همه راستیآزماییها
8,334 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- تا حدی درستبه گفته فکتنامه30 اکتبر 2019در گزارش کسبوکار بانک جهانی، رتبه ایران یک پله بالاتر رفته و در شرایط تحریمی این نشانهای مثبت از بهبود فضای کسبوکار است.سیاست بینالمللایران
- نادرستبه گفته The Quint30 اکتبر 2019EPFO هند به افرادی که بین سالهای ۱۹۹۰ تا ۲۰۱۸ کار کردهاند ۸۰٬۰۰۰ روپیه خواهد دادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: EPFO India to give Rs 80000 to people who worked between 1990 and 2018اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo30 اکتبر 2019فروشگاههای Saravana از برداشتن معبد گانش خودداری کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Saravana stores denied to remove ganesha templeدین و جامعههند
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica30 اکتبر 2019در بودجه اروپا، ۳ میلیارد از کشاورزان ایتالیایی کاهش داده میشودترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Nel bilancio dell’Europa si tagliano 3 miliardi agli agricoltori italiani»اقتصاد و پولایتالیا
- نادرستبه گفته Boatos.org30 اکتبر 2019دولت همین الان اعلام کرد که با *اصلاحات جدید بازنشستگی*، برداشت از صندوق بازنشستگی آزاد شده است و هرکس تا *10/11/2019* برداشت نکند، حق دریافت خود را از دست میدهد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Governo acaba de anunciar que com a nova *reforma da previdência*, esta liberado o saque do fundo previdenciário, quem não fizer o saque …اقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته PesaCheck30 اکتبر 2019دولت تهدید میکند مادران مجردی را که منابع درآمد خود را اعلام نمیکنند به زندان میاندازدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Government threatens to jail single mothers who fail to declare sources of incomeاقتصاد و پول
- نادرستبه گفته Newtral30 اکتبر 2019مالک «کازا تارادلاس» «لاف زده که فقط کاتالانیها و خارجیها را استخدام میکند، اما اسپانیاییها را نه»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El dueño de Casa Tarradellas se ha «jactado de contratar solo catalanes y extranjeros, pero no españoles»اقتصاد و پولاسپانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اکتبر 2019شرکت نفتوگاز همه کار میکند تا مذاکرات را مختل کند و به یک قرارداد جدید پایان دهد. این رفتار عجیب تحلیلگران روسی را به این گمان میاندازد که این شرکت اوکراینی به دستور مستقیم واشنگتن و در مغایرت با منافع ملی عمل میکند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Naftogaz is doing everything to disrupt the talks and to put an end to a new contract. This strange behaviour forces Russian analysts to …اقتصاد و پولاوکراین
- نادرستبه گفته Fact Crescendo30 اکتبر 2019بانک رزرو هند به دلیل ورشکستگی طلا میفروشدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: RBI selling gold due to bankruptcyاقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته The Quint29 اکتبر 2019دستیار مدیر بانک مرکزی هند به اتهام سرقت پول نقد دستگیر شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Dy Director of RBI arrested stealing cashجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اکتبر 2019میانگین حقوق در شیلی ۳۰۰٬۰۰۰ پزو است و یک کیلوگرم نان ۳۰٬۰۰۰ پزو قیمت دارد. زندگی به این شکل غیرممکن است – افزایش ناچیز قیمت بلیت مترو مردم را به خیابانها کشاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The average salary in Chile is 300,000 pesos and one kilogram of bread costs 30.000 pesos. It is impossible to live this way – an …سیاست و حکومتشیلی
- نادرستبه گفته Boatos.org29 اکتبر 2019Businessman Luciano Hang, owner of Havan, gave a brand-new motorcycle to a young Uber Eats delivery cyclist who was mocked on social media in a video made by the Miss Campo Novo do Parecis, Bruna Reis Figueiredo.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: O empresário Luciano Hang, dono da Havan, doou uma moto zero para um rapaz entregador de bicicleta do Uber Eats que foi zombado nas redes …چهرهها، ورزش و رسانهویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Fact Check NI29 اکتبر 2019ایرلند شمالی برای برابری با میانگین ۲٫۲ درصدی اتحادیه اروپا به افزایش ۶۶۰ درصدی هزینههای دولتی نیاز داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Northern Ireland requires a 660% uplift in government expenditure to be equal to the European Union average of 2.2%اقتصاد و پولبریتانیا
- نادرستبه گفته MyGoPen29 اکتبر 2019آیا میدانید چرا الان مواد بازیافتی به قیمت خوبی فروخته نمیشود؟ وای خدا! دولت حزب حاکم ما که ادعا میکند به حفظ محیط زیست اهمیت میدهد، اول میلههای سوخت ارزشمند را به خارج فرستاد و سپس مقدار زیادی زباله وارد کرد! خود …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 您知道為何現在資源回收賣不到好價錢嗎?天啊!我們這個號稱重視環保的執政黨政府,竟然先把值錢的燃料棒送出去,再把大量的垃圾運進來!臺灣自己要禁用吸管、塑膠袋,卻大量進口歐、美、日的廢棄物,真正做到了「以美日興亡為己任,置臺灣死生於度外。」اقلیم، انرژی و طبیعتتایوان
- نادرستبه گفته PesaCheck29 اکتبر 2019صندوق Uwezo وامهای آنلاین تا سقف ۱۰۰٬۰۰۰ شیلینگ کنیا میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Uwezo Fund is giving online loans of upto Kshs. 100,000اقتصاد و پولکنیا
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica28 اکتبر 2019در مورد مالیاتهای موجود در بسته بودجه، تنها مالیات بر پلاستیک باعث میشود [...] آب معدنی حداقل دو برابر قیمت بخوردترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «A proposito di tasse in manovra, solo quella sulla plastica farà [...] pagare almeno il doppio l'acqua minerale»اقتصاد و پولایتالیا
- گمراهکنندهبه گفته fakt yoxla28 اکتبر 2019در ۱۵ سال گذشته، حقوق ۷ برابر و مستمریها ۹ برابر افزایش یافتهاندترجمه ماشینی از ترکی آذربایجانی. متن اصلی: “Son 15 ildə əməkhaqqı 7 dəfə, pensiyalar 9 dəfə artıb”اقتصاد و پولجمهوری آذربایجان
- نادرستبه گفته FACTLY28 اکتبر 2019۳ لک کارمند راهآهن هند شغل خود را از دست خواهند داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 3 lakh employees of Indian Railways will lose their jobs.اقتصاد و پولهند
- تا حدی درستبه گفته Tempo.co28 اکتبر 2019ایندومی در تایوان از بازار جمعآوری شده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Indomie ditarik dari peredaran di Taiwanسلامتتایوان
- نادرستبه گفته فکتنامه25 اکتبر 2019اجاره ساعتی مسکن در تهران غیرقانونی است و پلیس باید با آن برخورد کند.اقتصاد و پولایران
- نادرستبه گفته The Quint25 اکتبر 2019ویدیویی نشان میدهد که بستهبندی نمک تاتا به صورت دستی انجام میشودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows packaging of Tata Salt being done manuallyاقتصاد و پولویدیوهند
- نادرستبه گفته Youturn25 اکتبر 2019به مناسبت این دیوالی، کدبری یک سبد رایگان حاوی شکلاتهای کدبری به ارزش ۱۵۰۰ روپیه ارائه میدهد. سبد رایگان خود را از اینجا دریافت کنید- http://www.cadbury-baskets.comترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்த தீபாவளியை சிறப்பிக்க 1500 ரூபாய் மதிப்புள்ள கேட்பெரி சாக்லேட்கள் அடங்கிய பேஸ்கெட்டை இலவசமாக வழங்குகிறது கேட்பெரி. இங்கே உங்களின் இலவச …اقتصاد و پولهند
- نادرستبه گفته The Quint25 اکتبر 2019هند ۱۳۱٬۱۰۰ میلیون دلار آمریکا به بانک جهانی بدهکار استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: India owes USD 131100 million to the World Bankاقتصاد و پولهند
- گمراهکنندهبه گفته fakt yoxla24 اکتبر 2019درآمدهای اسمی مردم ۹٫۴ برابر، سپردههای بانکی ۳۳٫۲ برابر، اعتبارات به اقتصاد ۱۹٫۴ برابر، میانگین حقوق ماهانه اسمی ۷ برابر اگر آخرین افزایش در نظر گرفته نشود، و میانگین مبلغ ماهانه مستمریها ۹٫۳ برابر افزایش یافته است.ترجمه ماشینی از ترکی آذربایجانی. متن اصلی: “Əhalinin nominal gəlirləri 9,4, banklardakı əmanətləri 33,2, iqtisadiyyatın kreditləşdirilməsi 19,4, orta aylıq nominal əməkhaqqı son …اقتصاد و پولجمهوری آذربایجان
- نادرستبه گفته Youturn24 اکتبر 2019نمایش قیمت ناعادلانه برای برچیدن معبد پیلایار از فروشگاه ساروانااترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: சரவணா ஸ்டோரில் பிள்ளையார் கோவிலை எடுக்கவே அநியாய விலை நாடகம்اقتصاد و پولهند
25 از 8,334 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر