رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2022صحنه‌هایی از نیروهای اوکراینی که یک جنگنده روسی را سرنگون می‌کنندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రష్యన్ యుద్ధ విమానాన్ని కూల్చేసిన ఉక్రెయిన్ బలగాల దృశ్యాలుجنگ و درگیریویدیواوکراین
  2. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY25 فوریهٔ 2022صحنه‌هایی از حملات هوایی روسیه به اوکراینترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఉక్రెయిన్ పై రష్యా వైమానిక దాడుల దృశ్యాలుجنگ و درگیریویدیواوکراین
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 فوریهٔ 2022جامعه بین‌المللی به‌اتفاق‌آرا وقوع یک نسل‌کشی آشکار در اوکراین را انکار می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The international community unanimously denies the fact of an obvious genocide in Ukraine.جنگ و درگیریاوکراین
  4. نادرستبه گفته Fact Crescendo24 فوریهٔ 2022تصاویری از حمله اوکراین به یک هواپیمای جنگی روسیهترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: യുക്രെയിന്‍ റഷ്യന്‍ യുദ്ധവിമാനത്തെ ആക്രമിക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങള്‍جنگ و درگیریویدیواوکراین
  5. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY24 فوریهٔ 2022ویدیوی اخیر از حمله هوایی روسیه به اوکراینترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent video of Russia launching an airstrike against Ukraineجنگ و درگیریویدیواوکراین
  6. نادرستبه گفته dpa24 فوریهٔ 2022بان کی‌مون اعلام کرده است که اوکراین از سال ۱۹۹۱ درخواستی برای ثبت مرزهای خود ارائه نکرده است، از این رو دولت اوکراین وجود ندارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ban Ki-Moon hat erklärt, dass die Ukraine seit 1991 keinen Antrag auf Registrierung der Grenzen gestellt hat, so dass der Staat Ukraine …جنگ و درگیریاوکراین
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 فوریهٔ 2022اگر مردم دونباس این واقعیت را بپذیرند که در نتیجه کودتای ۲۰۱۴ به شهروندان درجه دوم تبدیل شده‌اند، آنگاه حق دارند قیام کنند. اگر خواستار استقلال باشند، من در این موضوع از آنان حمایت می‌کنم. در این مرحله می‌خواهم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If the people of Donbas recognise the fact that they have become second-class citizens as a result of the 2014 coup, then they have the …جنگ و درگیریاوکراین
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 فوریهٔ 2022بر اساس نظرسنجی‌های مختلف، دست‌کم نیمی از جامعه لهستان نمی‌خواهد که لهستان به‌طور فعال از اوکراین در برابر روسیه حمایت کند — این بسیار شرم‌آور است که صدای این مردم در گفتگوهای عمومی شنیده نمی‌شود. رسانه‌های لهستانی و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to various polls, at least half of Polish society does not want Poland to actively support Ukraine against Russia - it is a great …جنگ و درگیریلهستان
  9. نادرستبه گفته BuzzFeed Japan24 فوریهٔ 2022"نیروهای روسی درست قبل از حمله به کیف" "نیروهای چتربازی که در اوکراین فرود آمدند" ویدیویی که در شبکه‌های اجتماعی پخش می‌شودترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 「キエフを襲撃する直前のロシア軍」「ウクライナに降り立ったパラシュート部隊」SNSで拡散の動画جنگ و درگیریویدیواوکراین
  10. نادرستبه گفته The Quint24 فوریهٔ 2022این ویدیو مربوط به جنگ در حال جریان بین روسیه و اوکراین است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: रूस और यूक्रेन के बीच चल रही जंग का है ये वीडियोجنگ و درگیریویدیواوکراین
  11. نادرستبه گفته Fact Crescendo24 فوریهٔ 2022سربازان اوکراینی یک سرباز روسی را زنده به صلیب می‌کشند و آتش می‌زنند در جنگ کنونیترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: നിലവിലെ യുദ്ധത്തില്‍ റഷ്യന്‍ സൈനികനെ ജീവനോടെ കുരിശിലേറ്റി തീ കൊളുത്തുന്ന ഉക്രയിന്‍ സൈനികര്‍جنگ و درگیریاوکراین
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 فوریهٔ 2022از حملات نظامی دقیق برای از کار انداختن فرودگاه‌ها و زیرساخت‌های نظامی استفاده شد. ارتش اوکراین فلج شده است. ارتش روسیه به غیرنظامیان حمله نمی‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Precision military strikes were used to take down airports, military infrastructure. The Ukrainian Army has been paralysed. The Russian …جنگ و درگیریاوکراین
  13. نادرستبه گفته Fact Crescendo24 فوریهٔ 2022نیروهای روسی که با چترنجات در اوکراین فرود می‌آیندترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ‘യുക്രെയ്‌നിൽ പാരച്യൂട്ടിൽ പറന്നിറങ്ങുന്ന റഷ്യൻ സൈന്യം’جنگ و درگیریاوکراین
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 فوریهٔ 2022برخی دروغ‌هایی که غرب می‌فروشد: روسیه «مهاجم است»، «حمله می‌کند» و «عملیات تهاجمی آغاز کرده است». «تهاجم» روسیه در رسانه‌های غربی به یک سریال تلویزیونی تبدیل شده که دولت آمریکا، که اصرار دارد روسیه «جنگی خونین و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some lies sold by the West: Russia is “invading”, “attacking” and “launching an offensive”. The Russian “invasion” has become a soap opera …جنگ و درگیریروسیه
  15. گمراه‌کنندهبه گفته dpa24 فوریهٔ 2022این تصاویر جنگنده‌های روسی را بر فراز اوکراین نشان می‌دهندترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze beelden tonen Russische gevechtsvliegtuigen boven Oekraïneجنگ و درگیریویدیواوکراین
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 فوریهٔ 2022پوروشنکو و زلنسکی مدت‌ها و با کوشش فراوان در برابر اجرای توافقات مینسک مقاومت کردند. [...] کیف نه‌تنها اجرای توافقات مینسک را رد کرد، بلکه کیف با استفاده از فناوری به‌اصطلاح «پرش قورباغه»، به‌تدریج منطقه خاکستری واقع …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poroshenko and Zelenskyy have long and diligently fought back from the implementation of the Minsk agreements. [...] Kyiv not only denied …جنگ و درگیریاوکراین
  17. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias23 فوریهٔ 2022زنانی که در برف زانو زده‌اند، برای صلح میان اوکراین و روسیه دعا می‌کنندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Mujeres de rodillas en la nieve rezan por la paz entre Ucrania y Rusiaجنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
  18. نادرستبه گفته FACTLY23 فوریهٔ 2022ویدیویی از سربازان ارتش هند که افرادی را که برای پاکستان جاسوسی می‌کردند در اجمیر کتک می‌زنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Indian Army Jawans thrashing people spying for Pakistan in Ajmerجرم و عدالتویدیوهند
  19. نادرستبه گفته Washington Post23 فوریهٔ 2022همان‌طور که می‌دانیم، امروز پیش‌تر اعلام شده است که اوکراین قصد دارد سلاح‌های هسته‌ای خودش را بسازد و این فقط لاف زدن نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “As we know, it has already been stated today that Ukraine intends to create its own nuclear weapons, and this is not just bragging.”جنگ و درگیریاوکراین
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 فوریهٔ 2022اوکراین همه کاری کرد تا توافقنامه‌های مینسک را خنثی و نابود کند. کیف عمداً توافقنامه‌های مینسک را نادیده گرفت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine has done everything to sabotage and destroy the Minsk agreements. Kyiv diligently ignored the Minsk agreements.جنگ و درگیریاوکراین
  21. نادرستبه گفته Soch Fact Check23 فوریهٔ 2022انس حقانی مطلوب‌ترین تروریست نروژ استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Anas Haqqani is Norway’s most wanted terroristجنگ و درگیرینروژ
  22. نادرست یا گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact و Washington Post23 فوریهٔ 2022من با این واقعیت شروع می‌کنم که اوکراین مدرن به‌طور کامل توسط روسیه ایجاد شده است، یا دقیق‌تر بگویم، توسط روسیه بلشویکی و کمونیستی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “I will start with the fact that modern Ukraine was entirely created by Russia or, to be more precise, by Bolshevik, Communist Russia.”جنگ و درگیریاوکراین
  23. نادرستبه گفته Boatos.org23 فوریهٔ 2022فرمانده ارتش برزیل تصمیم می‌گیرد: همه مردان (افراد ذخیره) فراخوانده می‌شوند تا به نزدیک‌ترین واحد ارتش به محل سکونت خود مراجعه کنند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O Comandante do Exército brasileiro resolve: Convocar todos os homens (reservistas) a se apresentarem a OM do Exército mais próxima de sua …جنگ و درگیریبرزیل
  24. نادرستبه گفته Washington Post23 فوریهٔ 2022بر اساس گزارش‌ها، سفارت ایالات متحده روزانه یک میلیون دلار برای حمایت از به اصطلاح کمپ اعتراضی در میدان استقلال کیف فراهم می‌کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "According to reports, the U.S. Embassy provided $1 million a day to support the so-called protest camp on Independence Square in Kyiv.”جنگ و درگیریاوکراین
  25. نادرستبه گفته FACTLY23 فوریهٔ 2022تصاویری از درگیری میان نیروهای روسیه و اوکراینترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Visuals of a fight between the forces of Russia and Ukraineجنگ و درگیریاوکراین

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر