همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- اثباتنشدهبه گفته dpa15 ژوئن 2021کریستین اریکسن واکسینه شدترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Christian Eriksen wurde geimpftسلامت
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files14 ژوئن 2021این عکس شهردار مانیلا، فرانسیسکو «ایسکو مورنو» دوماگوسو را نشان میدهد که در حالی که سرم وریدی به او وصل است، مشغول کار است.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ipinapakita ng litrato si Manila Mayor Francisco "Isko Moreno" Domagoso na nagtatrabaho habang naka IV drip.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویرفیلیپین
- نادرستبه گفته Tempo.co14 ژوئن 2021هزاران ایمیل آنتونی فائوچی فاش شد و دخالت او در ساخت کووید-۱۹ در آزمایشگاه ووهان چین را نشان میدهدترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Ribuan email Anthony Fauci bocor dan mengungkap keterlibatannya dalam pembuatan Covid-19 di Laboratorium Wuhan, Cinaسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته First Check14 ژوئن 2021شربت سرفه بهعنوان درمان کووید-۱۹ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cough syrup as Covid-19 cureسلامت
- نادرستبه گفته PesaCheck14 ژوئن 2021واکسنها باعث ایجاد گونههای جدید میشوند، ADEترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vaccines cause new variants, ADEسلامت
- نادرستبه گفته FACTLY14 ژوئن 2021واکسن کووید-۱۹ باعث میشود بدن نیروی مغناطیسی پیدا کند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కోవిడ్-19 వ్యాక్సిన్ వల్ల ఒంట్లో అయస్కాంత శక్తు వస్తుందిسلامت
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur14 ژوئن 2021اتریش با آزمایشهای ورود و الزام به ماسک همراه با ممنوعیت پوشاندن چهره، سختگیرانهترین و غیرمعمولترین اقدامات کرونا را دارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Österreich hat mit den Eintrittstests und der Maskenpflicht mit gleichzeitigem Vermummungsverbot die strengsten und ungewöhnlichsten …سلامتاتریش
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژوئن 2021A disinformation campaign against the Sputnik V vaccine was ordered by the Western pharmaceutical transnational big pharma, which include 30 of the world's leading pharmaceutical manufacturers, whose headquarters are …سلامتروسیهانگلیسی
- نادرستبه گفته dpa14 ژوئن 2021افرادی که از واکسن امتناع میکنند، میتوانند با استفاده از آزمایش PCR واکسینه شوند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Vaccinweigeraars kunnen gevaccineerd worden met behulp van PCR test.سلامتهلند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژوئن 2021ایالات متحده در گرجستان آزمایش زیستی انجام میدهد که تهدیدی برای مردم است. اسناد داخلی نشان میدهند که آزمایشگاه لوگار در تفلیس روی مردم آزمایش میکند و سلاحهای زیستی میسازد. اگر ویروسها پیدا شوند یا با اهداف …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US is carrying out a biological experiment in Georgia, which represents a threat to the people. Internal documents show that the Lugar …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته BuzzFeed Japan14 ژوئن 2021شرکت فایزر در وبسایت رسمی خود اعتراف کرده که واکسنها باعث ناباروری میشوند.ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 「ワクチンは不妊を引き起こすとファイザー社が公式サイトで認めた」سلامت
- نادرستبه گفته MyGoPen14 ژوئن 2021پیامی که در فضای مجازی دست به دست میشود: «نخستوزیر ایتالیا برای نخستین بار بهطور علنی اعتراف کرده که همهگیری کووید-۱۹ از تابستان ۲۰۱۹ در ایتالیا شروع به گسترش کرده بود».ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「義大利總理首次公開承認,早在 2019 年的夏天,新冠疫情就在義大利開始流行」的訊息。سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته Boatos.org13 ژوئن 2021بالاخره چیزی عملی و صادقانه! مارتا تمیدو، وزیر بهداشت پرتغال، واقعیت را بیان میکند. ۱. شاید مجبور شویم ماهها یا سالها با کووید-۱۹ زندگی کنیم.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Finalmente algo prático e honesto! Ministra da Saúde de Portugal Marta Temido entrega a realidade. 1. Talvez tenhamos que morar com o COVID …سلامتپرتغال
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka12 ژوئن 2021آیا واکسن سینوواک واقعاً در کشور ما تولید میشود؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: සිනොවැක් එන්නත මෙරට සැබවින්ම නිපදවනවද?سلامتسریلانکا
- نادرستبه گفته Boatos.org12 ژوئن 2021ما هرگز نمیدانستیم که خود پروتئین اسپایک یک ماده سمی و یک پروتئین بیماریزا (عامل ایجاد بیماری) است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Nunca soubemos que a proteína Spike em si, é uma substância tóxica e uma proteína patogênica (causadora de doenças).سلامت
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 ژوئن 2021راستیآزمایی: آیا اخیراً در سریلانکا یک جهش جدید کووید-۱۹ که از طریق هوا منتقل میشود شناسایی شده است؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: වාතය හරහා පැතිරෙන නව කොවිඩ් ප්රභේදයක් මෑතකදී ලංකාවෙන් හඳුනාගත්තා ද?سلامتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته Neue Osnabrücker Zeitung12 ژوئن 2021The report titled "Bavaria: Seven dead after Covid vaccination in care home - vaccine from Biontech/Pfizer" raises the question "whether the deaths were not first caused or promoted by the vaccination", and it also …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Der Bericht mit dem Titel "Bayern: Sieben Tote nach Corona-Impfung in Altersheim - Impfstoff von Biontech/Pfizer" wirft die Frage auf, "ob …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهآلمان
- نادرستبه گفته BBC Reality Check11 ژوئن 2021در مورد مرزها، موضعی که اتخاذ کردیم نه تنها بر اساس توصیههای سازمان جهانی بهداشت [WHO] بلکه بر مقررات بینالمللی بهداشتی آن نیز بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "On borders, the position we took was based not just on World Health Organization [WHO] advice but on their international health …سلامت
- اثباتنشدهبه گفته BR24 Faktenfuchs11 ژوئن 2021بیمارستانها ظرفیت تختهای مراقبت ویژه را کمتر از آنچه واقعاً موجود است گزارش کردند تا پرداختهای جبرانی از سوی دولت فدرال دریافت کنندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Krankenhäuser haben eine geringere Intensivbetten-Kapazität gemeldet als tatsächlich vorhanden, um Ausgleichszahlungen vom Bund zu erhaltenسلامتآلمان
- نادرستبه گفته MyGoPen11 ژوئن 2021تصویری که در فضای مجازی با این ادعا دستبهدست میشود: «بیشتر اجساد افراد مبتلا به ویروس در هند سوزانده نمیشوند، بنابراین در روزهای آینده ماهی و آبزیان وارداتی از خارج را نخورید».ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「印度染疫的屍體多數未火化,近期不要吃外國進口的漁獲」的圖片。سلامتهند
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check11 ژوئن 2021۱٫۶ درصد از انتقال به خانههای سالمندان از این مسیر [ترخیص از بیمارستان] صورت گرفتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "1.6% of the transmission into care homes came through this route [from hospital discharges]"سلامتبریتانیا
- نادرستبه گفته BBC Reality Check11 ژوئن 2021هرگز مقطعی وجود نداشت که ارائهدهندگان NHS نتوانند به تجهیزات حفاظت فردی (PPE) دسترسی داشته باشند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There was never a point at which NHS providers couldn't get access to PPE"سلامتبریتانیا
- نادرستبه گفته BBC Reality Check11 ژوئن 2021هیچ کشوری در جهان وجود ندارد که فقط از آزمایش استفاده کند و در عین حال هیچ نوعی از قرنطینه یا محدودیت تمامعیار را هم اجرا نکرده باشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There is no country in the world that uses only testing and doesn't have some form of lockdown as well"سلامت
- گمراهکنندهبه گفته BBC Reality Check11 ژوئن 2021نکته مهم این است که توصیه روشن آن زمان این بود که مردم فقط برای مدت محدودی حاضر به تحمل قرنطینه خواهند بود. در عمل این پیشبینی نادرست از آب درآمد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Critically, the clear advice at the time was that there's only a limited period that people would put up with it, would put up with …سلامتبریتانیا
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur10 ژوئن 2021افرادی که واکسن کرونا زدهاند دیگر نمیتوانند سوار هواپیما شوند، زیرا سالهاست افرادی که خطر لخته شدن خون در آنها بیشتر است فقط تحت نظارت دقیق میتوانند پرواز کنند و مشکلات انعقادی یکی از واکنشهای اصلی واکسنهای …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Corona-Geimpfte dürfen nicht mehr fliegen, da seit Jahren Personen mit erhöhtem Risiko für Blutgerinnsel nur unter strenger Aufsicht …سلامت
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر