲۱ در سنگاپور، بیماران مبتلا به COVID-19 که واکسینه نشدهاند، هزینههای درمان در بیمارستانها را پرداخت خواهند کرد.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Od 8 grudnia 2021 roku w Singapurze niezaszczepieni pacjenci COVID-19 będą obciążeni kosztami leczenia w szpitalach.سلامتسنگاپور
- نادرستبه گفته FactRakers30 نوامبر 2021کودکان ۱۰ ساله در برابر COVID-19 مصون هستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 10-year-olds immune to COVID-19سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 نوامبر 2021یک کمپین تبلیغاتی در جریان است که هدفش فریب دادن مردم و باور کردن این موضوع است که واریانت جدید اومیکرون بسیار کمخطرتر است و آلودگی گسترده در واقع نتیجهای سودمند خواهد بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is an ongoing propaganda campaign to fool people into believing that the new Omicron variant is much less dangerous and that mass …سلامت
- نادرستبه گفته FACTLY30 نوامبر 2021ویدیویی که ادعا میکند در موزهای سومالی کرمهایی به نام هلیکوباکتر وجود دارد و انسان پس از خوردن آنها در عرض ۱۲ ساعت به دلیل از کار افتادن مغز میمیرد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಕೋಬ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಎಂಬ ಹುಳುಗಳಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ 12 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ ಮೆದುಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ …سلامتویدیوسومالی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 نوامبر 2021واکسن اسپوتنیک V ویروس جدید کووید-۱۹ با جهش اُمیکرون را خنثی خواهد کرد و مطالعات لازم نیز آغاز شده است. در صورت بسیار بعید بودن نیاز به اصلاح واکسن، نسخه جدید اسپوتنیک اُمیکرون میتواند ظرف ۴۵ روز آماده تولید گسترده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sputnik V will neutralise the latest Omicron COVID variant and has started the necessary studies. In the unlikely case that a modification …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته PesaCheck29 نوامبر 2021جاستین موتوری، رئیس مجلس ملی، از حال رفت و با آمبولانس NMS به سرعت به بیمارستان منتقل شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Speaker of the National Assembly Justin Muturi collapsed and was rushed to hospital in an NMS ambulanceسلامتکنیا
- نادرستبه گفته dpa29 نوامبر 2021ترکیبات واکسنهای کرونا اعلام نشده است. نه تولیدکننده، نه پزشک و نه دولت مسئول نیستند. در ایالات متحده ۱۷ هزار مرگ و ۲ هزار و ۷۰۰ سقط جنین بر اثر واکسنهای کووید رخ داده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Inhaltsstoffe der Corona-Impfstoffe sind nicht deklariert. Weder Hersteller, Arzt noch Staat sind haftbar. In den USA gab es 17 000 …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته FACTLY29 نوامبر 2021مجمع جهانی اقتصاد در ژوئیه ۲۰۲۱ دربارهٔ گونهٔ اُمیکرون گزارش دادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: World Economic Forum reported about the Omicron variant in July 2021سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 نوامبر 2021ریاکاری اروپای غربی در موضعش نسبت به واکسن اسپوتنیک V آشکار است. سیاستمداران اروپای غربی بهطور خصوصی اثربخشی بالای واکسن روسی را میپذیرند، اما در فضای عمومی به دلایل سیاسی و ایدئولوژیک از آن انتقاد میکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The hypocrisy of Western Europe is evident in its stance on the Sputnik V vaccine. Politicians from Western Europe acknowledge the high …سلامت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia29 نوامبر 2021خطر برای ملت ما اکنون فرا میرسد. لطفاً برخیزید ای خمرها. رهبران ویتنام مردم خود را برای اردو زدن در امتداد مرز کامبوج در استان سوای ریِنگ فرستادهاند. مقامات ویتنامی گفتهاند این صرفاً برای جلوگیری از گسترش کووید-۱۹ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The danger for our nation arrives now. Please rise up Khmer. Vietnam’s leaders have sent their people to camp along Cambodia’s border in …سلامتکامبوج
- نادرستبه گفته فکتنامه29 نوامبر 2021۱۰ خطر بزرگ وایفای برای سلامتیسلامت
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers29 نوامبر 2021واریانت اومیکرون از فردی مبتلا به HIV آغاز شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Omicron variant began with a person with HIVسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهبه گفته dpa29 نوامبر 2021استرالیا: افراد واکسننزده به اردوگاهها فرستاده میشوند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Australien: Ungeimpfte werden in Lager geschickt.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاسترالیا
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias29 نوامبر 2021به دلیل واکسن کووید-۱۹ یک «همهگیری» حوادث هوایی وجود داردترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Hay una “epidemia” de accidentes aéreos debido a la vacuna contra el covid-19سلامت
- نادرستبه گفته Boatos.org28 نوامبر 2021وزیر بهداشت آفریقای جنوبی میگوید دولت بریتانیا، اروپا و رسانهها درباره گونه فوقالعاده Nu/Omicron دروغ میگویند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O Ministro da Saúde da África do Sul diz que o governo do Reino Unido, Europa e a mídia estão mentindo sobre a super variante Nu/Omicron.سلامتافریقای جنوبی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 نوامبر 2021عدم تأیید اسپوتنیک V توسط اتحادیه اروپا یک موضوع سیاسی است. اسپوتنیک V بهترین واکسن جهان است و عدم تأیید آن کاملاً سیاسی است. رد اسپوتنیک V توسط مقامات اتحادیه اروپا موضوعی سیاسی است، نه مربوط به اثربخشی واکسن.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU non-approval of Sputnik V is a political issue. Sputnik V is the best vaccine in the world and the non-approval is purely political …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته Boatos.org28 نوامبر 2021ریودوژانیرو… کارناوال ۲۰۲۲ به لطف خدا لغو شد (نوامبر ۲۰۲۱)ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: RIO DE JANEIRO… CARNAVAL 2022 CANCELADO GRAÇAS A DEUS (novembro de 2021)بلایا و حوادثبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org27 نوامبر 2021امشب در ساعات اولیه صبح، در زمان نوبت کاری او، دو نفر فوت کردند. یک خانم ۳۴ ساله و دیگری ۴۲ ساله، به دلیل سومین نوع کووید. این در RJ اعلام خواهد شد، زیرا قبلاً به اداره بهداشت گزارش شده استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: morreram duas pessoas agora de madrugada no plantão dele. Uma moça de 34 anos a outra de 42 devido a terceira variante da covid. Vai dar no …سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 نوامبر 2021کشورهای اروپایی در شرایط شیوع همهگیری، برای تزریق دوز سوم واکسن عجله دارند. تأخیر بیشماری که در صدور مجوز اسپوتنیک V رخ داده، این پرسش را پیش میکشد: آیا منافع مردم واقعاً در مرکز تصمیمهای مقامات اتحادیه اروپا قرار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European countries have been rushing to administer the third dose of the vaccine, in a context of an epidemic outbreak. The umpteenth …سلامت
- نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia27 نوامبر 2021۴۰۰ کارگر کارخانه پوشاک Jet Star واقع در منطقه Dangkor پس از آنکه یک تیم پزشکی از وزارت [بهداشت] برای گرفتن نمونه از یکی از کارگران جهت آزمایش Covid-19 پایین آمد، دچار وحشت شدند. نتیجه هنوز مشخص نبود؛ آنها وحشتزده شدند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 400 garment workers at Jet Star located in Dangkor district were panic after a medical team from the [health] ministry went down to collect …سلامتکامبوج
- بررسیشدهتوسط dpa26 نوامبر 2021در تاریخ ۲۸ نوامبر ۲۰۲۱، سوئیس برای دومین بار درباره قانون کووید-۱۹ رأیگیری خواهد کرد. در صورت تأیید، شورای فدرال میتواند تا سال ۲۰۳۱ درباره زندگی اقتصادی و اجتماعی تصمیمگیری کند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Am 28. November 2021 wird in der Schweiz zum zweiten Mal über das Covid-19-Gesetz abgestimmt. Bei einem Ja darf der Bundesrat bis ins Jahr …سلامتسوئیس
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر