همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Boatos.org12 مارس 2021دستیار دبیر بهداشت ناحیه فدرال: «او قطعاً جمعه قرنطینه کامل اعلام میکند، عمومی. حتی سوپرمارکتها، همه چیز. همه چیز بسته خواهد بود».ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Assessora do secretário de Saúde do DF: "ele vai decretar o lockdown sexta-feira mesmo, geral. Inclusive, supermercado, tudo. Vai tá tudo …سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org12 مارس 2021نامه سرگشاده کارآفرینان شهرداری سانتوس به آقای فرماندار ژوائو دوریا، شهردار سانتوس، اعضای شورای شهر، کمیته اضطراری کرونا و مردم سانتوس.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: CARTA ABERTA DOS EMPRESÁRIOS DO MUNICÍPIO DE SANTOS Ao Sr. governador João Dória, prefeito Municipal DE SANTOS , Vereadores, Comitê de …سلامتبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 مارس 2021آژانس دارویی اروپا (EMA) هر کاری از دستش بربیاید انجام میدهد تا تأیید واکسن روسی اسپوتنیک V را به تعویق بیندازد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Medicines Agency (EMA) is going to do everything it can to postpone the authorisation of the Russian vaccine Sputnik V.سلامتروسیه
- نادرستبه گفته TheJournal.ie12 مارس 2021چندین پست در شبکههای اجتماعی تلاش کردهاند با نگاه کردن به آمار مرگومیر مازاد، ضرورت قرنطینهها را کماهمیت جلوه دهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Several posts on social media have tried to play down the need for lockdowns by looking at excess deaths figuresسلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa12 مارس 2021شهردار شهر کوچک ایتالیایی سوتری ممنوعیت استفاده از ماسک را وضع کرده است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Der Bürgermeister der italienischen Kleinstadt Sutri hat ein Maskenverbot eingeführt.سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته Boatos.org12 مارس 2021نامه سرگشاده کارآفرینان شهرداری اوبرابا «به آقای فرماندار رومئو زِما و خانم شهردار النیزا آرائوژو، اعضای شورای شهر، کمیته مقابله با کرونا و مردم اوبرابا».ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: CARTA ABERTA DOS EMPRESÁRIOS DO MUNICÍPIO DE UBERABA “Ao Sr. governador Romeu Zema e a prefeita Municipal Elisa Araújo , Vereadores, Comitê …سیاست و حکومتبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 مارس 2021ایالات متحده و متحدانش قصد دارند یک کمپین اطلاعرسانی گسترده برای بیاعتبار کردن واکسن روسی اسپوتنیک V راه بیندازند. این کار عمدتاً از طریق سازمانهای غیردولتی تحت کنترل، مانند آژانس ایالات متحده برای توسعه بینالمللی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and its allies are planning on launching a massive information campaign to discredit the Russian Sputnik V vaccine. Mostly through …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته FACTLY12 مارس 2021هیچ رهبر اپوزیسیونی در هند واکسن کووید-۱۹ را تزریق نکرد تا اینکه نارندرا مودی، نخستوزیر، واکسینه شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: No opposition leader in India took the COVID-19 vaccination until PM Narendra Modi got vaccinateسلامتهند
- نادرستبه گفته Radio-Canada - Décrypteurs12 مارس 2021سلولهای جنینی در واکسنهای کووید-۱۹ وجود دارندترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Des cellules de fœtus sont présentes dans les vaccins contre la COVID-19سلامت
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs12 مارس 2021افرادی که قبلاً آزمایش کرونای آنها مثبت شده است، در صورت مثبت شدن دوباره آزمایش، به عنوان مورد ابتلای جدید شمرده میشوندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bereits positiv Geteste Corona-Infizierte werden bei erneutem positiven Test als Neuinfektion gezähltسلامتآلمان
- درستبه گفته Fast Check CL12 مارس 2021مطالعات متعدد تأیید میکنند که پنیر میتواند به مبارزه با دیابت و زوال شناختی کمک کند و حتی خطر بیماریهای قلبیعروقی را کاهش دهدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: “DIFERENTES ESTUDIOS CONFIRMAN QUE EL QUESO PUEDE AYUDAR A COMBATIR LA DIABETES, EL DETERIORO COGNITIVO Y HASTA REDUCIR EL RIESGO DE …سلامت
- درستبه گفته Fast Check CL11 مارس 2021آنتوفاگاستا منطقهای با بالاترین نرخ مرگومیر ناشی از سرطان در کشور استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ANTOFAGASTA ES LA REGIÓN CON LA TASA DE MORTALIDAD POR CÁNCER MÁS ALTA DEL PAÍSسلامتشیلی
- بررسیشدهتوسط RMIT ABC Fact Check11 مارس 2021"[B]y the time the Morrison Government did a deal with Pfizer, a billion doses had already been accounted for around the world."سلامتاسترالیاانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs11 مارس 2021الزام به زدن ماسک یک «اقدام اجباری پزشکی» است. مقررات پزشکی کار مربوط به ماسکهای FFP2 در زندگی روزمره قابل اجرا نیست. آنگلا مرکل در سال ۲۰۲۰ تعداد ۲۰ بیمارستان و ۳۰۰۰ تخت بیمارستانی را تعطیل کرد. تاکنون ۰٫۰۸ درصد از …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Maskenpflicht ist eine "medizinische Zwangsmaßnahme". Die arbeitsmedizinischen Vorschriften für FFP2-Masken können im Alltag nicht …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته dpa11 مارس 2021سازمان بهداشت جهانی میگوید: "اگر هیچ علامتی ندارید، نه سرفه، نه تب، هیچ دلیلی برای زدن ماسک ندارید!"ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: L'OMS affirme que "Si vous n'avez aucun symptômes, pas de toux, pas de fièvre vous n'avez aucune raison de porter un masque! "سلامت
- بررسیشدهتوسط JTBC 뉴스11 مارس 2021چه کسی اخبار جعلی را پخش میکند؟ …«نظریه توطئه واکسن» در برخی محافل مذهبیترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: 가짜뉴스 누가 퍼뜨리나?…일부 종교계의 '백신 음모론'سلامتکرهٔ جنوبی
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias11 مارس 2021آیا آمریکا در ۴ ژوئیه ۲۰۲۱ از شر ویروس کرونا رها خواهد شد؟ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ¿EEUU será independiente del coronavirus el 4 de julio de 2021?سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa11 مارس 2021این ویدیو واکسیناسیون اجباری در روسیه را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Video toont verplichte vaccinatie in Rusland.سلامتطنزبه گفتهٔ رسانهویدیوروسیه
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur11 مارس 2021واکسنهای کرونا بهطور کامل آزمایش نشدهاند و بهصورت معمول تأیید نشدهاند. واکسیناسیون مانع ابتلا به کووید-۱۹ یا انتقال آن به دیگران نمیشود. عوارض جانبی شدید و مرگهایی مرتبط با واکسیناسیون وجود دارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Corona-Impfstoffe wurden nicht vollumfänglich getestet und regulär zugelassen. Die Impfung verhindert nicht, dass man mit Covid-19 …سلامت
- نادرستبه گفته منصة تأكد11 مارس 2021بشار اسد و همسرش پس از ابتلا به «کرونا» برای درمان به روسیه منتقل شدندترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: نقل بشار الأسد وزوجته إلى روسيا للعلاج بعد إصابتهما بـ"كورونا"سلامتسوریه
- گمراهکنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias11 مارس 2021تعداد مرگومیرهای ناشی از کووید-۱۹ در ایالات متحده از شمار کشتهشدگان دو جنگ جهانی، جنگ ویتنام و حملات ۱۱ سپتامبر بیشتر استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Las muertes por covid-19 en EEUU superan la de las dos guerras mundiales, Vietnam y los ataques del 11 de septiembreسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL10 مارس 2021(تصویر) کالج پزشکی توصیه میکند که افراد بدون علامت از ماسک استفاده نکنندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (IMAGEN) COLEGIO MÉDICO RECOMIENDA QUE PERSONAS ASINTOMÁTICAS NO UTILICEN MASCARILLAسلامتتصویراسپانیا
- درستبه گفته maharat-news10 مارس 2021«S Gene not detected» به این معنا نیست که از COVID-19 در امان هستید!ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: "S Gene not detected" لا يعني أنك بمنأى عن كوفيد-19!سلامت
- بررسیشدهتوسط JTBC 뉴스10 مارس 2021«خبر جعلی واکسن» که با تکهچسبانی یک جمله از جونگ اونکیونگ و یک خط از یک مقاله علمی ساخته میشودترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: 정은경 말 한마디, 논문 한 줄 짜깁기해 만들어지는 '백신 가짜뉴스'سلامتکرهٔ جنوبی
- نادرستبه گفته The Quint10 مارس 2021با انجام هوان (آیین آتشافروزی) با استفاده از کندههای خشکشده از سرگین گاو میتوان خانه را از ویروس کرونا محافظت کرد.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: गाय के गोबर से बने कंडे से हवन करने पर कोरोना वायरस से घर को सुरक्षित रखा जा सकता हैسلامتهند
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر