رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,673 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 ژوئن 2021نیکولای وینیچنکو، معاون دادستان کل روسیه، به خبرگزاری RIA Novosti گفت که طرف روسی نه تنها داده‌های رادار روسی، بلکه اسنادی را نیز به هلند ارائه کرده که ثابت می‌کند موشک بوک که به بوئینگ اصابت کرد متعلق به اوکراین بوده و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Deputy Prosecutor General Nikolai Vinnichenko told RIA Novosti that the Russian side had provided the Netherlands not only with …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 ژوئن 2021Former Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov, as well as DNR officials Oleh Tsarev and Volodymyr Oliynyk, will attend a UN Security Council meeting to tell the truth about the Euromaidan. This is good news for Russia …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
  3. نادرستبه گفته Fact Crescendo7 ژوئن 2021ادعا: اطلاعات نادرستی که پخش می‌شود مبنی بر اینکه روهینگیایی‌ها در بنگال غربی شعار «پاکستان زنده باد» سر دادندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: misinformation spreading that Rohingyas chanted Pakistan Zindabad in West Bengalجنگ و درگیریهند
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 ژوئن 2021از سال ۲۰۱۴، ما با ارواح شیطانی نئونازی که به سرزمین دونباس آمدند می‌جنگیم. به اصطلاح گردان‌های ملی مستقر در خاک ما در غارت، ربودن، قتل مردم و سرقت دست داشتند. در ۲۳ مه، یکی از مجازات‌کنندگان دونباس، رامان پراتاسویچ، در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Since 2014, we have been fighting neo-Nazi evil spirits that came to the land of Donbas. The so-called national battalions located on our …جنگ و درگیریاوکراین
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 ژوئن 2021گفتن این‌که اظهارات [رامان پراتاسویچ] نتیجه فشار است، از پیش آسان‌تر است – حتی ادعاهایی وجود دارد که می‌گویند آثار دستبند روی مچ‌های او نشانه‌های «شکنجه» است. مسلماً آثار دستبند، شکنجه‌ای نیست که بتواند یک جنگجوی سابق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is easier to say in advance that the statements [of Raman Pratasevich] are a result of pressure – there are even claims alleging that …سیاست و حکومتبلاروس
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 ژوئن 2021در سیاست لهستان توافق‌نظرهای بسیار کمی وجود دارد. نخستین آن‌ها این نظریه است که وابستگی به ایالات متحده در منافع ملی لهستان است. دومین توافق‌نظر اعلام می‌کند که داشتن بدترین روابط ممکن با یک ابرقدرت هسته‌ای همسایه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are very few consensuses in Polish politics. The first is the theory that attachment to the USA is in the Polish national interest …سیاست بین‌الملللهستان
  7. نادرستبه گفته FACTLY6 ژوئن 2021عکس‌های اخیر از یک مرد فلسطینی که از گلوله‌ای شلیک‌شده توسط نیروهای اسرائیلی در مسجد الاقصی در قدس جان سالم به در برده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Recent photos of a Palestinian man who has survived a bullet shot from the Israeli forces at Al-Aqsa Mosque in Jerusalemجنگ و درگیریتصویراسرائیل
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 ژوئن 2021جو بایدن آماده است اوکراین را قربانی کند. او اوکراین را در ازای آنکه روسیه از حمله احتمالی آینده چین به تایوان حمایت نکند، تحویل خواهد داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Joe Biden is ready to sacrifice Ukraine. He will hand Ukraine over in exchange for Russia not supporting China's future invasion of Taiwan.جنگ و درگیریایالات متحده
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 ژوئن 2021مقامات رسمی اوکراین با هر آنچه روسی است مبارزه می‌کنند. ابتدا به زبان روسی حمله کردند، سپس کانال‌هایی را که به زبان روسی پخش می‌کردند تعطیل کردند و در نهایت افرادی با ریشه روسی را شهروندان درجه دو خواندند. در واقع، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The official authorities in Ukraine fight against everything Russian. First, they attacked the Russian language, then closed channels that …جنگ و درگیریاوکراین
  10. گمراه‌کنندهبه گفته Rumor Scanner4 ژوئن 2021اسرائیل از یک تمساح وحشی بدتر است.ترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ইসরাইল হলো হিংস্র কুমিরের থেকে খারাপجنگ و درگیریاسرائیل
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo4 ژوئن 2021در روایت رسمی درباره مسئولیت ماموران سرویس اطلاعاتی روسیه در انفجار ویربتیچه ناهماهنگی وجود دارد. یکی از مدارکی که پراگ به آن استناد کرده، ایمیلی از سوی ماموران به صاحب انبار ویربتیچه بوده است. اما در تحقیق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is some discrepancy in the official version about the responsibility of Russia's secret service agents for the Vrbetice explosion …جنگ و درگیریتصویرچک
  12. نادرستبه گفته Tempo.co3 ژوئن 2021ادعا شده که یکی از افسران نیروی هوایی اندونزی اصالتاً چینی است و به همین دلیل تمام اسرار دولتی فاش شده و به دست چین افتاده است.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Seorang perwira TNI AU diklaim berasal dari Cina, dan oleh karenanya semua rahasia negara telah bocor dan berada di tangan Negeri Tirai …جنگ و درگیریچین
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 ژوئن 2021سازمان منع سلاح‌های شیمیایی به ابزاری در بازی ژئوپلیتیکی تبدیل شده که به رهبری ایالات متحده و متحدان غربی‌اش هدایت می‌شود. سوریه تعهدات ناشی از پیوستن به توافق منع در سال ۲۰۱۳ را انجام داده و ذخایر این سلاح‌ها را از بین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has become a tool in a geopolitical game led by the US and its Western allies …جنگ و درگیریسوریه
  14. گمراه‌کنندهبه گفته Rumor Scanner3 ژوئن 2021تبلیغ تصویری از ویتنام به عنوان قتل‌عام بوشانچاراترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: ভিয়েতনামের ছবিকে ভুষণছড়া গণহত্যা বলে প্রচারجنگ و درگیریتصویربنگلادش
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo3 ژوئن 2021امروز در اوکراین این موضوع بر کسی پوشیده نیست که تک‌تیراندازانی که ظاهراً به دستور رهبران کودتا عمل می‌کردند، در فوریه ۲۰۱۴ در میدان کیف دست به کشتار زدندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is a secret to no-one in Ukraine today, that snipers, apparently acting on orders by the leaders of the coup d’Etat, performed the …جنگ و درگیریاوکراین
  16. نادرستبه گفته Boatos.org2 ژوئن 2021Venezuela today. A civil war has started, with looting, home invasions and mass killings. Maduro is hiding, protected by the army so that he won't be assassinated.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Venezuela hoje. Começou a guerra Cívil, saques, invasões à residências e assassinatos em massa. Maduro está escondido protegido pelo …جنگ و درگیریونزوئلا
  17. نادرستبه گفته FACTLY2 ژوئن 2021تصویری از یک دختر بچه فلسطینی که در حمله هوایی اسرائیل به شهر غزه مجروح شده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಗಾಝಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ನಡೆಸಿದ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಫ್ಯಾಲೆಸ್ತೀನಿಯನ್‌‌ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನ ಚಿತ್ರ.جنگ و درگیریتصویرسرزمین‌های فلسطینی
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2021Over the past 7 years, Ukraine has been used for waging geopolitical warfare against the Russian Federation and for weakening the European Union. It is evident. The reaction of German Chancellor Angela Merkel and French …جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2021تمام مسئولیت آغاز جنگ داخلی در دونباس بر عهده اوکراین است. در دونباس جنگ داخلی رخ داد. ساکنان یک شبه‌نظامی خودجوش داشتند. مردم عادی سلاح به دست گرفتند و در برابر نخستین ضربات ارتش اوکراین ایستادگی کردند. و تنها بعدها …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: All the blame for unleashing a civil war in Donbas lies with Ukraine. There was a civil war in Donbas. The residents had a spontaneous …جنگ و درگیریاوکراین
  20. نادرستبه گفته Tempo.co2 ژوئن 2021ویدیویی که ادعا می‌شود مربوط به جشن افتتاح دفتر جدید حماس در ایالت کرالا هند استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video perayaan peresmian kantor baru Hamas di negara bagian Kerala, Indiaجنگ و درگیریویدیوهند
  21. نادرستبه گفته Tempo.co2 ژوئن 2021ویدیویی که ادعا شده تشییع جنازه ساختگی فلسطینیان قربانی حملات اسرائیل استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video pemakaman palsu warga Palestina yang menjadi korban serangan Israelجنگ و درگیریویدیوسرزمین‌های فلسطینی
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2021وابستگی کریمه به روسیه زمانی قطعی شد که مردم کریمه به نفع بازگرداندن هویت روسی و بازگشت به آغوش سرزمین مادری رأی دادند.. پس از همهپرسی که در ۱۶ مارس ۲۰۱۴ برگزار شد، و پس از سرنگونی ویکتور یانوکوویچ، رئیسجمهور اوکراین، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Crimea's affiliation with Russia became definitive when the people of Crimea voted in favour of restoring Russian identity and returning to …جنگ و درگیریاوکراین
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2021مکانیزم کاهش تنش در دونباس که در توافقنامه‌های مینسک پیش‌بینی شده بود کار نمی‌کند، همان‌طور که در آوریل و زمانی که نیروهای امنیتی اوکراین حملات خود به دونتسک و لوهانسک را افزایش دادند، ثابت شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The de-escalation mechanism in Donbas foreseen by the Minsk agreements is not functioning as it was already proven in April when the …جنگ و درگیریاوکراین
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2021در چارچوب «Defender Europe 2021»، ناتو مانورهای نظامی متعددی در اروپا برگزار می‌کند که ماهیتی ضدروسی دارند. بی‌ارتباط با این مانورها، بمب‌افکن‌های راهبردی B-52 آمریکا اخیراً بر فراز ۳۰ کشور اروپایی پرواز کردند. اندازه و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As part of Defender Europe 2021, NATO is organising numerous military training exercises in Europe which are anti-Russian in character …سیاست بین‌الملل
  25. نادرستبه گفته Tempo.co2 ژوئن 2021ویدیویی که ادعا می‌شود مربوط به موشکی از تیپ‌های القسام، بازوی نظامی حماس، است که به خاک اسرائیل اصابت کرده و صدها یهودی را کشته است.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Video yang diklaim sebagai video rudal milik Brigade Al Qassam, sayap militer Hamas, yang menghantam wilayah Israel dan menewaskan ratusan …جنگ و درگیریویدیواسرائیل

25 از 14,673 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر