همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias22 فوریهٔ 2021آیا یک ماسک پارچهای دو لایه معادل دو ماسک است؟ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ¿Una mascarilla de dos capas de tela es igual a dos mascarillas?سلامتاسپانیا
- درستبه گفته El Detector / Univision Noticias22 فوریهٔ 2021اگر ماسک فقط یک لایه پارچه دارد، میتوانید ماسک دیگری را روی آن بزنید تا به سطح توصیهشدهی محافظت برسید.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Si la mascarilla tiene una sola capa de tela, puede usar otra encima para obtener el nivel recomendado de protección.سلامت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias22 فوریهٔ 2021آیا CDC استفاده از ماسک دوگانه را «الزامی» میکند؟ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ¿Los CDC “exigen” la doble mascarilla?سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check22 فوریهٔ 2021فایزر توصیه کرده است که برای واکسن خود به سیاست یکدوز تغییر یابدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pfizer has recommended switching to a one-dose policy for its vaccineسلامتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته dpa22 فوریهٔ 2021از اواخر دسامبر، ساکنان خانههای سالمندان و مراکز مراقبتی در آلمان در برابر ویروس کرونا واکسینه میشوند، از جمله در مرکز مراقبتی دیاکونی Agaplesion Bethanien در برلین. بنا بر یک مقاله (اینجا بایگانی شده)، گفته میشود که …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit Ende Dezember werden in Deutschland Bewohner von Pflege- und Seniorenheimen gegen das Coronavirus geimpft, so auch im diakonischen …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY22 فوریهٔ 2021سازمان بهداشت جهانی (WHO) به داروی کرونیل، درمان کرونای شرکت پاتانجالی، مجوز داده است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పతంజలి వారి కరోనా ఔషదం కరోనిల్ కు ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (WHO) అనుమతి ఇచ్చిందిسلامتهند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka22 فوریهٔ 2021راستیآزمایی: یک مطلب گمراهکننده که شامل باورهای نادرست درباره ابتلا به کووید-۱۹ است!ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: Fact Check: කොවිඩ්19 ආසාදනය සම්බන්ධයෙන් පළවූ දුර්මත ඇතුළත් නොමඟ යවන සුළු සටහනක්!سلامتسریلانکا
- گمراهکنندهبه گفته dpa22 فوریهٔ 2021A Facebook post with a shareable graphic questions whether scientists could really tell the two viruses apart from the start of the pandemic, citing news of a test kit launched in December 2020 and claiming, "You heard …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Seit Beginn der Corona-Pandemie wird das Virus mit der Influenza verglichen - schließlich sorgen beide Infektionen für teils ähnliche …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته The Quint21 فوریهٔ 2021کرونیل پاتانجالی تأیید سازمان جهانی بهداشت را دریافت کردترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: पतंजलि की कोरोनिल को मिला विश्व स्वास्थ्य संगठन का अप्रूवलسلامتهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 فوریهٔ 2021در حالی که واکسیناسیون گسترده در روسیه در جریان است، غرب همچنان تلاش میکند راهی برای پیچیدهتر کردن ورود واکسن روسی به بازار بینالمللی پیدا کند. همین که واکسن اسپوتنیک V و دیگر واکسنهای ما توزیع میشوند، به معنای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: While mass vaccination is underway in Russia, the West is still trying to find a way to complicate the process of the Russian vaccine …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias21 فوریهٔ 2021سیگاریها کسی را نمیکشند. این موضوع در سازمان بهداشت جهانی رد شده استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Los fumadores no están matando a nadie. Eso ha sido refutado en la Organización Mundial de la Saludسلامت
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias21 فوریهٔ 2021ویروس کرونا همان سرماخوردگی معمولی استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El coronavirus es el resfriado comúnسلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 فوریهٔ 2021در روز جمعه ۳۰ بهمن، امانوئل macron به غرب پیشنهاد کرد که هرچه زودتر ۱۳ میلیون دوز واکسن به قاره آفریقا تحویل داده شود تا ۶.۵ میلیون مراقب بهداشتی آن ایمن شوند. اتحادیه دفاع سیاهپوستان آفریقا (LDNA) بلافاصله با این طرح …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On Friday February 19, Emmanuel Macron proposed to the West to deliver as soon as possible 13 million doses of vaccines to the African …سلامتفرانسه
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files20 فوریهٔ 2021یک زن فیلیپینی در نیویورک پس از دریافت واکسن کووید-۱۹ مدرنا دچار اختلال خونی شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Filipino woman in New York developed blood disorder after getting Moderna's COVID-19 vaccineسلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Bufale20 فوریهٔ 2021A 2008 scientific paper talks about the SARS-CoV1, SARS-CoV2 and SARS-CoV3 viruses. So not only was the current COVID19 pandemic widely predicted and artificially created, but there's also a third Severe Acute …ترجمه ماشینی به انگلیسی از ایتالیایی. متن اصلی: Un testo scientifico del 2008 parla dei virus SARS-CoV1, SARS-CoV2 e SARS-CoV3. Quindi non solo l'attuale pandemia da COVID19 era …سلامت
- گمراهکنندهبه گفته dpa19 فوریهٔ 2021آیا قرنطینه و زدن ماسک محافظت مؤثری در برابر ویروس کرونا هستند؟ آیا اقدامات سخت دولتی برای مهار همهگیری موجه است؟ در شبکههای اجتماعی، چنین پرسشهایی پیوسته بحثهای داغی به راه میاندازند. در یک پست وبلاگی (اینجا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Sind Lockdown und Masketragen ein wirksamer Schutz gegen das Coronavirus? Sind die harten staatlichen Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهآلمان
- نادرستبه گفته TheJournal.ie19 فوریهٔ 2021ادعاهایی درباره کووید-۱۹ که روی یک صفحه نمایش LED به نمایش درآمد و در چند مکان در ایرلند گردانده میشد، درباره آزمایشها، واکسنها و ماسکهاترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Covid-19 claims shared on a LED display driven around a number of locations in Ireland about tests, vaccines and masksسلامتایرلند
- نادرستبه گفته Vera Files19 فوریهٔ 2021تنها سنگاپور، هند و اندونزی تا ۲ فوریه واکسیناسیون COVID-19 را در میان کشورهای آسیایی آغاز کرده بودند.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Tanging ang Singapore, India at Indonesia ang nagsimula ng COVID-19 vaccination sa mga bansa sa Asia hanggang Peb. 2.سلامت
- درستبه گفته Fast Check CL19 فوریهٔ 2021داوطلبان افسری کارابینروس در پروویدنسیا علیه COVID-19 واکسینه شدندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: ASPIRANTES A OFICIALES DE CARABINEROS FUERON VACUNADOS CONTRA EL COVID-19 EN PROVIDENCIAسلامتشیلی
- نادرستبه گفته Vera Files19 فوریهٔ 2021تا دوم فوریه، سنگاپور تنها ۱٫۹۸ درصد از جمعیت خود را در برابر COVID-19 واکسینه کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Singapore has vaccinated only 1.98% of its population against COVID-19 as of Feb. 2.سلامتسنگاپور
- بررسیشدهتوسط APA - Austria Presse Agentur19 فوریهٔ 2021در آفریقای جنوبی، با وجود جهش جدید، وضعیت ابتلا به کرونا آرام است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Südafrika ist die Lage hinsichtlich Corona-Infektionen trotz neuer Mutation entspannt.سلامتافریقای جنوبی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 فوریهٔ 2021واکسن روسی اسپوتنیک V از جمله بهترینها است. با این حال، غرب به تلاشهای خود برای بدنام کردن آن ادامه میدهد زیرا میترسد اعتبار و جایگاه روسیه در صحنه بینالمللی افزایش یابد. و آنها این را نمیخواهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian vaccine Sputnik V is among the best ones. However, the West continues its efforts to discredit it because it fears Russia’s …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته Tempo.co19 فوریهٔ 2021واکسن آنفولانزا میتواند باعث عفونت HIV و سرطان، و نیز بیماریها و اختلالات جدی دیگر شود.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Vaksin flu dapat menyebabkan infeksi HIV dan kanker, maupun penyakit serta gangguan serius lainnyaسلامت
- نادرستبه گفته PolitiFact19 فوریهٔ 2021این عکس نشان میدهد که جین کاستور، شهردار تامپا، در سوپربال بدون ماسک است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows Tampa Mayor Jane Castor maskless at Super Bowl.سلامتتصویرایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته dpa19 فوریهٔ 2021یک مقاله در وبلاگ «Philosophia Perennis» با انتقاد از آنچه «دانشمندان و رسانههای همسوشده» خوانده میشود، تلاش میکند تردید ایجاد کند نسبت به یافتههای رسمی تاکنون درباره ارتباط میان واکسیناسیون کووید و مرگومیر …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Mit Kritik an angeblich «gleichgeschalteten Wissenschaftlern und Medien» versucht ein Artikel auf dem Blog «Philosophia Perennis», Zweifel …سلامتآلمان
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر