رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,288 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia16 اوت 2021پرچم امپراتوری آنگکورترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: ជួង​របស់​​អាណាចក្រ​អង្គរدین و جامعهکامبوج
  2. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 اوت 2021راستی‌آزمایی: آیا تأخیر در صدور مجوز برای مراسم عروسی به دلیل عروسی پسر کابرال بود؟ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: FACT CHECK: විවාහ උත්සව සඳහා අවසර අහිමි වීම ප්‍රමාද වුණේ කබ්රාල්ගේ පුතාගේ විවාහ මංගල්‍යය නිසා ද?دین و جامعهسری‌لانکا
  3. نادرستبه گفته dpa16 اوت 2021Divoc (وارونه‌ی Covid) واژه‌ای عبری به معنای تفرقه و تسخیر شدگی است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Divoc (Umkehrung von Covid) ist das hebräische Wort für Spaltung und Besessenheit.دین و جامعه
  4. گمراه‌کنندهبه گفته Vishvas News15 اوت 2021موهان بهاگوات، وقتی خواهرزاده‌ات با یک مسلمان ازدواج کرد، چرا آیین هندو در خطر نیفتاد؟ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: మోహన్ భగవత్ గారు..మీ మేనకోడలు ఒక ముస్లింను పెళ్ళి చేసుకున్నప్పుడు హిందూమతం ఎందుకు ప్రమాదంలో పడలేదు..?دین و جامعههند
  5. نادرستبه گفته Vishvas News15 اوت 2021در ویدیویی که در شبکه‌های اجتماعی وایرال شده، دیده می‌شود که چند نفر به شکلی بی‌رحمانه به یک فرد حمله می‌کنند. ادعا می‌شود این ویدیو که با رنگ و بوی فرقه‌ای وایرال شده، مربوط به قتل اوتام گوش، فعال حزب بهاراتیا جاناتا، …ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: সোশ্যাল মিডিয়ায় ভাইরাল হওয়া একটি ভিডিওতে, কিছু লোককে একজন ব্যক্তিকে নির্মমভাবে আক্রমণ করতে দেখা যায়। সাম্প্রদায়িক রঙ দিয়ে ভাইরাল …جرم و عدالتویدیوهند
  6. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY15 اوت 2021ویدیویی که در آن رهبران مسلمان با پلیس، که تلاش کرده بود مانع ساخت مسجدی روی زمین معبد هندوها شود، به شکلی تهاجمی سخن می‌گویند.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಹಿಂದೂ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ ಮಸೀದಿ ಕಟ್ಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಮುಸ್ಲಿಂ ನಾಯಕರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ವೀಡಿಯೋ.دین و جامعهویدیوهند
  7. نادرستبه گفته Fact Crescendo15 اوت 2021As part of India's 75th Independence Day celebrations, the Indian tricolour flag will be hoisted at Times Square in New York for the first time in history.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مالایالامی. متن اصلی: ഇന്ത്യയുടെ 75ആം സ്വതന്ത്ര ദിനത്തിന്‍റെ ആഘോഷത്തിന്‍റെ ഭാഗമായി ചരിത്രത്തില്‍ ആദ്യമായി ന്യൂ യോര്‍ക്കിലെ ടൈംസ്‌ സ്ക്വയറില്‍ ഇന്ത്യയുടെ …دین و جامعهایالات متحده
  8. نادرستبه گفته Rumor Scanner15 اوت 2021در مراسم دعای روز عزا رقص و آواز برگزار می‌شود.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: শোক দিবসের দোয়া মাহফিলে নাচ গান চলছেدین و جامعهبنگلادش
  9. گمراه‌کنندهبه گفته Rumor Scanner15 اوت 2021کالج‌ها و دانشگاه‌ها در ۰۱ سپتامبر بازگشایی می‌شوندترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ০১ সেপ্টেম্বরে কলেজ-বিশ্ববিদ্যালয় খুলছেدین و جامعههند
  10. نادرستبه گفته FACTLY15 اوت 2021Bhagavad Gita classes have been made compulsory for Dutch students.ترجمه ماشینی به انگلیسی از کانارا. متن اصلی: ಡಚ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಭಗವದ್ಗೀತೆ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.دین و جامعههلند
  11. درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda14 اوت 2021قانون «Stop LGBT» راهپیمایی‌های برابری را ممنوع می‌کند و آزادی تجمع را نقض می‌کند.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Ustawa "Stop LGBT" zakazuje marszów równości i łamie wolność zgromadzeń.سیاست و حکومتلهستان
  12. نادرستبه گفته Fact Crescendo14 اوت 2021این افراد از جامعه مسلمانان هستند و به خدایان و الهه‌های هندو تمسخر می‌کنند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: ये लोग मुस्लिम समुदाय से है व हिंदू देवी-देवताओं का मज़ाक उड़ा रहे हैं।دین و جامعههند
  13. نادرستبه گفته FACTLY13 اوت 2021Scenes from the Pashupatinath Temple in Kathmandu, Nepalترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: నేపాల్ దేశం ఖాట్మండు నగరంలోని పశుపతినాథ్ దేవాలయంలోని దృశ్యాలుدین و جامعهنپال
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 اوت 2021قزاقستان به امپراتوری روسیه، حتی در ایجاد خود، بدهکار است. تا سال ۱۹۳۶ اصلاً چیزی به نام «قزاقستان» یا «قزاق» وجود نداشت. در ابتدا نام آن «Kazakstan» بود که به معنای اردوگاه قزاق‌ها بود. و خود «قزاق‌ها» وجود نداشتند، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Kazakhstan owes a lot to the Russian Empire, even its creation. Until 1936, there was no such thing as "Kazakhstan" or "Kazakh" at all …دین و جامعهقزاقستان
  15. نادرستبه گفته NewsMeter13 اوت 2021این تصویر دختران چادر به سر از کالج مهندسی زنان (Women's Engineering College) در ایالت کرالا را نشان می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image shows burqa clad girls from Women's Engineering College in Keralaدین و جامعهتصویرهند
  16. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka13 اوت 2021آیا طبق گزارش سازمان ملل در سال ۲۰۱۹، جمعیت مردان کمتر از نصف جمعیت زنان بوده است؟ حقیقت این است…ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Male Population Was Less Than Half Of Female Population According To 2019 UN Report? Here’s The Truth…دین و جامعه
  17. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY13 اوت 2021گاندی در ارتش بریتانیا کار می‌کرد؛ عکسی از گاندی با یونیفرم ارتش بریتانیاترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: గాంధీ బ్రిటిష్ ఆర్మీలో పని చేసాడు; గాంధీ బ్రిటిష్ ఆర్మీ యూనిఫాంలో ఉన్న ఫోటోجنگ و درگیریتصویرهند
  18. نادرستبه گفته Vishvas News13 اوت 2021کاربران فیس‌بوک با توصیف این ویدیو به عنوان ویدیویی از معبد رام در آیودیا، آن را وایرال کرده‌اند.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: ফেচবুক ব্যৱহাৰকাৰীসকলে ভিডিঅ’টো অযোধ্যাৰ ৰাম মন্দিৰ বুলি বৰ্ণনা কৰি ভাইৰেল কৰি তুলিছে।دین و جامعهویدیوهند
  19. نادرستبه گفته Youturn12 اوت 2021شعبه دادگاه عالی در پایتخت تامیل نادو، چِنای. تمام اعتبارها به مودی تعلق دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Supreme Court branch in Tamil Nadu’s capital Chennai. All credits to Modi.سیاست و حکومتهند
  20. نادرستبه گفته FACTLY12 اوت 2021دولت ایالت اوتار پرادش یک «امتحان ویژه» را برای دانش‌آموزان کلاس دهم و دوازدهم که خواهان مشاغل دولتی هستند اعلام کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: UP Government notified a ‘special exam’ for 10th and 12th class students aspiring for government jobsدین و جامعههند
  21. نادرستبه گفته Vishvas News12 اوت 2021بیلقیس دادی برای زیارت رامللا به آیودیا رسید.ترجمه ماشینی از مراتی. متن اصلی: रामलला के दर्शन करने अयोध्या पहुंची बिल्किस दादी।دین و جامعههند
  22. نادرستبه گفته Fact Crescendo11 اوت 2021پس از آنکه دو پسر هندو با دو دختر مسلمان دیده شدند، خانواده‌های دختران این دو پسر را به شدت و با بی‌رحمی کتک زدند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दो मुस्लिम लड़कियों के साथ 2 हिन्दू लड़कों के देखे जाने पर लड़कियों के घर वालों ने इन लड़कों को खूब बेरहमी से पीटाدین و جامعههند
  23. گمراه‌کنندهبه گفته Fact Crescendo11 اوت 2021رئیس پلیس آمریکا کتاب مقدس را رد کرد و در حالی که قرآن در دست داشت سوگند یاد کرد.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: মার্কিন পুলিশ প্রধান বাইবেল প্রত্যাখান করে কোরান হাতে নিয়ে শপথ গ্রহন করেনدین و جامعهبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  24. نادرستبه گفته Boatos.org11 اوت 2021قانون زنای با محارم در تاریخ ۲۱/۰۸/۲۰۲۱ به رأی گذاشته خواهد شد. این ازدواج میان والدین و فرزندان است که نوشته آن انگل اورلاندو سیلوا است و مورد حمایت عزیزدل‌کرده حزب کارگر قرار دارد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A lei do incesto será votada no dia 21/08/2021. É o casamento em pais e filhos de autoria desse energúmeno do Orlando Silva e apoiado pela …دین و جامعهبرزیل
  25. نادرستبه گفته فکت‌نامه10 اوت 2021نه فقط ما که تمام دنیا روی لباس حساس هستند. در کشورهای لائیک دانشگاه‌ها و برخی رستوران‌ها قانون پوشش دارند.دین و جامعه

25 از 12,288 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر