همه راستیآزماییها
14,673 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 فوریهٔ 2022On May 12, 2014, the "Donetsk People's Republic" and "Luhansk People's Republic" declared their independence after most of the residents of the eastern Ukrainian provinces of Luhansk and Donetsk voted in a referendum in …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته Boatos.org15 فوریهٔ 2022پوتین از بولسونارو به خاطر جلوگیری از جنگ بین روسیه و اوکراین تشکر میکند، ویدئویی نشان میدهدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Putin agradece Bolsonaro por ter evitado a guerra entre Rússia e Ucrânia, mostra vídeoجنگ و درگیریویدیوروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 فوریهٔ 2022برخی از نیروهای روسیه پس از پایان مانورهایشان از مرز اوکراین عقب کشیده شدند، بنابراین این روز نشاندهنده شکست کامل تبلیغات جنگی غرب است، زیرا مسکو به اوکراین حملهای را آغاز نمیکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some Russian forces were pulled back from the Ukrainian border after their exercises ended, so the day marks the complete failure of the …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته Boatos.org15 فوریهٔ 2022CNN پوتین در اوکراین نشانه عقبنشینی داد، رئیسجمهور بولسونارو از جنگ جهانی سوم جلوگیری کرد. تیم: برنده جایزه صلح نوبل ۲۰۲۲. بولسونارو، مردی که ممکن است آینده سیاره را تعیین کند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: CNN Putin sinaliza recuo na Ucrânia, presidente Bolsonaro evita a 3ª guerra mundial. Time: Prêmio Nobel da Paz 2022. Bolsonaro, o homem que …جنگ و درگیریبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 فوریهٔ 2022شرکتهای تسلیحاتی آمریکا با ترویج آنچه «تهاجم روسیه به اوکراین» خوانده میشود در رسانهها سود میبرند. در بررسی پوشش خبری نیویورک تایمز، واشنگتن پست و وال استریت ژورنال، آشکار شد که ۹۰ درصد مقالات منتشرشده امسال دیدگاهی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: US arms companies benefit by promoting a supposed “Russian invasion of Ukraine” in the media. In a review of the coverage of The New York …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 فوریهٔ 2022بر اساس ارزیابی ما، آنچه امروز در دونباس رخ میدهد نسلکشی است. افزون بر این، حقوق بشر در اوکراین بهطور گسترده نقض میشود و علیه جمعیت روسیزبان تبعیض وجود دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to our assessment, what is happening in the Donbas today is genocide. Moreover, human rights are massively violated in Ukraine …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 فوریهٔ 2022مواضع تهاجمی اخیر آمریکا نشان میدهد که آنها وسوسه تحریک یک سناریوی نظامی را دارند. اصلاً روشن نیست که مستقیماً مداخله کنند. بر اساس گزارش اطلاعات نظامی روسیه، گروههای جهادی زیادی در خط مقدم سمت اوکراین پیاده شدهاند و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Aggressive American posturing lately suggests that they have the temptation to provoke a military scenario. It is not at all obvious that …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2022ایالات متحده و غرب به طور کلی، به واسطه سلطه رسانهای خود، تلاش میکنند این ایده را به جهان تحمیل کنند که آنچه در حال وقوع است تجاوز روسیه به اوکراین است. روسیه در اوکراین کاملاً هیچ کاری نکرده است، اما هیستری در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The United States, and the West in general, thanks to their media domination, are trying to impose on the world an idea that what is …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY14 فوریهٔ 2022اسکرینشات از توییتی از مسکان خان که در آن از سخنگوی طالبان افغانستان به خاطر حمایتش تشکر کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Screenshot of a tweet made by Muskan Khan thanking the Afghan Taliban spokesman for supporting herجنگ و درگیریتصویرافغانستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2022یک سرباز لهستانی شهادت داد که در ابتدا هیچ نشانهای وجود نداشت که او و همراهانش مجبور به کشتن مردم شوند. این سرباز اعتراف کرد که بین ۹ تا ۱۸ ژوئن ۲۰۲۱ هر روز ۲۰ نفر را در مرز میکشته است. سربازان لهستانی درباره کشتارها …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Polish soldier testified that at the beginning, there were no signs that he and his companions would be forced to kill people. The …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2022آمریکا میخواهد جنگی میان روسیه و اوکراین به راه بیندازد. هدف، تضعیف روسیه است. این هدف آمریکا از سال ۱۹۴۶ بوده است. روسیه یک رقیب نظامی است، تنها کشور جهان که میتواند آمریکا را نابود کند. بنابراین، هدف آمریکا تضعیف یا …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US wants to wage a war between Russia and Ukraine. The point is to weaken Russia. It is the American aim since 1946. Russia is a …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 فوریهٔ 2022یک هدف آشکار ایالات متحده در دوران همه رؤسای جمهور، سازماندهی جنگی میان اوکراین و فدراسیون روسیه است. روسیه یک رقیب نظامی است، تنها کشور جهان که در صورت درگیری نظامی مستقیم میتواند آمریکا را نابود کند. بنابراین باید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An obvious goal of the United States under all presidents is to organise a war between Ukraine and the Russian Federation. Russia is a …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 فوریهٔ 2022روسیه هیچ کس را تهدید نمیکند و قصد ندارد به اوکراین حمله کند یا به هیچیک از همسایگانش به هر شکلی تهدید وارد کند. تنها چیزی که روسیه میخواهد حفظ امنیت سرزمین و شهروندانش است و حمایت از حقوق مشروع مردم منطقه دونباس، از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia does not threaten anyone, and it does not intend to attack Ukraine or threaten any of its neighbours in any way. All that Russia …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 فوریهٔ 2022در چند ماه اخیر، مقامات ارشد غربی و رسانهها تقریباً هر روز هشدار دادهاند که روسیه قصد حمله به اوکراین را دارد، اما هیچ شواهد واقعی برای پشتیبانی از این ادعاها هرگز ارائه نشده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In recent months, high-ranking Western officials and the media have been making almost daily warnings that Russia is planning an invasion …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2022غرب همچنان روسیه را به «جمعآوری نیرو» در نزدیکی مرز اوکراین متهم میکند و ادعا میکند که مسکو قصد «حمله» به همسایه خود را دارد. روسیه بارها تأکید کرده است که ادعاهای «تهاجم» تحریکآمیز هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West continues to accuse Russia of "amassing troops" near the Ukrainian border and claims that Moscow intends to "invade" its …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 فوریهٔ 2022ناتو به صلح در اوکراین علاقهای ندارد و تنها کاری که غرب انجام میدهد این است که از اوکراین فقط برای تضمین به اصطلاح مهار روسیه استفاده میکند و توان دفاعی و توسعه اقتصادی آن را تضعیف میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO has no interest in peace in Ukraine, and all that the West is doing is using Ukraine only to ensure the so-called containment of …سیاست بینالملل
- اثباتنشدهبه گفته dpa11 فوریهٔ 2022پدر کلاوس شواب یک نازی سطحبالا بود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De vader van Klaus Schwab was een hooggeplaatste nazi.دین و جامعهسوئیس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 فوریهٔ 2022The Ukrainian political class installed as a result of the 2014 coup is afraid of the presence of the Donbas politicians in Ukrainian politics. Indeed, the return of Donbas to Ukraine would imply the reconstruction of …سیاست و حکومتاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 فوریهٔ 2022رزمایش نظامی مشترک روسیه و بلاروس با نام «Allied Resolve 2022» پاسخی است به برنامه چرخشی آمریکا با نام «Atlantic Resolve». رزمایش روسیه و بلاروس تدافعی است و در قلمرو دولت اتحادیه اجرا میشود. این تفاوت اصلی با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The joint Russian-Belarusian military training “Allied Resolve 2022” is an answer to the American rotation programme “Atlantic Resolve” …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 فوریهٔ 2022ایالات متحده و بریتانیا نیروهای محرک اصلی تشدید تنش میان غرب جمعی و روسیه هستند. واشینگتن ظاهراً «فراموش کرده که دیپلماسی وجود دارد». ایالات متحده اکنون «تحریم، فشار، ارعاب و اولتیماتوم» را سلاح اصلی خود قرار داده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and the UK are the main driving forces behind rising tensions between the collective West and Russia. Washington had apparently …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 فوریهٔ 2022کشورهای بالتیک پیشگام جنبش ضدروسی در غرب هستند. آنها تاریخ مشترک خود با روسیه را بازنویسی میکنند. بهویژه تاریخ جنگ جهانی دوم. آنها با بهکار بردن اصطلاح «اشغال شوروی»، اتحاد شوروی را به «اشغال» متهم میکنند. کشورهای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Baltic states are the vanguard of the anti-Russian movement in the West. They rewrite their common history with Russia. Especially the …جنگ و درگیری
- گمراهکنندهبه گفته Fact & Furious9 فوریهٔ 2022روسیه اعلام کرده است که مکرون در بحران اوکراین طرف گفتگوی مناسبی نیستترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: La Russie a déclaré que Macron n'était pas l'interlocuteur approprié dans la crise ukrainienneجنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 فوریهٔ 2022The trial on the case of events of 13 January 1991 in Lithuania is political and toxic.Vilnius is accusing Soviet soldiers of a clash with civil people but does not provide any evidence. Russia has many times accused …جنگ و درگیریلیتوانیانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 فوریهٔ 2022در سال ۲۰۱۴ در اوکراین کودتای آتلانتیستها رخ داد که به طور مشخص با هدف از بین بردن هرگونه همکاری احتمالی میان اتحادیه اروپا (بهویژه آلمان) و روسیه انجام شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2014 there was an Atlanticist coup d'état in Ukraine specifically aimed at eliminating any possible cooperation between the EU …سیاست بینالمللاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 فوریهٔ 2022روسیه طرف این درگیری (در دونباس) نیست. مقامات اوکراین توافقهایی را که برای حل این درگیری در مینسک، پایتخت بلاروس، امضا شد اجرا نمیکنند، بهویژه با امتناع از اعطای وضعیت حقوقی ویژه به سرزمینهای دو جمهوری «مردمی».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia is not a party to the conflict (in the Donbas). The Ukrainian authorities are not implementing the agreements signed in the …جنگ و درگیریاوکراین
25 از 14,673 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر