رفتن به محتوا
سلامت · روسیه

ایالات متحده و متحدانش قصد دارند یک کمپین اطلاع‌رسانی گسترده برای بی‌اعتبار کردن واکسن روسی اسپوتنیک V راه بیندازند. این کار عمدتاً از طریق سازمان‌های غیردولتی تحت کنترل، مانند آژانس ایالات متحده برای توسعه بین‌المللی (USAID)، بنیاد جامعه باز سوروس، بنیاد تامسون رویترز، و رسانه‌هایی مانند بی‌بی‌سی، رویترز و اینترنیوز صورت خواهد گرفت. این حمله بر حمایت از این ادعا متمرکز خواهد بود که واکسن بی‌اثر و خطرناک است. علاوه بر این، مرگ‌های دسته‌جمعی ساختگی افرادی که گفته می‌شود در اثر این ماده رخ داده، صحنه‌سازی خواهد شد. ایالات متحده و متحدانش همچنین «مطالبی منتشر» خواهند کرد درباره بی‌کفایتی متخصصان روسی واکسن و ایمنی‌شناسی. کمپین ضدروسی بر کشورهای اروپایی که پیش‌تر این واکسن را ثبت کرده‌اند متمرکز خواهد بود: مجارستان، اسلواکی، صربستان، مونته‌نگرو، سان‌مارینو و مقدونیه شمالی.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and its allies are planning on launching a massive information campaign to discredit the Russian Sputnik V vaccine. Mostly through controlled NGOs, such as the US Agency for International Development (USAID), Soros’ Open Society Foundations, Thomson Reuters Foundation, and media such as BBC, Reuters or Internews. This attack is going to focus on supporting the thesis claiming the vaccine is ineffective and dangerous. Furthermore, staged mass deaths of people allegedly caused by the substance are going to take place. The US with its allies are also going to “publish materials” about the incompetence of Russian vaccine and immunology experts. The anti-Russian campaign is going to focus on those European countries, that have already registered the vaccine – Hungary, Slovakia, Serbia, Montenegro, San Marino, and North Macedonia.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 12 مارس 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • USAID is a US Government agency focused on international development, not a non-governmental organisation.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
12 مارس 2021, cz.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در cz.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 مارس 2021
  • دیده‌شده در tass.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 مارس 2021

مرتبط

نام‌هاUnited States Agency for International DevelopmentGeorge SorosOpen Society FoundationsBritish Broadcasting Corporation

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.