رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

10,028 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Fact Crescendo28 ژوئیهٔ 2021اینکه جراحت جوانی به نام سنوف ساختگی است و گاهی باندِ پیچی روی دست راست و گاهی روی دست چپ، به نوبت ظاهر می‌شود.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: സനൂഫ് എന്ന യുവാവിന്‍റെ പരിക്ക് വ്യാജമാണെന്നും ചിലപ്പോൾ വലതു കയ്യിലും ചിലപ്പോൾ ഇടതു കയ്യിലും മാറിമാറി കെട്ടു പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുവെന്നുംجرم و عدالتهند
  2. نادرستبه گفته PesaCheck28 ژوئیهٔ 2021وب‌سایتی که خود را جای Jumia جا می‌زند و به نام آن هدیه ارائه می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Website impersontaing Jumia and offering gifts in its nameجرم و عدالت
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo28 ژوئیهٔ 2021اطلاعات نادرست منتشر کرد که مردی به دلیل ارتباطش با نا‌آرامی‌های دهلی بازداشت شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Misinformation shared a man arrested for his connection with delhi riotsجرم و عدالتهند
  4. نادرستبه گفته PesaCheck28 ژوئیهٔ 2021صفحه‌ای در فیس‌بوک که خود را جای تهیه‌کننده موسیقی Magix Enga جا می‌زندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Facebook page impersonating music producer Magix Engaجرم و عدالت
  5. اثبات‌نشدهبه گفته BBC Reality Check27 ژوئیهٔ 2021دستورهای بخش ۶۰ [توقف و تفتیش] می‌توانند نقش مهمی در مبارزه با جرم ایفا کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Section 60 [stop and search] orders can play an important part in fighting crime"جرم و عدالتبریتانیا
  6. گمراه‌کنندهبه گفته BBC Reality Check27 ژوئیهٔ 2021آنچه آمارهای جرم و جنایت اکنون نشان می‌دهند این است که... قتل حدود ۱۶ درصد کاهش یافته و خشونت جدی ۱۱ درصد کاهش یافته استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "What the statistics on crime now show is that... homicide [is] down about 16%, serious violence down 11%"جرم و عدالتایالات متحده
  7. گمراه‌کنندهبه گفته Vishvas News27 ژوئیهٔ 2021ادعا شده است که یک ویدیو صحنه‌ای خشونت‌آمیز را در مرادآباد، ایالت اوتار پرادش نشان می‌دهد که در آن چند نفر با یک زن رفتاری بی‌رحمانه داشته‌اند.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: ভিডিঅ’টো উত্তৰ প্ৰদেশৰ মোৰাদাবাদত সংঘটিত এক হিংসাত্মক ঘটনা বুলি দাবী কৰা হৈছে য’ত এগৰাকী মহিলাক কিছু লোকে নিৰ্মম আচৰণ কৰিছিল।جرم و عدالتویدیوهند
  8. نادرستبه گفته PesaCheck27 ژوئیهٔ 2021این تصویر نشان می‌دهد که جیکوب زوما در زندان به خوبی با شرایط سازگار می‌شودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The image shows Jacob Zuma adjusting well in prisonجرم و عدالتتصویرافریقای جنوبی
  9. بررسی‌شدهتوسط BBC Reality Check27 ژوئیهٔ 2021دو سال پیش گفتم که می‌خواهم ۲۰ هزار افسر دیگر در خیابان‌های کشورمان داشته باشیم و اکنون تقریباً به نیمی از این هدف رسیده‌ایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Two years ago, I said I wanted another 20,000 officers on the streets of our country and we've now got to almost half of the way there"جرم و عدالتبریتانیا
  10. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka27 ژوئیهٔ 2021راستی‌آزمایی: خبری منتشر شده مبنی بر وجود یک کارگر خانگی کودک در خانه بیمال راتنایاکه؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: බිමල් රත්නායකගේ නිවසේ ළමා මෙහෙකාරියක් සිටි බවට පළ වූ පුවතක්?جرم و عدالتسری‌لانکا
  11. بررسی‌شدهتوسط BBC Reality Check27 ژوئیهٔ 2021ما ۱۵.۸ میلیارد پوند برای حمایت از پلیس خود سرمایه‌گذاری می‌کنیمترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We're putting £15.8bn into supporting our police"جرم و عدالتبریتانیا
  12. نادرستبه گفته Politics Nigeria26 ژوئیهٔ 2021نامدی کانو توسط سازمان امنیت (DSS) از آبوجا خارج شد تا از حضور در دادگاه خودداری کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nnamdi Kanu taken out of Abuja by DSS to avoid court appearanceجرم و عدالتنیجریه
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 ژوئیهٔ 2021کارکنان سفارت آمریکا در روسیه درگیر اقدامات خصمانه‌ای هستند که بسیار آشکارتر از مواردی است که در پرونده ساختگی انفجار در ورباتیچه به مسکو نسبت داده شده است. اخیراً در منطقه تور، یکی از کارمندان سفارت آمریکا در حال …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The staff of the US Embassy in Russia is involved in much more obvious hostile actions than those attributed to Moscow in the fabricated …سیاست بین‌المللروسیه
  14. نادرستبه گفته FACTLY22 ژوئیهٔ 2021عکس استن سوامی که با دستبند به تخت بیمارستانی در ممبئی بسته شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಮುಂಬೈನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಸ್ಟಾನ್ ಸ್ವಾಮಿ ಅವರನ್ನು ಬೇಡಿಗಳಿಂದ ಬಂಧಿಸಿರುವ ಫೋಟೋ.جرم و عدالتتصویرهند
  15. نادرستبه گفته FACTLY22 ژوئیهٔ 2021پلیس تلنگانا هشدار داده است که اگر هنگام رانندگی تخم‌مرغ روی شیشه جلو بیفتد، ماشین را متوقف نکنید و اگر با برف‌پاک‌کن و آب بخواهید آن را تمیز کنید، همه چیز تاریک می‌شود و چیزی دیده نمی‌شود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కారు నడిపేటప్పుడు అద్దంపై కోడిగుడ్లు పడితే కారు ఆపవద్దు, వైపర్ మరియు నీటితో శుభ్రం చేయాలని ప్రయత్నిస్తే కనపడకుండా అంతా చీకటిగా అవుతుందని …جرم و عدالتهند
  16. نادرستبه گفته dpa22 ژوئیهٔ 2021۱۰۰ اسکوتر برقی که هر کدام به قیمت دو یورو از طریق bpost واگذار می‌شوند.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: 100 trottinettes électriques à donner pour deux euros chacune via bpost.جرم و عدالتبلژیک
  17. نادرستبه گفته Boatos.org22 ژوئیهٔ 2021americanas جشن بیست و دومین سالگرد! برای ورود و شرکت در نظرسنجی کلیک کنید، فرصتی برای برنده شدن آیفون ۱۱ (۱۲۸ گیگابایت) سفید داشته باشید! vktqeydsaqz8zsz.barترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: americanas Comemoração do 22º aniversário! Clique para entrar para participar da pesquisa, tenha a chance de ganhar o iPhone 11 (128GB) …جرم و عدالت
  18. نادرستبه گفته Youturn22 ژوئیهٔ 2021من‌موهان سینگ و چیدامبارام که به بانک‌ها توصیه کردند به مالیا وام بدهند، متهمان شماره یک هستند – حکم دادگاه لندن.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Manmohan Singh and Chidambaram who recommended banks to order loans to Mallya are accused number one – London court’s judgement.جرم و عدالتهند
  19. نادرستبه گفته elTOQUE21 ژوئیهٔ 2021ویدیوی ساکن کاردناس که توسط «بویناس نگراس» در کوبا کشته شده استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Video de habitante en Cárdenas asesinado por Boinas Negras en Cubaجرم و عدالتویدیوکوبا
  20. نادرستبه گفته Fact Crescendo21 ژوئیهٔ 2021In Bengaluru, a priest smashed a Dalit boy's head against a pillar for entering a temple, and this is the latest news showing that untouchability still exists today.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مالایالامی. متن اصلی: ബംഗളുരുവിൽ ക്ഷേത്രത്തിൽ കയറിയതിന് പൂജാരി ദളിത് ബാലന്‍റെ തല തൂണിലിടിച്ച് തകർത്തു. അയിത്തം ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു എന്ന യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ ഏറ്റവും …دین و جامعههند
  21. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka21 ژوئیهٔ 2021راستی‌آزمایی: آیا این عکسی از یک دانشجوی دانشگاه جافنا است که توسط پلیس این کشور کشیده می‌شود؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: ජපුර විශ්ව විද්‍යාල සිසුවෙක් මෙරට පොලීසිය විසින් ඇදගෙන යන අවස්ථාවක ඡායාරූපයක් ද?جرم و عدالتتصویرسری‌لانکا
  22. گمراه‌کنندهبه گفته elTOQUE21 ژوئیهٔ 2021کنسول کوبا در اسپانیا سیلی خورد و به او آب دهان انداختندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Abofetean y escupen a cónsul cubano en Españaجرم و عدالتاسپانیا
  23. نادرستبه گفته Fact Crescendo21 ژوئیهٔ 2021استن سوامی، فعال ۸۴ساله حقوق بومیان، تا زمان مرگ با زنجیرهای آهنی بسته نگه داشته شده بود.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ৮৪ বছরের বৃদ্ধ আদিবাসি অধিকার সংগ্রাম-কর্মী স্ট্যান স্বামীকে মৃত্যুর আগে অবধি লোহার শিকলে বেঁধে রাখা হয়েছিলجرم و عدالتهند
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 ژوئیهٔ 2021طبق روایت رسمی، الکساندر لیتوینینکو، جاسوس سابق روسی، با پلونیوم مسموم شد. اما اسنادی که بیش از ۴۰ سال پیش توسط سرویس‌های امنیتی آلمان شرقی تهیه شده، شباهت ۱۰۰ درصدی میان علائم مسمومیت با پلونیوم و علائم ناشی از مسمومیت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to the official narrative, former Russian spy Alexandr Litvinenko was poisoned with polonium. But documents compiled over 40 …جرم و عدالتبریتانیا
  25. نادرستبه گفته dpa21 ژوئیهٔ 2021ارتش بلژیک ۵۰۰۰ نفر را برای تعقیب یورگن کونینگز بسیج کرد، و تنها ۱۰۰ نفر در چارچوب سیل‌هایی که بلژیک را فرا گرفت.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: L'armée belge a mobilisé 5.000 hommes pour traquer Jürgen Conings, 100 seulement dans le cadre des inondations qui ont frappé la Belgique.جرم و عدالتبلژیک

25 از 10,028 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر