رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY20 سپتامبر 2022در کشمیر، معلمان مدارس دولتی دانش‌آموزان را وادار می‌کنند برای منافع شخصی خودشان «رگوپاتی راگاوا راجا رام» بخوانند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Kashmir, government school teachers are making students sing ‘Raghupathi Raghava Raja Ram’ for their own benefitدین و جامعههند
  2. نادرستبه گفته Doğrula20 سپتامبر 2022ادعای اینکه ازبکستان زبان ترکی را به عنوان زبان رسمی پذیرفته استترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Özbekistan’ın resmi dil olarak Türkçeye geçtiği iddiasıدین و جامعهازبکستان
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo20 سپتامبر 2022آن مرد در معبد در حال نماز خواندن است. این ویدیویی از معبد هانومان در منطقه سیویل لاینز پریاگراج است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: वह शख्स मंदिर में नमाज़ पढ़ रहा है। यह प्रयागराज के सिविल लाइन्स क्षेत्र के हनुमान मंदिर का वीडियो है।دین و جامعهویدیوهند
  4. تا حدی درستبه گفته Youturn20 سپتامبر 2022آیا نهرو برای رسیدن به نخست‌وزیری هند، در بریتانیا به عنوان شهروند بریتانیایی سوگند یاد می‌کند؟ چه مسخره‌بازی‌ای! کنگره با شهروند هندی و خانواده‌اش چه کرده است و این خانواده با نام خانوادگی گاندی ادامه می‌دهد؟ دلیلی که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Nehru is taking OATH in Britain as a British citizen to become PM of India ? What a mockery, Congress has done to the Indian citizen & his …سیاست و حکومتهند
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 سپتامبر 2022یک یادداشت برای دانش‌آموزان در مدارس اوکراین ظاهر شده است. به دانش‌آموزان آموزش داده می‌شود که چگونه "والدین خود را لو دهند". کودکان باید به معلم بگویند که آیا خانواده‌شان در روسیه بستگانی دارد و آیا والدینشان به زبان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A memo for schoolchildren appeared in Ukrainian schools. Schoolchildren are taught how to "denounce their parents." Children will need to …دین و جامعهتصویراوکراین
  6. نادرستبه گفته Youturn20 سپتامبر 2022هندوها و طرفداران هندوتوا بیرون انداخته خواهند شد.. ما باید آنها را بیرون بیندازیم؟؟ کجا بیندازیم.. از کشور یا از سیاست. راهول گاندی باید توضیح دهد. هندوها شکست نخوردند و بیرون انداخته نشدند.. هندوها تاریخ را تکرار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Hindu and Hindutva wadi will be Thrown out.. we should Throw ?? Where do you Throw.. out of the Nation or politics. Rahul Gandhi to …دین و جامعههند
  7. تا حدی درستبه گفته המשרוקית של גלובס20 سپتامبر 2022۶۷٪ از کودکان حریدی دروس اصلی را می‌خوانند.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: 67% מהילדים החרדים כן לומדים לימודי ליבהدین و جامعهاسرائیل
  8. نادرستبه گفته فکت‌نامه20 سپتامبر 2022زنان و دختران ایران، به طور خودجوش حجاب را رعایت می‌کنند.دین و جامعهایران
  9. نادرستبه گفته Youturn20 سپتامبر 2022راهول گاندی تمایل خود را برای بیرون راندن هندوها و آیین هندو از کشور ابراز کرد. هندوهایی که هنوز خوابند، هنوز نمی‌فهمند. بیدار شوید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Rahul Gandhi expressed his mind to drive Hindus and Hinduism out of the country. Hindus who are asleep still do not understand. Wake up.دین و جامعههند
  10. نادرستبه گفته Doğrula19 سپتامبر 2022ادعایی مبنی بر اینکه این ویدیو مراسم فراماسونری برگزارشده برای پادشاه چارلز سوم را نشان می‌دهدترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Videonun Kral III. Charles için düzenlenen bir Mason törenini gösterdiği iddiasıدین و جامعهویدیوبریتانیا
  11. نادرستبه گفته NewsMeter18 سپتامبر 2022تصویر تاریک‌ترین کودک جهانترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image of worlds darkest childدین و جامعهتصویر
  12. درستبه گفته Lupa18 سپتامبر 2022شاخص‌های Saresp در آخرین آزمون: دانش‌آموز پایه پنجم ابتدایی سطح یادگیری دانش‌آموز پایه سوم [ابتدایی] را داردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Índices do Saresp, da última prova, aluno do 5º ano do ensino fundamental tem aprendizado de aluno do 3º ano [do ensino fundamental]دین و جامعهبرزیل
  13. تا حدی درستبه گفته Lupa18 سپتامبر 2022۴ میلیون نفر معلول در سائوپائولو زندگی می‌کنندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: São 4 milhões de pessoas com deficiência em São Pauloدین و جامعهبرزیل
  14. درستبه گفته Lupa18 سپتامبر 2022باید فوراً با بی‌سوادی [در میان کودکان] که افزایش یافته است، مبارزه کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Precisa atuar com urgência combatendo o analfabetismo [entre as crianças], que subiuدین و جامعهبرزیل
  15. نادرستبه گفته Youturn17 سپتامبر 2022باورنکردنی…. کره مخصوص پخت‌وپز حلال است….ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Incredible…. Halal on cooking butter….دین و جامعه
  16. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo17 سپتامبر 2022با دست‌های به هم‌پیوسته از همه برادران هندو خواهش می‌کنم که برای سجده کردن بر آرامگاه‌ها (مزار) نروند. وگرنه همان می‌شود و تمام عمر بیرون گریه کردن است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: सभी हिंदू भाइयों से हाथ जोड़कर प्रार्थना है मजारों पर माथा टेकने ना जाए। नहीं तो फिर यही होना है और फिर सारी जिंदगी बाहर रोना ही है।دین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانههند
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 سپتامبر 2022در اتوبوس‌های ریگا صندلی‌های ویژه‌ای برای روس‌ها وجود دارد. عکسی از یکی از تابلوهایی که این موضوع را به مسافران حمل‌ونقل عمومی اطلاع می‌دهد، در تلگرام منتشر شد. روشن شده است که این مورد استثنا نیست: هم‌اکنون تابلوهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Riga buses have special seats for Russians. A photo of one of the signs, which notifies public transport visitors about this, appeared on …دین و جامعهتصویرلتونی
  18. نادرستبه گفته Youturn17 سپتامبر 2022آیا استفاده از ماشین دولتی برای تعصب مذهبی آوادی ناصر درست است، جناب وزیر ارشد؟ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஆவடி நாசரின் மதவெறிக்கு அரசு இயந்திரத்தை பயன்படுத்துவது சரியா முதல்வரே ?دین و جامعههند
  19. تا حدی درستبه گفته Lupa16 سپتامبر 2022در تمام سال‌ها، Ideb در نیترویی پیشرفت کرد (...)ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Em todos os anos, o Ideb avançou em Niterói (...)دین و جامعهبرزیل
  20. نادرستبه گفته Youturn16 سپتامبر 2022«خدا کا بانده» مولانا یک زن هندو را با داروهای مخدر برای «درمان» بی‌هوش کرد. فعالان هندو او را در حین عمل دستگیر کردند. دیگر طاقت ندارم ببینم رسانه‌های @aroonpurie می‌نویسند «تانتریک هنگام درمان یک زن توسط اوباش هندوتوا …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: ‘Khuda ka Baanda’ Mualana drugs a Hindu woman to ‘treat’ her. He was caught red-handed by Hindu activists. Can’t wait for @aroonpurie’s …دین و جامعههند
  21. نادرستبه گفته Doğrula16 سپتامبر 2022ادعای فروخته شدن دبیرستان نظامی کولی به خارجی‌هاترجمه ماشینی از ترکی استانبولی. متن اصلی: Kuleli Askeri Lisesi’nin yabancılara satıldığı iddiasıدین و جامعهترکیه
  22. نادرستبه گفته Lupa16 سپتامبر 2022(...) برخلاف ایالت [ریودوژانیرو] که در تمام سال‌ها نمرات [Ideb] کاهش یافتترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: (...) ao contrário do estado [do Rio], que em todos os anos, as notas [do Ideb] andaram para trásدین و جامعهبرزیل
  23. نادرستبه گفته Youturn16 سپتامبر 2022یک مولانا مسلمان به یک زن هندو مواد مخدر داده و با او رفتار نامناسبی داشته است. در همان حال، یک فعال هندو او را در حین عمل دستگیر کرده است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்து பெண்ணுக்கு இஸ்லாமிய மௌலானா ஒருவர் போதைப் பொருள் கொடுத்து தவறாக நடந்து கொண்டுள்ளார். அப்போது இந்து செயல்பாட்டாளர் ஒருவர் அவரை கையும் …دین و جامعههند
  24. نادرستبه گفته FACTLY16 سپتامبر 2022مسلمانان ایالت کرالا خواستار ممنوعیت «اُمکار» شدند که برای هندوها مقدس است و ادعا کردند با اسلام در تضاد است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కేరళలోని ముస్లింలు హిందువులకు పవిత్రమైన ‘ఓంకారాన్ని’ ఇస్లాంకు విరుద్ధం అని, దానిని నిషేధించాలని డిమాండ్ చేశారుدین و جامعههند
  25. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY15 سپتامبر 2022عکس شالاگرام خدای آناناتا پادمانابها سوامی در تیرووانانتاپورام. این شی فقط once در سال برای دیدن عموم به نمایش گذاشته می‌شود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తిరువనంతపురంలోని అనంత పద్మనాభ స్వామి వారి సాలగ్రామం ఫోటో. సంవత్సరానికి ఒకసారి మాత్రమే ఇది ప్రజల దర్శనం కోసం ఉంచబడుతుందిدین و جامعهتصویرهند

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر