همه راستیآزماییها
16,651 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers1 فوریهٔ 2021فقط ۳ کشور آسیایی واکسن کووید-۱۹ را اجرایی کردهاندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Only 3 Asian countries have rolled out COVID-19 vaccineسلامت
- نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2021یک کاربر فیسبوک دو تصویر را منتشر میکند: فهرست مواد تشکیلدهنده واکسن مدرنا علیه COVID-19 و توضیح محصول مربوط به ماده ‘sn-glycero-3-phosphocholine’. متن «هشدار: این محصول برای مصرف انسانی یا حیوانی نیست» دایرهوار …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een Facebookgebruiker deelt twee afbeeldingen: een ingrediëntenlijst van het Moderna-vaccin tegen COVID-19 en een productbeschrijving van …سلامتتصویر
- نادرستبه گفته Boatos.org1 فوریهٔ 2021او را برای واکسیناسیون به ایالات متحده فراخواندند و یک کیسه دریافت کرد که در آن ظرف غذا، یک ناهار کامل، شیر غلیظ شده و یک جعبه ایورمектین بودترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Foi chamado para ser vacinado nos EUA, e ganhou sacolinha com marmita, almoço completo, leite condensado e uma caixa de IVERMECTINAسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته First Check1 فوریهٔ 2021واکسنهای کووید-۱۹ کشاورزان را عقیم میکنند و این ترفندی از سوی دولت برای تصاحب زمینهایشان استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: COVID-19 vaccines make farmers sterile and is a government ploy to take over their landسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2021ادعا میشود که از زمان آغاز واکسیناسیون کووید-۱۹ در ۱۰ ژانویه ۲۰۲۱، در جبلطارق ۵۳ نفر جان باختهاند. این در حالی است که پیش از شروع واکسیناسیون، در مجموع تنها ۱۰ نفر در قلمرو فرامرزی بریتانیا بر اثر کووید-۱۹ جان باخته …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In Gibraltar zouden sinds het begin van de vaccinaties tegen COVID-19 op 10 januari 2021 al 53 mensen overleden zijn. Dat terwijl er voor …سلامتجبلالطارق
- نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2021این ادعا شبیه یک معجزه پزشکی است: تختهای ویژهای قرار است «تقریباً هر بیماری را در حدود ۲۵ دقیقه» درمان کنند. دستکم در یک پست فیسبوک این موضوع پخش شده است (اینجا بایگانی شده). در ادامه این پست آمده که «نخبگان» ۸۰ سال …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es klingt nach einem medizinischen Wunder: Spezielle Betten sollen «so ziemlich jede Krankheit innerhalb ca. 25 Min» heilen. Das wird …سلامت
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur1 فوریهٔ 2021یک امدادگر اورژانس ۳۷ ساله در اوبرپولندورف پس از تزریق واکسن جان باخت.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein 37-jähriger Rettungssanitäter ist in Oberpullendorf nach einer Impfung gestorben.سلامتاتریش
- نادرستبه گفته Tempo.co1 فوریهٔ 2021سرنگ جعلی در ویدیویی که گفته میشود برای واکسیناسیون کووید-۱۹ رهبران جهان یا نخبگان جهانی آماده شده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Jarum suntik palsu dalam sebuah video yang diklaim telah disiapkan untuk vaksinasi Covid-19 para pemimpin dunia atau elite globalسلامتویدیو
- نادرستبه گفته dpa1 فوریهٔ 2021گفته میشود که ARD مصاحبهٔ ویدیویی با اوغور شاهین دربارهٔ واکسن بیونتک را از Mediathek حذف کرده است. این مصاحبه در ۲۱ دسامبر ۲۰۲۰ در برنامهٔ Tagesschau پخش شده بود. در تصویری که در فیسبوک پخش میشود نوشته شده …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die ARD soll angeblich ein Videointerview mit Ugur Sahin zum Impfstoff von Biontech aus der Mediathek entfernt haben. Das Interview wurde …سلامتویدیوآلمان
- نادرستبه گفته Boatos.org1 فوریهٔ 2021Brother of the Amazonas governor (Wilson Miranda Lima)! Threatening a doctor who reported a scheme of theft from the INSS through overpricing.ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: *Irmão do governador do Amazonas (Wilson Miranda Lima)!* Ameaçando uma *médica que denunciou um esquema* de *furto no INSS por …جرم و عدالتبرزیل
- نادرستبه گفته maharat-news1 فوریهٔ 2021واکسن فایزر ساختار DNA انسان را تغییر میدهد!ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: لقاح فايزر يغيّر في هيئة الحمض النووي عند الإنسان!سلامت
- نادرستبه گفته BBC Reality Check31 ژانویهٔ 2021واکسن در هند رایگان است، اما در آمریکا و انگلستان مردم باید پول بپردازندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The vaccine is free in India but in the US and England people have to payسلامتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org31 ژانویهٔ 2021برونو کووас کلروکین را برای درمان آنفلوانزا آزاد میکند، حالا ممکن استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: BRUNO COVAS LIBERA CLOROQUINA NO TRATAMENTO DA GRIPE AGORA PODEسلامتبرزیل
- نادرستبه گفته BBC Reality Check31 ژانویهٔ 2021واکسن شما را دچار ناتوانی جنسی میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The vaccine will make you impotentسلامت
- بررسیشدهتوسط Vera Files30 ژانویهٔ 2021توافقنامه مقدماتی (term sheet) دولت فیلیپین برای خرید واکسنهای کووید-۱۹ از شرکت چینی سینوواک، یک «تعهد الزامآور» است که هماکنون یک «معامله قطعی» به شمار میرود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Philippine government's term sheet agreement for the procurement of COVID-19 vaccines from China-firm Sinovac is a "binding obligation" …سلامتفیلیپین
- بررسیشدهتوسط Vera Files30 ژانویهٔ 2021توافق دولت با شرکت چینی سینوواک (Sinovac) برای خرید واکسنهای کووید-۱۹ هماکنون یک "done deal" (معاملهی قطعی شده) است.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang kasunduan ng gobyerno sa Chinese firm na Sinovac tungkol sa pagbili ng mga COVID-19 vaccine ay isa nang "done deal."سلامتفیلیپین
- اثباتنشدهبه گفته TheJournal.ie30 ژانویهٔ 2021ویروس کرونا «تا حدی فصلی» استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The coronavirus is 'partially seasonal'سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2021دولت اوکراین آشکارا به این واقعیت بیاعتناست که کمپینهای واکسیناسیون پیشتر در همه کشورهای اروپایی آغاز شدهاند. به جای حل بحران سلامت، اوکراین بیشتر علاقهمند به ایجاد تنش با روسیه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian government is visibly uninterested in the fact that vaccination campaigns have already started across every European country …سلامتاوکراین
- نادرستبه گفته Boatos.org29 ژانویهٔ 2021دُریا، که از شهردار باورو حمایت دریافت نمیکند، به او اطلاع داد که در این مرحله اول واکسنی برای این شهرداری وجود نخواهد داشت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: O Dória, que não recebe o apoio da prefeita de Baurú, avisou-lhe que não teriam vacinas para o município, nesta primeira etapaسلامتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Fast Check CL29 ژانویهٔ 2021(ویدیو) فلورید موجود در آب و خمیر دندان ضریب هوشی را کاهش میدهدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: (VIDEO) FLÚOR EN AGUA Y PASTA DE DIENTES REDUCE EL COEFICIENTE INTELECTUALسلامتویدیو
- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs29 ژانویهٔ 2021یک گزارش تلویزیونی «واکسیناسیون جعلی» لاندرات تیرشنرویت، رولاند گریلمایر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Fernsehbeitrag zeigt die "Fake-Impfung" vom Tirschenreuther Landrat Roland Grillmeier.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files29 ژانویهٔ 2021بیست و پنج بیمار سالخورده در خانههای سالمندان نروژ پس از دریافت واکسن کووید-۱۹ فایزر-بایونتک جان باختند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Twenty-five elderly patients in nursing homes in Norway died after receiving the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine.سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهنروژ
- نادرستبه گفته dpa29 ژانویهٔ 2021در ارتباط با واکسیناسیون علیه کووید-۱۹، شایعات و افسانههای توطئهآمیز زیادی دستبهدست میشود. برای نمونه، در یک پست فیسبوک (نسخه بایگانیشده) ادعا شده که در ماسکهای FFP2 - که گفته میشود «همه از چین هستند» - واکسنی …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Im Zusammenhang mit Impfungen gegen Covid-19 kursieren eine Menge Gerüchte und Verschwörungsmythen. Ein Beispiel: In einem Facebook-Post …سلامت
- نادرستبه گفته dpa29 ژانویهٔ 2021یک مرد هلندی در یک ویدیو نسبت به احتمال اعلام وضعیت اضطراری در هلند هشدار میدهد. گفته میشود این وضعیت در پی ناآرامیها درباره اقدامات مقابله با کرونا اعلام خواهد شد. اگر وضعیت اضطراری اعلام شود، تنها یک نفر اجازه …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een Nederlandse man waarschuwt in een video voor een eventuele noodtoestand in Nederland. Die zou afgeroepen worden naar aanleiding van de …سیاست و حکومتویدیوهلند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2021Against this background, Europe’s coronavirus method of “isolating and not letting people go until everyone is vaccinated” seems ineffective. European authorities either do not want to change their policy or find no …سلامتانگلیسی
25 از 16,651 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر