رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,216 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 مهٔ 2020اوکراین از «جنگ میهنی» راضی نیست. اگر اوکراین از همان ابتدا از کهنه‌سربازان قدردانی نکند، با هر پرچمی که به جنگ جهانی دوم رفته‌اند، آنگاه به آنان احترام نمی‌گذارد. اگر اوکراینی‌ها فکر کنند که کسانی که جان باخته‌اند و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine is not satisfied with the “Patriotic War”. If Ukraine doesn’t appreciate veterans from the very beginning, with whatever banners …جنگ و درگیریاوکراین
  2. نادرستبه گفته FACTLY13 مهٔ 2020عکس کیت هدیه رمضان که دولت تلانگانا در دوران قرنطینه بین مسلمانان توزیع می‌کندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: లాక్ డౌన్ లో తెలంగాణ ప్రభుత్వం ముస్లింలకి ఇస్తున్న రంజాన్ గిఫ్ట్ కిట్ ఫోటోسلامتتصویرهند
  3. نادرستبه گفته The Quint13 مهٔ 2020یک فالگیر در ورندابان توسط بنگلادشی‌ها مورد حمله قرار گرفتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Seer attacked in Vrindavan by Bangladeshisجرم و عدالتهند
  4. نادرستبه گفته FACTLY12 مهٔ 2020عکس بسته هدیه رمضان که در دوران قرنطینه توسط دولت تلنگانه داده شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of a Ramzan gift kit given by the Telangana Government during the lockdownدین و جامعهتصویرهند
  5. درستبه گفته فکت‌نامه12 مهٔ 2020[برخی] حقوقدانان شورای نگهبان تحصیلکرده انگلیس‌اند.سیاست و حکومتایران
  6. نادرستبه گفته FACTLY12 مهٔ 2020Rohingya Muslims who illegally came from Bangladesh attacked a sadhu named Tamal Krishna Das in Vrindavan (UP).ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: తమల్ కృష్ణ దాస్ అనే సాధువు మీద బృందావనం (యూపీ) లో బంగ్లాదేశ్ నుంచి అక్రమంగా వచ్చిన రోహింగ్యా ముస్లింలు దాడి చేసారుدین و جامعههند
  7. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica12 مهٔ 2020در تمام کشورهای اروپایی مدارس تا ماه مه دوباره باز می‌شوند. ما تنها کشور اروپایی هستیم که تازه در سپتامبر دوباره درباره‌اش صحبت می‌کندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «In tutti i Paesi europei le scuole riaprono entro maggio. Noi siamo l'unico Paese europeo che ne riparla a settembre»سلامتایتالیا
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 مهٔ 2020آزار جنسی کودکان قانونی شده است. در واقع سندی تصویب شده که نظام آموزشی را از سنین پایین مجبور می‌کند فساد را به کودکان آموزش دهد، از جمله معرفی آنان به همجنس‌گرایان و دگرباشان جنسی (LGBT). برای نخستین بار در قانون ما، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Paedophilia is legalised. In fact, a document was adopted, that forces the education system from an early age to teach defilement to …دین و جامعه
  9. نادرستبه گفته FACTLY12 مهٔ 2020A saint attacked by Bangladeshi Muslims in Vrindavan (Uttar Pradesh)دین و جامعههندانگلیسی
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 مهٔ 2020اوکراین باید لوف را به لهستان بازگرداند. اگر مانند همه آن افرادی فکر کنید که تاریخ را بازنگری می‌کنند، آنگاه طبق منطق آنان، باید لوف را به لهستان بازگردانند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine should return Lviv to Poland. If you think like all those people who are revising history, then, according to their logic, they …دین و جامعهاوکراین
  11. نادرستبه گفته FACTLY12 مهٔ 2020ویدیویی از زنان شاهین‌باغ که در حال فحشا و با پوشش برقع دستگیر شده‌اندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Shaheenbagh women being caught during prostitution under the guise of burqaجرم و عدالتویدیوهند
  12. نادرستبه گفته FACTLY11 مهٔ 2020ویدیویی از مهاجران که به دلیل کمبود جیره‌های غذایی به خیابان‌های احمدآباد می‌آیندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of migrants coming on to the streets in Ahmedabad due to lack of rationsمهاجرتویدیوهند
  13. نادرستبه گفته FACTLY11 مهٔ 2020ویدیویی از آزار دختران مسلمان توسط اعضای RSS در هندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Muslim girls being harassed by RSS members in Indiaدین و جامعهویدیوهند
  14. نادرستبه گفته FACTLY11 مهٔ 2020دولت مودی لایحه‌ای را در پارلمان ارائه کرده که به معابد هندو آزادی از مدیریت دولتی می‌دهد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: హిందూ దేవాలయాలను ప్రభుత్వ పరిపాలన నుండి స్వేచ్చ ఇచ్చే బిల్ పార్లమెంట్ లో ప్రవేశ పెట్టిన మోదీ ప్రభుత్వంدین و جامعههند
  15. نادرستبه گفته Vishvas News11 مهٔ 2020آرएसएस فقط برای مسلمانان خطرناک نیست، بلکه برای کل بشریت، برای کار و برای روابط نیز تهدیدی است.ترجمه ماشینی از مراتی. متن اصلی: आरएसएस हा केवळ मुस्लिमांसाठीच धोका नसून संपूर्ण मानवतेला आणि कामासाठी आणि नातेसंबंधांसाठी धोका आहे.دین و جامعههند
  16. نادرستبه گفته TheJournal.ie11 مهٔ 2020A Nazi flag was flown in Belfast on VE day 2020دین و جامعهبریتانیاانگلیسی
  17. نادرستبه گفته Newschecker11 مهٔ 2020یسوداس، خواننده ملیالامی، دین مسیحیت را رها کرده و به آیین هندو گرویده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மலையாளப் பாடகரான யேசுதாஸ் கிறிஸ்துவ மதத்தை விட்டு இந்து மதத்திற்கு மாறிவிட்டார்دین و جامعهساختگیبه گفتهٔ رسانههند
  18. نادرستبه گفته Newschecker11 مهٔ 2020آن مرد بزرگی که تالی را به دخترش بست، همان پریار ماست.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மகளுக்குத் தாலி கட்டிய மகான் தான் நம்ம பெரியார்دین و جامعهساختگیبه گفتهٔ رسانههند
  19. نادرستبه گفته The Quint9 مهٔ 2020در طول جشن‌های رمضان در کورلای غربی بمبئی، پلیس اجازه ورود به این منطقه را نداردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Police not allowed to enter area during Ramzan celebrations in Mumbai's Kurla Westجرم و عدالتهند
  20. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn9 مهٔ 2020چگونه این کشور را میهن بنامیم... در بیهار، زنان دالیت را وادار می‌کنند مدفوع انسان بخورند، مجازاتی نوین.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்த நாட்டை எப்படி நாங்கள் தாய்நாடு என்று சொல்லுவோம்.. பிஹாரில் தலித் பெண்களுக்கு மனித மலத்தை கொடுத்து நூதன தட்டனை.دین و جامعههند
  21. نادرستبه گفته FACTLY9 مهٔ 2020امیت شاه در توییتر نوشت که چند روز است از سرطان استخوان در پشت گلویش رنج می‌برد و از جامعه مسلمانان خواست که در ماه‌های مبارک رمضان برای سلامتی او دعا کنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Amit Shah tweeted that he has been suffering from bone cancer in the back of his throat for the past few days, and requested the people of …دین و جامعههند
  22. نادرستبه گفته Tempo.co9 مهٔ 2020بزرگ‌ترین خوشه انتشار کرونا در اندونزی ۱۰ هزار کشیش GBI و GPIB استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Klaster penyebaran Corona terbesar di Indonesia adalah 10 ribu pendeta GBI dan GPIBسلامتاندونزی
  23. نادرستبه گفته Youturn9 مهٔ 2020صحنه‌ای که در مسیر داخلی گیریوالام در تیرووانامالای دیده شد 😍😍 عکسی که امروز گرفته شده...😍😍ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: திருவண்ணாமலை கிரிவலம் உள் சுற்றில் தென்பட்ட காட்சி😍😍 இன்று எடுத்த புகைப்படம்...😍😍دین و جامعهتصویرهند
  24. نادرستبه گفته 台灣事實查核中心8 مهٔ 2020در فضای مجازی این ادعاها دست به دست می‌شود: «وزیر بهداشت اسرائیل گفته که کووید-۱۹ مجازات الهی برای همجنس‌گرایان است و پس از آن خودش به این بیماری مبتلا شده است» و «وزیر بهداشت اسرائیل گفته که فقط همجنس‌گرایان به ویروس …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「以色列衛生部長稱新冠肺炎是上天對同性戀的懲罰,隨後被確診感染」、「以色列衛生部長稱只有同性戀才得武肺 自己被確診」?سلامتاسرائیل
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 مهٔ 2020فهمیدن این که چطور در این همه کشور امکان تحریف و دستکاری مشارکت شوروی در جنگ جهانی دوم فراهم شده، دشوار است. از آنجا که نقش اساسی ارتش سرخ در جنگ را نمی‌توان انکار کرد، آن را می‌پذیرند اما تا جایی که ممکن است لایه‌های …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is hard to understand how, in so many countries, it has been possible to twist and manipulate the Soviet participation in World War II …جنگ و درگیری

25 از 12,216 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر